hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cor.ren.te.men.teseparador fonéticakuʀẽtəˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
gewoonlijk, in het algemeen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    curso de água / corrente de água / rio / corrente
    nl
    stroom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadeia / corrente / cadeia de lavagem
    nl
    kettingreiniger
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    corrente / intensidade da corrente
    nl
    stroom, stroomsterkte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corrente
    nl
    gewoontjes
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    corrente
    nl
    stroom
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corrente
    nl
    stroming
  • electrical industry / electrical engineering / physical sciences
    corrente
    nl
    stroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente
    nl
    stroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente
    nl
    tweefasenwisselstroom
  • FINANCE
    corrente
    nl
    courant
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corrente
    nl
    ketting
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    corrente
    nl
    stroom
  • statistics
    mês corrente
    nl
    laatste maand
  • electronics and electrical engineering
    sem corrente
    nl
    stroomloos
  • physical environment
    água corrente
    nl
    stromend water
  • ENVIRONMENT
    água corrente
    nl
    stromend water
  • electronics and electrical engineering
    corrente shot
    nl
    hagelstroom
  • data processing / information technology and data processing
    mapa corrente
    nl
    actuele afbeelding, actuele kaart
  • data processing / information technology and data processing
    data corrente
    nl
    datum van de dag
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    vinho de pasto / vinho corrente / vinho de consumo / vinho de mesa
    nl
    tafelwijn
  • accounting
    ativo corrente / valores realizáveis
    nl
    vlottende activa
  • corporate finance / accounting / free movement of capital
    rácio corrente
    nl
    bedrijfskapitaalratio, current ratio, werkkapitaalratio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    vinho de pasto / vinho de mesa / vinho de consumo / vinho corrente
    nl
    eenvoudig
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro branco protetor / vidro exterior / vidro corrente
    nl
    spatglas, dekglas
  • FINANCE
    preço corrente / cotação do dia
    nl
    1a)dagkoers, 1b)dagnotering, dagwaarde
  • earth sciences / construction and town planning
    corrente de ar / chamada de ar
    nl
    trek
  • medical science / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corrente aérea / corrente de ar
    nl
    luchtstroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente ativa
    nl
    werkzame stroom
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    corrente de ar
    nl
    luchtstroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente Esaki
    nl
    tunnelstroom
  • earth sciences
    corrente total
    nl
    totale stroom
  • earth sciences / construction and town planning
    corrente de ar
    nl
    luchtbeweging, tocht
  • air transport
    corrente de ar
    nl
    luchtstroom
  • preparation for market
    custo corrente
    nl
    huidige kosten
  • life sciences / technology and technical regulations
    corrente de ar
    nl
    windweg
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corrente de ar
    nl
    luchtstroming
  • electronics and electrical engineering
    corrente Zener
    nl
    Zenerstroom
  • FINANCE
    custo corrente
    nl
    huidige kosten
  • earth sciences
    corrente livre
    nl
    ongestoorde stroming
  • insurance / accounting
    valor corrente
    nl
    actuele waarde, dagwaarde
  • electronics and electrical engineering
    corrente positiva / corrente direta
    nl
    doorlaatstroom, voorwaartse stroom, voorwaartsstroom
  • mechanical engineering
    elo da corrente / passo interior do anel
    nl
    kettingsteek
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    protetor de corrente / guarda-corrente
    nl
    kettingscherm, kettingkast
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    corrente máxima
    nl
    maximale stroom
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    corrente escura
    nl
    donkerstroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente limiar
    nl
    drempelstroom
  • earth sciences
    corrente imagem
    nl
    spiegelbeeldstroom
  • communications / information technology and data processing
    corrente limiar
    nl
    drempel voor laserwerking
  • electronics and electrical engineering
    corrente de gás
    nl
    gasionisatiestroom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
correntemente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/correntemente [visualizado em 2026-06-14 01:19:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    curso de água / corrente de água / rio / corrente
    nl
    stroom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadeia / corrente / cadeia de lavagem
    nl
    kettingreiniger
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    corrente / intensidade da corrente
    nl
    stroom, stroomsterkte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corrente
    nl
    gewoontjes
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    corrente
    nl
    stroom
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corrente
    nl
    stroming
  • electrical industry / electrical engineering / physical sciences
    corrente
    nl
    stroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente
    nl
    stroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente
    nl
    tweefasenwisselstroom
  • FINANCE
    corrente
    nl
    courant
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corrente
    nl
    ketting
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    corrente
    nl
    stroom
  • statistics
    mês corrente
    nl
    laatste maand
  • electronics and electrical engineering
    sem corrente
    nl
    stroomloos
  • physical environment
    água corrente
    nl
    stromend water
  • ENVIRONMENT
    água corrente
    nl
    stromend water
  • electronics and electrical engineering
    corrente shot
    nl
    hagelstroom
  • data processing / information technology and data processing
    mapa corrente
    nl
    actuele afbeelding, actuele kaart
  • data processing / information technology and data processing
    data corrente
    nl
    datum van de dag
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    vinho de pasto / vinho corrente / vinho de consumo / vinho de mesa
    nl
    tafelwijn
  • accounting
    ativo corrente / valores realizáveis
    nl
    vlottende activa
  • corporate finance / accounting / free movement of capital
    rácio corrente
    nl
    bedrijfskapitaalratio, current ratio, werkkapitaalratio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    vinho de pasto / vinho de mesa / vinho de consumo / vinho corrente
    nl
    eenvoudig
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro branco protetor / vidro exterior / vidro corrente
    nl
    spatglas, dekglas
  • FINANCE
    preço corrente / cotação do dia
    nl
    1a)dagkoers, 1b)dagnotering, dagwaarde
  • earth sciences / construction and town planning
    corrente de ar / chamada de ar
    nl
    trek
  • medical science / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corrente aérea / corrente de ar
    nl
    luchtstroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente ativa
    nl
    werkzame stroom
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    corrente de ar
    nl
    luchtstroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente Esaki
    nl
    tunnelstroom
  • earth sciences
    corrente total
    nl
    totale stroom
  • earth sciences / construction and town planning
    corrente de ar
    nl
    luchtbeweging, tocht
  • air transport
    corrente de ar
    nl
    luchtstroom
  • preparation for market
    custo corrente
    nl
    huidige kosten
  • life sciences / technology and technical regulations
    corrente de ar
    nl
    windweg
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corrente de ar
    nl
    luchtstroming
  • electronics and electrical engineering
    corrente Zener
    nl
    Zenerstroom
  • FINANCE
    custo corrente
    nl
    huidige kosten
  • earth sciences
    corrente livre
    nl
    ongestoorde stroming
  • insurance / accounting
    valor corrente
    nl
    actuele waarde, dagwaarde
  • electronics and electrical engineering
    corrente positiva / corrente direta
    nl
    doorlaatstroom, voorwaartse stroom, voorwaartsstroom
  • mechanical engineering
    elo da corrente / passo interior do anel
    nl
    kettingsteek
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    protetor de corrente / guarda-corrente
    nl
    kettingscherm, kettingkast
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    corrente máxima
    nl
    maximale stroom
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    corrente escura
    nl
    donkerstroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente limiar
    nl
    drempelstroom
  • earth sciences
    corrente imagem
    nl
    spiegelbeeldstroom
  • communications / information technology and data processing
    corrente limiar
    nl
    drempel voor laserwerking
  • electronics and electrical engineering
    corrente de gás
    nl
    gasionisatiestroom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
correntemente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/correntemente [visualizado em 2026-06-14 01:19:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre