- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
co.gu.me.lo
kuɡuˈmɛlu
kuɡuˈmɛlunome masculino
BOTÂNICA champignon <Agaricus campestris of arvensis>; BOTÂNICA, MEDICINA (Fungus) paddenstoelvormig gezwel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcogumelo / cogumelosnlpaddenstoel, champignon
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo seconlgedroogde paddenstoel, gedroogde champignon
- health / social affairscogumelo mágico / cogumelo alucinogénionlpaddo, hallucinogene paddenstoel
- mechanical engineeringválvula cogumelonlpaddestoelklep
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcogumelo centralnlkleine brander in het midden van een ringbrander
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmicélio / branco de cogumelo / sementenlzaad, broed
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo termófilonlwarmteminnend schimmel, thermofiel schimmel
- mushroom-growing / AGRI-FOODSTUFFS / microorganismcogumelo de culturanlgekweekte paddenstoel
- healthcogumelo do estrumenlmestzwam
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo semiabertonlgevliesde champignon, halfopen champignon
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo de culturanlgekweekte champignon, gekweekte paddenstoel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo aberto naturalmentenlopen vlies
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo completamente abertonlgeheel open champignon
- chemical compoundmisturador em forma de cogumelonltrommelmenger, scheefstaande paddestoelvormige trommelmenger
- ENVIRONMENTfiltro de ar em forma de cogumelonlluchtfilter in paddestoelvorm
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnemátodo parasita de moscas de cogumelonlaaltje parasitair op champignonvliegen
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFScogumelo-chinês / cogumelo-japonês / xitaquenlJapanse champignon, Chinese champignon, shii take
- foodstuff / life sciencescogumelo-de-leite / lactário-delicioso / sanchanloranjegroene melkzwam
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosca-de-cogumelonlforiden, champignonvliegen, bochelvliegen
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa de cogumelosnlchampignonhuis, champignonkelder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona de cogumelosnlchampignonteeltgebied
- life sciencescogumelos de nevenlsneeuwpaddestoel
- wildlifetortulho-da-terra / agárico-arvense / cogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / cogumelo-de-paris-silvestrenlbos-en weidechampignon, akkerchampignon
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / tortulho-da-terranlkampernoelje, kampernoelie, echte champignon, weidechampignon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-de-cultura / cogumelo-comestívelnlgekweekte kampernoelie, eetbare paddenstoel, gekweekte champignon, gekweekte kampernoelje, kweekchampignon kweekkampernoelje, kweekkampernoelie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-claviforme / xilárianlgeweizwam
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelos em fatiasnlgesneden champignons, champignons in plakjes
- crop productionmicélio de cogumelosnlchampignonbroed (champignon-mycelium)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelos de cultura / cogumelos cultivadosnlchampignons, gekweekte paddestoelen
- botanycogumelos imperfeitos / hifomicetes / Deuteromycetes / Adelomycetes / fungo imperfeito / Hyphomycetesnlfungi imperfecti
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutor de cogumelosnlchampignonkweker
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosquito-dos-cogumelosnlchampignonmug, sciara's
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-de-paris-branconlgekweekte witte kampernoelie, gekweekte witte champignon, gekweekte witte kampernoelje
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-de-paris-amareladonlgekweekte bruine kampernoelie, gekweekte bruine champignon, gekweekte bruine kampernoelje
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatsutaque / cogumelo-do-pinheiro-japonêsnlJapanse pijnboomzwam, matsu take
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconserva de cogumelos de culturanlconserve van gekweekte paddestoelen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelos dos prados e dos bosquesnlveld-en bospaddestoelen
- healthpulmão dos cultivadores de cogumelosnlchampignonkwekerslong
- INDUSTRYrolha em forma de cogumelo, de cortiçanlchampagnekurk van natuurkurk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationcentro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveisnlcentrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cogumelo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cogumelo [visualizado em 2026-07-30 05:59:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcogumelo / cogumelosnlpaddenstoel, champignon
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo seconlgedroogde paddenstoel, gedroogde champignon
- health / social affairscogumelo mágico / cogumelo alucinogénionlpaddo, hallucinogene paddenstoel
- mechanical engineeringválvula cogumelonlpaddestoelklep
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcogumelo centralnlkleine brander in het midden van een ringbrander
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmicélio / branco de cogumelo / sementenlzaad, broed
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo termófilonlwarmteminnend schimmel, thermofiel schimmel
- mushroom-growing / AGRI-FOODSTUFFS / microorganismcogumelo de culturanlgekweekte paddenstoel
- healthcogumelo do estrumenlmestzwam
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo semiabertonlgevliesde champignon, halfopen champignon
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo de culturanlgekweekte champignon, gekweekte paddenstoel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo aberto naturalmentenlopen vlies
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo completamente abertonlgeheel open champignon
- chemical compoundmisturador em forma de cogumelonltrommelmenger, scheefstaande paddestoelvormige trommelmenger
- ENVIRONMENTfiltro de ar em forma de cogumelonlluchtfilter in paddestoelvorm
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnemátodo parasita de moscas de cogumelonlaaltje parasitair op champignonvliegen
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFScogumelo-chinês / cogumelo-japonês / xitaquenlJapanse champignon, Chinese champignon, shii take
- foodstuff / life sciencescogumelo-de-leite / lactário-delicioso / sanchanloranjegroene melkzwam
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosca-de-cogumelonlforiden, champignonvliegen, bochelvliegen
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa de cogumelosnlchampignonhuis, champignonkelder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona de cogumelosnlchampignonteeltgebied
- life sciencescogumelos de nevenlsneeuwpaddestoel
- wildlifetortulho-da-terra / agárico-arvense / cogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / cogumelo-de-paris-silvestrenlbos-en weidechampignon, akkerchampignon
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / tortulho-da-terranlkampernoelje, kampernoelie, echte champignon, weidechampignon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-de-cultura / cogumelo-comestívelnlgekweekte kampernoelie, eetbare paddenstoel, gekweekte champignon, gekweekte kampernoelje, kweekchampignon kweekkampernoelje, kweekkampernoelie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-claviforme / xilárianlgeweizwam
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelos em fatiasnlgesneden champignons, champignons in plakjes
- crop productionmicélio de cogumelosnlchampignonbroed (champignon-mycelium)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelos de cultura / cogumelos cultivadosnlchampignons, gekweekte paddestoelen
- botanycogumelos imperfeitos / hifomicetes / Deuteromycetes / Adelomycetes / fungo imperfeito / Hyphomycetesnlfungi imperfecti
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutor de cogumelosnlchampignonkweker
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosquito-dos-cogumelosnlchampignonmug, sciara's
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-de-paris-branconlgekweekte witte kampernoelie, gekweekte witte champignon, gekweekte witte kampernoelje
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelo-de-paris-amareladonlgekweekte bruine kampernoelie, gekweekte bruine champignon, gekweekte bruine kampernoelje
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatsutaque / cogumelo-do-pinheiro-japonêsnlJapanse pijnboomzwam, matsu take
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconserva de cogumelos de culturanlconserve van gekweekte paddestoelen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScogumelos dos prados e dos bosquesnlveld-en bospaddestoelen
- healthpulmão dos cultivadores de cogumelosnlchampignonkwekerslong
- INDUSTRYrolha em forma de cogumelo, de cortiçanlchampagnekurk van natuurkurk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationcentro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveisnlcentrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cogumelo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cogumelo [visualizado em 2026-07-30 05:59:13].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: