-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.or.de.na.ção separador fonéticakwurdənɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
(het) coördineren, coördinatie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    nl
    coμrdinatie, gelijkschikking
  • ENVIRONMENT
    coordenação
    nl
    coördinatie
  • health
    coordenação
    nl
    coördinatie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    coordenação
    nl
    afstemming, coordinatie
  • communications
    zona de coordenação
    nl
    coördinatiegebied
  • medical science
    Coordenação técnica
    nl
    Technische coördinatie
  • health policy
    Grupo de Coordenação dos Estados-Membros para a Avaliação das Tecnologias da Saúde / Grupo de Coordenação
    nl
    coördinatiegroep van de lidstaten inzake evaluatie van gezondheidstechnologie, coördinatiegroep
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo de Coordenação / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais
    nl
    Groep coördinatie, Groep internationale voedings- en landbouwaangelegenheden
  • mechanical engineering / earth sciences
    coordenação em filme / coordenação em película
    nl
    filmcondensatie
  • documentation / humanities
    coordenação diagonal / cossubordinação
    nl
    diagonale nevenschikking, co-subordinatie
  • communications / information technology and data processing
    perda de coordenação
    nl
    coördinatiedemping
  • mechanical engineering / earth sciences
    coordenação em gotas
    nl
    druppelcondensatie
  • coordenação complexa
    nl
    samengestelde koppeling
  • medical device / European Commission
    Centro de Coordenação / Centro de Coordenação de Equipamento Médico COVID-19 / Centro de Coordenação de Equipamento Médico
    nl
    clearinghouse voor medische uitrusting
  • humanities
    comité de coordenação / comissão coordenadora
    nl
    coördinerend comité, coördinatiecomité
  • management
    centro de coordenação
    nl
    coördinatiecentrum
  • communications / information technology and data processing
    volume de coordenação
    nl
    coördinatievolume
  • administrative law
    centro de coordenação
    nl
    CRIB(Centraal Registratie-en Inlichtingenbureau(in NL)), slachtofferbureau
  • documentation
    centro de coordenação
    nl
    coμrdinerende verwijsinstelling voor informatie
  • ECONOMICS / FINANCE
    coordenação monetária
    nl
    monetaire coordinatie, coordinatie op monetair gebied
  • taxation
    centro de coordenação
    nl
    Coördinatiecentrum
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço da Coordenação
    nl
    dienst Coördinatie
  • operation of the Institutions / justice
    coordenação permanente / CP
    nl
    OCC, coördinatie met oproepdienst
  • communications / information technology and data processing
    recetor de coordenação
    nl
    coordinator
  • management
    reunião de coordenação
    nl
    coördinatievergadering
  • documentation / information technology and data processing
    coordenação de facetas
    nl
    gefacetteerde indexering
  • communications
    coordenação de acessos
    nl
    toegangscoordinatie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    coordenação sequencial
    nl
    gedecentraliseerde sturing
  • FINANCE
    coordenação prudencial
    nl
    prudentiële coördinatie
  • institutional structure / EU institution
    Unidade de Coordenação
    nl
    Coördinatie-eenheid
  • POLITICS / civil society
    Conselho de Coordenação
    nl
    coördinatieraad
  • communications
    contorno de coordenação
    nl
    coördinatiecontour
  • communications
    coordenação entre redes
    nl
    coordinatie tussen netwerken
  • common agricultural policy
    organismo de coordenação
    nl
    coördinerende instantie
  • EU financing / regions and regional policy / accounting
    organismo de coordenação
    nl
    coördinerende instantie
  • communications / information technology and data processing
    parâmetro de coordenação
    nl
    coördinatieparameter
  • communications / information technology and data processing
    distância de coordenação
    nl
    coordinatieafstand
  • accounting
    organismo de coordenação
    nl
    coördinerende instantie
  • earth sciences
    geometria de coordenação
    nl
    coordinatiegeometrie
  • defence
    coordenação civil-militar / CMCO
    nl
    civiel-militaire coördinatie, CMCO
  • electronics and electrical engineering
    informação de coordenação
    nl
    coördinatiedata
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por coordenação
    nl
    gekoppelde indexering
  • electronics and electrical engineering
    coordenação do isolamento
    nl
    coördinatie van de isolatie
  • medical science
    coordenação neuromuscular
    nl
    neuromotorische coördinatie
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo de Coordenação (Organização para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo de Coordenação (FAO) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (FAO)
    nl
    Groep internationale voedings- en landbouwaangelegenheden (Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties), Groep internationale voedings- en landbouwaangelegenheden (FAO), Groep coördinatie (Voedsel- en Landbouworganisatie), Groep coördinatie (FAO)
  • electronics and electrical engineering
    coordenação de frequências
    nl
    frequentie-coördinatie
  • EUROPEAN UNION
    regulamento de coordenação
    nl
    coördinatieverordening
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/coordenação [visualizado em 2026-07-29 16:47:09].
palavras parecidas com coordenação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    nl
    coμrdinatie, gelijkschikking
  • ENVIRONMENT
    coordenação
    nl
    coördinatie
  • health
    coordenação
    nl
    coördinatie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    coordenação
    nl
    afstemming, coordinatie
  • communications
    zona de coordenação
    nl
    coördinatiegebied
  • medical science
    Coordenação técnica
    nl
    Technische coördinatie
  • health policy
    Grupo de Coordenação dos Estados-Membros para a Avaliação das Tecnologias da Saúde / Grupo de Coordenação
    nl
    coördinatiegroep van de lidstaten inzake evaluatie van gezondheidstechnologie, coördinatiegroep
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo de Coordenação / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais
    nl
    Groep coördinatie, Groep internationale voedings- en landbouwaangelegenheden
  • mechanical engineering / earth sciences
    coordenação em filme / coordenação em película
    nl
    filmcondensatie
  • documentation / humanities
    coordenação diagonal / cossubordinação
    nl
    diagonale nevenschikking, co-subordinatie
  • communications / information technology and data processing
    perda de coordenação
    nl
    coördinatiedemping
  • mechanical engineering / earth sciences
    coordenação em gotas
    nl
    druppelcondensatie
  • coordenação complexa
    nl
    samengestelde koppeling
  • medical device / European Commission
    Centro de Coordenação / Centro de Coordenação de Equipamento Médico COVID-19 / Centro de Coordenação de Equipamento Médico
    nl
    clearinghouse voor medische uitrusting
  • humanities
    comité de coordenação / comissão coordenadora
    nl
    coördinerend comité, coördinatiecomité
  • management
    centro de coordenação
    nl
    coördinatiecentrum
  • communications / information technology and data processing
    volume de coordenação
    nl
    coördinatievolume
  • administrative law
    centro de coordenação
    nl
    CRIB(Centraal Registratie-en Inlichtingenbureau(in NL)), slachtofferbureau
  • documentation
    centro de coordenação
    nl
    coμrdinerende verwijsinstelling voor informatie
  • ECONOMICS / FINANCE
    coordenação monetária
    nl
    monetaire coordinatie, coordinatie op monetair gebied
  • taxation
    centro de coordenação
    nl
    Coördinatiecentrum
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço da Coordenação
    nl
    dienst Coördinatie
  • operation of the Institutions / justice
    coordenação permanente / CP
    nl
    OCC, coördinatie met oproepdienst
  • communications / information technology and data processing
    recetor de coordenação
    nl
    coordinator
  • management
    reunião de coordenação
    nl
    coördinatievergadering
  • documentation / information technology and data processing
    coordenação de facetas
    nl
    gefacetteerde indexering
  • communications
    coordenação de acessos
    nl
    toegangscoordinatie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    coordenação sequencial
    nl
    gedecentraliseerde sturing
  • FINANCE
    coordenação prudencial
    nl
    prudentiële coördinatie
  • institutional structure / EU institution
    Unidade de Coordenação
    nl
    Coördinatie-eenheid
  • POLITICS / civil society
    Conselho de Coordenação
    nl
    coördinatieraad
  • communications
    contorno de coordenação
    nl
    coördinatiecontour
  • communications
    coordenação entre redes
    nl
    coordinatie tussen netwerken
  • common agricultural policy
    organismo de coordenação
    nl
    coördinerende instantie
  • EU financing / regions and regional policy / accounting
    organismo de coordenação
    nl
    coördinerende instantie
  • communications / information technology and data processing
    parâmetro de coordenação
    nl
    coördinatieparameter
  • communications / information technology and data processing
    distância de coordenação
    nl
    coordinatieafstand
  • accounting
    organismo de coordenação
    nl
    coördinerende instantie
  • earth sciences
    geometria de coordenação
    nl
    coordinatiegeometrie
  • defence
    coordenação civil-militar / CMCO
    nl
    civiel-militaire coördinatie, CMCO
  • electronics and electrical engineering
    informação de coordenação
    nl
    coördinatiedata
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por coordenação
    nl
    gekoppelde indexering
  • electronics and electrical engineering
    coordenação do isolamento
    nl
    coördinatie van de isolatie
  • medical science
    coordenação neuromuscular
    nl
    neuromotorische coördinatie
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo de Coordenação (Organização para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo de Coordenação (FAO) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (FAO)
    nl
    Groep internationale voedings- en landbouwaangelegenheden (Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties), Groep internationale voedings- en landbouwaangelegenheden (FAO), Groep coördinatie (Voedsel- en Landbouworganisatie), Groep coördinatie (FAO)
  • electronics and electrical engineering
    coordenação de frequências
    nl
    frequentie-coördinatie
  • EUROPEAN UNION
    regulamento de coordenação
    nl
    coördinatieverordening
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/coordenação [visualizado em 2026-07-29 16:47:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro