hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.praseparador fonéticaˈkõprɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
koop, inkoop; figurado omkoping, smeergeld
compra e venda
in- en verkoop
as compras
de boodschappen
compralocução
Presente do Indicativo do verbo comprar
expandir
eu
compro
tu
compras
ele, ela, você
compra
nós
compramos
vós
comprais
eles, elas, vocês
compram
Imperativo do verbo comprar
expandir
compra
tu
compre
ele, ela, você
compremos
nós
comprai
vós
comprem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    compra / aquisição
    nl
    koop
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / means of communication
    compra
    nl
    boekenaanschaf
  • FINANCE
    compra mínima / aplicação mínima
    nl
    minimumaankoop
  • financial institution
    data de compra
    nl
    Aankoopdatum
  • FINANCE
    compra a prazo
    nl
    termijnaankoop
  • preparation for market
    nota de compra
    nl
    koopbriefje
  • European Union / FINANCE
    data de compra
    nl
    aankoopdatum
  • trade policy
    aquisição conjunta / compra conjunta
    nl
    gemeenschappelijke aankoop, gezamenlijke aankoop
  • financial market / accounting
    preço de compra / preço de oferta
    nl
    biedkoers, aankoopprijs, biedprijs
  • financial market
    opção de compra
    nl
    koopoptie, calloptie
  • ECONOMICS / accounting
    poder de compra
    nl
    koopkracht
  • offence / election
    compra de votos
    nl
    kopen van stemmen
  • FINANCE
    compra para fecho de posições / compra de fecho
    nl
    aankoop met het doel een bestaande positie te sluiten, sluitingsaankoop
  • accounting
    custo de compra
    nl
    verkrijgingskosten, aanschaffingskosten, inkoopprijs
  • financial institution
    preço de compra
    nl
    Aankoopprijs
  • European Union / ECONOMICS
    preço de compra
    nl
    aankoopprijs, koopprijs, inkoopprijs
  • market prices / ECONOMICS
    preço de compra
    nl
    inkoopprijs, aankoopprijs
  • public contract / FINANCE / information technology and data processing
    ordem de compra
    nl
    kooporder
  • preparation for market
    livro de compra
    nl
    inkoopboek
  • LAW / TRADE
    grupo de compra
    nl
    inkooporganisatie, inkoopcombinatie, inkoopbond
  • ECONOMICS
    poder de compra
    nl
    koopkracht van de gezinshuishoudingen
  • FINANCE
    preço de compra
    nl
    aankoopprijs
  • FINANCE
    opção de compra
    nl
    calloptie
  • public contract / climate change policy / environmental policy
    compra ecológica
    nl
    groene aankoop
  • FINANCE
    câmbio de compra
    nl
    biedkoers
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    nl
    exclusieve afname
  • TRADE
    fatura de compra
    nl
    inkoopfactuur, inkooprekening
  • preparation for market / FINANCE
    compra a crédito
    nl
    koop op krediet
  • preparation for market
    missão de compra
    nl
    aanschaffingenmissie
  • trade policy / consumption
    convite à compra
    nl
    uitnodiging tot aankoop
  • FINANCE
    aquisição de valores mobiliários / compra de títulos
    nl
    aankoop van effecten, verwerven van effecten, verkrijging van effecten
  • preparation for market
    compra a dinheiro / venda a dinheiro
    nl
    contante verkoop, contante koop
  • FINANCE
    warrant de compra
    nl
    call warrant
  • FINANCE
    compra de divisas
    nl
    deviezenaankoop, valuta-aankoop
  • financial institutions and credit / insurance
    crédito de compra
    nl
    koperskrediet (soms:) afnemerskrediet, particulier financieringskrediet, individueel financieringskrediet, aan de afnemer verleend financieringskrediet
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    comissão de compra
    nl
    inkoopcommissie
  • consumption
    compra por impulso
    nl
    impulsaankoop
  • preparation for market / materials technology
    estímulo de compra
    nl
    verkoopbevorderende werking
  • commercial transaction
    compra em aplicação / compra via aplicação
    nl
    in-app-aankoop
  • financial institutions and credit
    compra a prazo fixo
    nl
    koop op termijn zonder rugdekking
  • FINANCE
    compra a descoberto
    nl
    aankoop op marge-basis
  • TRADE
    compra a prestações
    nl
    afbetalingskoeb, koop op afbetaling
  • FINANCE
    compra para revenda
    nl
    aankoop voor wederverkoop
  • construction and town planning
    compra de alimentos
    nl
    voedselaankoop
  • public contract / trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compra por concurso
    nl
    aankoop bij inschrijving, aankoop via inschrijving
  • FINANCE
    intervenção de compra
    nl
    interventie-aankoop
  • preparation for market
    compra em conta firme
    nl
    koop voor rekening
  • economic analysis / statistics / ECONOMICS
    poder de compra padrão / PCP
    nl
    koopkrachtstandaard, KKS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compra – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/compra [visualizado em 2026-06-15 06:08:17].
palavras parecidas com compra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    compra / aquisição
    nl
    koop
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / means of communication
    compra
    nl
    boekenaanschaf
  • FINANCE
    compra mínima / aplicação mínima
    nl
    minimumaankoop
  • financial institution
    data de compra
    nl
    Aankoopdatum
  • FINANCE
    compra a prazo
    nl
    termijnaankoop
  • preparation for market
    nota de compra
    nl
    koopbriefje
  • European Union / FINANCE
    data de compra
    nl
    aankoopdatum
  • trade policy
    aquisição conjunta / compra conjunta
    nl
    gemeenschappelijke aankoop, gezamenlijke aankoop
  • financial market / accounting
    preço de compra / preço de oferta
    nl
    biedkoers, aankoopprijs, biedprijs
  • financial market
    opção de compra
    nl
    koopoptie, calloptie
  • ECONOMICS / accounting
    poder de compra
    nl
    koopkracht
  • offence / election
    compra de votos
    nl
    kopen van stemmen
  • FINANCE
    compra para fecho de posições / compra de fecho
    nl
    aankoop met het doel een bestaande positie te sluiten, sluitingsaankoop
  • accounting
    custo de compra
    nl
    verkrijgingskosten, aanschaffingskosten, inkoopprijs
  • financial institution
    preço de compra
    nl
    Aankoopprijs
  • European Union / ECONOMICS
    preço de compra
    nl
    aankoopprijs, koopprijs, inkoopprijs
  • market prices / ECONOMICS
    preço de compra
    nl
    inkoopprijs, aankoopprijs
  • public contract / FINANCE / information technology and data processing
    ordem de compra
    nl
    kooporder
  • preparation for market
    livro de compra
    nl
    inkoopboek
  • LAW / TRADE
    grupo de compra
    nl
    inkooporganisatie, inkoopcombinatie, inkoopbond
  • ECONOMICS
    poder de compra
    nl
    koopkracht van de gezinshuishoudingen
  • FINANCE
    preço de compra
    nl
    aankoopprijs
  • FINANCE
    opção de compra
    nl
    calloptie
  • public contract / climate change policy / environmental policy
    compra ecológica
    nl
    groene aankoop
  • FINANCE
    câmbio de compra
    nl
    biedkoers
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    nl
    exclusieve afname
  • TRADE
    fatura de compra
    nl
    inkoopfactuur, inkooprekening
  • preparation for market / FINANCE
    compra a crédito
    nl
    koop op krediet
  • preparation for market
    missão de compra
    nl
    aanschaffingenmissie
  • trade policy / consumption
    convite à compra
    nl
    uitnodiging tot aankoop
  • FINANCE
    aquisição de valores mobiliários / compra de títulos
    nl
    aankoop van effecten, verwerven van effecten, verkrijging van effecten
  • preparation for market
    compra a dinheiro / venda a dinheiro
    nl
    contante verkoop, contante koop
  • FINANCE
    warrant de compra
    nl
    call warrant
  • FINANCE
    compra de divisas
    nl
    deviezenaankoop, valuta-aankoop
  • financial institutions and credit / insurance
    crédito de compra
    nl
    koperskrediet (soms:) afnemerskrediet, particulier financieringskrediet, individueel financieringskrediet, aan de afnemer verleend financieringskrediet
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    comissão de compra
    nl
    inkoopcommissie
  • consumption
    compra por impulso
    nl
    impulsaankoop
  • preparation for market / materials technology
    estímulo de compra
    nl
    verkoopbevorderende werking
  • commercial transaction
    compra em aplicação / compra via aplicação
    nl
    in-app-aankoop
  • financial institutions and credit
    compra a prazo fixo
    nl
    koop op termijn zonder rugdekking
  • FINANCE
    compra a descoberto
    nl
    aankoop op marge-basis
  • TRADE
    compra a prestações
    nl
    afbetalingskoeb, koop op afbetaling
  • FINANCE
    compra para revenda
    nl
    aankoop voor wederverkoop
  • construction and town planning
    compra de alimentos
    nl
    voedselaankoop
  • public contract / trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compra por concurso
    nl
    aankoop bij inschrijving, aankoop via inschrijving
  • FINANCE
    intervenção de compra
    nl
    interventie-aankoop
  • preparation for market
    compra em conta firme
    nl
    koop voor rekening
  • economic analysis / statistics / ECONOMICS
    poder de compra padrão / PCP
    nl
    koopkrachtstandaard, KKS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compra – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/compra [visualizado em 2026-06-15 06:08:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre