-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.gu.me.loseparador fonéticakuɡuˈmɛlu
favoritosfavoritos
nome masculino
BOTÂNICA champignon <Agaricus campestris of arvensis>; BOTÂNICA, MEDICINA (Fungus) paddenstoelvormig gezwel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    cogumelo / cogumelos
    nl
    paddenstoel, champignon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo seco
    nl
    gedroogde paddenstoel, gedroogde champignon
  • health / social affairs
    cogumelo mágico / cogumelo alucinogénio
    nl
    paddo, hallucinogene paddenstoel
  • mechanical engineering
    válvula cogumelo
    nl
    paddestoelklep
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cogumelo central
    nl
    kleine brander in het midden van een ringbrander
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    micélio / branco de cogumelo / semente
    nl
    zaad, broed
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo termófilo
    nl
    warmteminnend schimmel, thermofiel schimmel
  • mushroom-growing / AGRI-FOODSTUFFS / microorganism
    cogumelo de cultura
    nl
    gekweekte paddenstoel
  • health
    cogumelo do estrume
    nl
    mestzwam
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo semiaberto
    nl
    gevliesde champignon, halfopen champignon
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo de cultura
    nl
    gekweekte champignon, gekweekte paddenstoel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo aberto naturalmente
    nl
    open vlies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo completamente aberto
    nl
    geheel open champignon
  • chemical compound
    misturador em forma de cogumelo
    nl
    trommelmenger, scheefstaande paddestoelvormige trommelmenger
  • ENVIRONMENT
    filtro de ar em forma de cogumelo
    nl
    luchtfilter in paddestoelvorm
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nemátodo parasita de moscas de cogumelo
    nl
    aaltje parasitair op champignonvliegen
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    cogumelo-chinês / cogumelo-japonês / xitaque
    nl
    Japanse champignon, Chinese champignon, shii take
  • foodstuff / life sciences
    cogumelo-de-leite / lactário-delicioso / sancha
    nl
    oranjegroene melkzwam
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-de-cogumelo
    nl
    foriden, champignonvliegen, bochelvliegen
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de cogumelos
    nl
    champignonhuis, champignonkelder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona de cogumelos
    nl
    champignonteeltgebied
  • life sciences
    cogumelos de neve
    nl
    sneeuwpaddestoel
  • wildlife
    tortulho-da-terra / agárico-arvense / cogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / cogumelo-de-paris-silvestre
    nl
    bos-en weidechampignon, akkerchampignon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / tortulho-da-terra
    nl
    kampernoelje, kampernoelie, echte champignon, weidechampignon
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-de-cultura / cogumelo-comestível
    nl
    gekweekte kampernoelie, eetbare paddenstoel, gekweekte champignon, gekweekte kampernoelje, kweekchampignon kweekkampernoelje, kweekkampernoelie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-claviforme / xilária
    nl
    geweizwam
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelos em fatias
    nl
    gesneden champignons, champignons in plakjes
  • crop production
    micélio de cogumelos
    nl
    champignonbroed (champignon-mycelium)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelos de cultura / cogumelos cultivados
    nl
    champignons, gekweekte paddestoelen
  • botany
    cogumelos imperfeitos / hifomicetes / Deuteromycetes / Adelomycetes / fungo imperfeito / Hyphomycetes
    nl
    fungi imperfecti
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtor de cogumelos
    nl
    champignonkweker
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosquito-dos-cogumelos
    nl
    champignonmug, sciara's
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-de-paris-branco
    nl
    gekweekte witte kampernoelie, gekweekte witte champignon, gekweekte witte kampernoelje
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-de-paris-amarelado
    nl
    gekweekte bruine kampernoelie, gekweekte bruine champignon, gekweekte bruine kampernoelje
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matsutaque / cogumelo-do-pinheiro-japonês
    nl
    Japanse pijnboomzwam, matsu take
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conserva de cogumelos de cultura
    nl
    conserve van gekweekte paddestoelen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelos dos prados e dos bosques
    nl
    veld-en bospaddestoelen
  • health
    pulmão dos cultivadores de cogumelos
    nl
    champignonkwekerslong
  • INDUSTRY
    rolha em forma de cogumelo, de cortiça
    nl
    champagnekurk van natuurkurk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
    nl
    centrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cogumelo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cogumelo [visualizado em 2026-07-30 06:12:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    cogumelo / cogumelos
    nl
    paddenstoel, champignon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo seco
    nl
    gedroogde paddenstoel, gedroogde champignon
  • health / social affairs
    cogumelo mágico / cogumelo alucinogénio
    nl
    paddo, hallucinogene paddenstoel
  • mechanical engineering
    válvula cogumelo
    nl
    paddestoelklep
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cogumelo central
    nl
    kleine brander in het midden van een ringbrander
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    micélio / branco de cogumelo / semente
    nl
    zaad, broed
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo termófilo
    nl
    warmteminnend schimmel, thermofiel schimmel
  • mushroom-growing / AGRI-FOODSTUFFS / microorganism
    cogumelo de cultura
    nl
    gekweekte paddenstoel
  • health
    cogumelo do estrume
    nl
    mestzwam
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo semiaberto
    nl
    gevliesde champignon, halfopen champignon
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo de cultura
    nl
    gekweekte champignon, gekweekte paddenstoel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo aberto naturalmente
    nl
    open vlies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo completamente aberto
    nl
    geheel open champignon
  • chemical compound
    misturador em forma de cogumelo
    nl
    trommelmenger, scheefstaande paddestoelvormige trommelmenger
  • ENVIRONMENT
    filtro de ar em forma de cogumelo
    nl
    luchtfilter in paddestoelvorm
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nemátodo parasita de moscas de cogumelo
    nl
    aaltje parasitair op champignonvliegen
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    cogumelo-chinês / cogumelo-japonês / xitaque
    nl
    Japanse champignon, Chinese champignon, shii take
  • foodstuff / life sciences
    cogumelo-de-leite / lactário-delicioso / sancha
    nl
    oranjegroene melkzwam
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-de-cogumelo
    nl
    foriden, champignonvliegen, bochelvliegen
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de cogumelos
    nl
    champignonhuis, champignonkelder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona de cogumelos
    nl
    champignonteeltgebied
  • life sciences
    cogumelos de neve
    nl
    sneeuwpaddestoel
  • wildlife
    tortulho-da-terra / agárico-arvense / cogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / cogumelo-de-paris-silvestre
    nl
    bos-en weidechampignon, akkerchampignon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / tortulho-da-terra
    nl
    kampernoelje, kampernoelie, echte champignon, weidechampignon
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-de-cultura / cogumelo-comestível
    nl
    gekweekte kampernoelie, eetbare paddenstoel, gekweekte champignon, gekweekte kampernoelje, kweekchampignon kweekkampernoelje, kweekkampernoelie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-claviforme / xilária
    nl
    geweizwam
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelos em fatias
    nl
    gesneden champignons, champignons in plakjes
  • crop production
    micélio de cogumelos
    nl
    champignonbroed (champignon-mycelium)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelos de cultura / cogumelos cultivados
    nl
    champignons, gekweekte paddestoelen
  • botany
    cogumelos imperfeitos / hifomicetes / Deuteromycetes / Adelomycetes / fungo imperfeito / Hyphomycetes
    nl
    fungi imperfecti
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtor de cogumelos
    nl
    champignonkweker
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosquito-dos-cogumelos
    nl
    champignonmug, sciara's
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-de-paris-branco
    nl
    gekweekte witte kampernoelie, gekweekte witte champignon, gekweekte witte kampernoelje
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelo-de-paris-amarelado
    nl
    gekweekte bruine kampernoelie, gekweekte bruine champignon, gekweekte bruine kampernoelje
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matsutaque / cogumelo-do-pinheiro-japonês
    nl
    Japanse pijnboomzwam, matsu take
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conserva de cogumelos de cultura
    nl
    conserve van gekweekte paddestoelen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cogumelos dos prados e dos bosques
    nl
    veld-en bospaddestoelen
  • health
    pulmão dos cultivadores de cogumelos
    nl
    champignonkwekerslong
  • INDUSTRY
    rolha em forma de cogumelo, de cortiça
    nl
    champagnekurk van natuurkurk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
    nl
    centrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cogumelo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cogumelo [visualizado em 2026-07-30 06:12:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro