hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

crí.ti.coseparador fonéticaˈkritiku
favoritosfavoritos
adjetivo
kritisch, ernstig, zorgwekkend, beslissend
nome masculino
recensent, criticus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    crítico
    nl
    kritisch, kritiek
  • information technology and data processing
    crítico
    nl
    criticaster, scout
  • cultural policy / humanities
    crítico
    nl
    kunstbeoordelaar, criticus
  • cultural policy / humanities
    crítico
    nl
    beoordelaar, recensent
  • chemistry / ENVIRONMENT
    pH crítico
    nl
    grens-pH
  • land transport / TRANSPORT
    eco crítico
    nl
    kritisch echo
  • electronics and electrical engineering
    raio crítico
    nl
    kritische straal
  • statistics
    valor de P / nível crítico / valor-p / valor de prova
    nl
    P-waarde, P waarde
  • migration
    ponto crítico / zona crítica
    nl
    hotspot, migratiedrukgebied
  • foreign investment / public safety
    ativo crítico / ativo estratégico
    nl
    strategisch activum, kritiek activum
  • statistics
    ponto crítico / ponto proeminente / ponto crítico proeminente / ponto notável / ponto fulcral / ponto angular / ponto de viragem
    nl
    prominent spreidingspunt
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    nl
    overgangstemperatuur, omzettingstemperatuur
  • statistics / SCIENCE
    ponto de significância / limite de rejeição / valor crítico
    nl
    kritieke waarde
  • FINANCE
    ponto morto das vendas / ponto crítico das vendas / ponto crítico
    nl
    break-even point
  • medical science
    limiar crítico / nível crítico
    nl
    kritische drempel
  • medical science
    ponto crítico
    nl
    kritiek punt
  • electronics and electrical engineering
    campo crítico
    nl
    kritisch veld
  • mechanical engineering / earth sciences
    ponto crítico
    nl
    kritisch punt
  • information technology and data processing
    valor crítico
    nl
    kritieke waarde
  • iron, steel and other metal industries
    ponto crítico
    nl
    aanbaktemperatuur
  • earth sciences / technology and technical regulations
    campo crítico
    nl
    kritieke veldsterkte
  • mechanical engineering / air transport
    motor crítico
    nl
    kritieke motor
  • health
    efeito crítico
    nl
    kritisch effect
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento crítico / regime crítico
    nl
    kritisch debiet
  • earth sciences
    ângulo crítico
    nl
    kritische hoek
  • earth sciences
    ângulo crítico
    nl
    grenshoek
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume crítico
    nl
    kritisch volume
  • mechanical engineering / earth sciences
    estado crítico
    nl
    kritische toestand
  • data processing / information technology and data processing
    atraso crítico
    nl
    kritiek laat
  • labour force / emergency aid / epidemic
    trabalhadores essenciais / pessoal crítico / trabalhadores críticos
    nl
    essentieel personeel, essentiële werknemers, kritiek personeel, werknemers die een cruciale functie uitoefenen, cruciale werknemers
  • building and public works / life sciences
    superfície crítica / círculo crítico
    nl
    kritische cirkel, kritisch oppervlak
  • information technology and data processing
    caminho crítico
    nl
    kritiek pad
  • medical science
    período crítico
    nl
    kritieke fase
  • land transport / TRANSPORT
    caminho crítico
    nl
    kritiek pad
  • materials technology / technology and technical regulations
    defeito crítico
    nl
    kritieke fout
  • EU institution / building and public works / ECONOMICS
    caminho crítico
    nl
    kritieke pad
  • earth sciences
    crítico atrasado / crítico deferido
    nl
    kritisch met nakomende neutronen, kritiek met nakomende neutronen
  • accounting
    espírito crítico
    nl
    professioneel-kritische instelling
  • land transport / TRANSPORT
    elemento crítico
    nl
    kritisch onderdeel
  • conjunto crítico
    nl
    kritische opstelling, kritieke opstelling
  • chemistry
    orifício crítico
    nl
    kritisch capillair
  • iron, steel and other metal industries
    zona crítica / intervalo crítico
    nl
    overgangsgebied
  • land transport / TRANSPORT
    intervalo crítico
    nl
    kritische hiaattijd
  • health
    incidente crítico
    nl
    kritisch incident
  • statistics / SCIENCE
    quociente crítico
    nl
    kritiek quotiënt van Gumbel
  • education / humanities
    pensamento crítico
    nl
    kritisch denken
  • natural and applied sciences
    escoamento crítico
    nl
    kritische stroomsnelheid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
crítico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/crítico [visualizado em 2026-06-15 16:53:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    crítico
    nl
    kritisch, kritiek
  • information technology and data processing
    crítico
    nl
    criticaster, scout
  • cultural policy / humanities
    crítico
    nl
    kunstbeoordelaar, criticus
  • cultural policy / humanities
    crítico
    nl
    beoordelaar, recensent
  • chemistry / ENVIRONMENT
    pH crítico
    nl
    grens-pH
  • land transport / TRANSPORT
    eco crítico
    nl
    kritisch echo
  • electronics and electrical engineering
    raio crítico
    nl
    kritische straal
  • statistics
    valor de P / nível crítico / valor-p / valor de prova
    nl
    P-waarde, P waarde
  • migration
    ponto crítico / zona crítica
    nl
    hotspot, migratiedrukgebied
  • foreign investment / public safety
    ativo crítico / ativo estratégico
    nl
    strategisch activum, kritiek activum
  • statistics
    ponto crítico / ponto proeminente / ponto crítico proeminente / ponto notável / ponto fulcral / ponto angular / ponto de viragem
    nl
    prominent spreidingspunt
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    nl
    overgangstemperatuur, omzettingstemperatuur
  • statistics / SCIENCE
    ponto de significância / limite de rejeição / valor crítico
    nl
    kritieke waarde
  • FINANCE
    ponto morto das vendas / ponto crítico das vendas / ponto crítico
    nl
    break-even point
  • medical science
    limiar crítico / nível crítico
    nl
    kritische drempel
  • medical science
    ponto crítico
    nl
    kritiek punt
  • electronics and electrical engineering
    campo crítico
    nl
    kritisch veld
  • mechanical engineering / earth sciences
    ponto crítico
    nl
    kritisch punt
  • information technology and data processing
    valor crítico
    nl
    kritieke waarde
  • iron, steel and other metal industries
    ponto crítico
    nl
    aanbaktemperatuur
  • earth sciences / technology and technical regulations
    campo crítico
    nl
    kritieke veldsterkte
  • mechanical engineering / air transport
    motor crítico
    nl
    kritieke motor
  • health
    efeito crítico
    nl
    kritisch effect
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento crítico / regime crítico
    nl
    kritisch debiet
  • earth sciences
    ângulo crítico
    nl
    kritische hoek
  • earth sciences
    ângulo crítico
    nl
    grenshoek
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume crítico
    nl
    kritisch volume
  • mechanical engineering / earth sciences
    estado crítico
    nl
    kritische toestand
  • data processing / information technology and data processing
    atraso crítico
    nl
    kritiek laat
  • labour force / emergency aid / epidemic
    trabalhadores essenciais / pessoal crítico / trabalhadores críticos
    nl
    essentieel personeel, essentiële werknemers, kritiek personeel, werknemers die een cruciale functie uitoefenen, cruciale werknemers
  • building and public works / life sciences
    superfície crítica / círculo crítico
    nl
    kritische cirkel, kritisch oppervlak
  • information technology and data processing
    caminho crítico
    nl
    kritiek pad
  • medical science
    período crítico
    nl
    kritieke fase
  • land transport / TRANSPORT
    caminho crítico
    nl
    kritiek pad
  • materials technology / technology and technical regulations
    defeito crítico
    nl
    kritieke fout
  • EU institution / building and public works / ECONOMICS
    caminho crítico
    nl
    kritieke pad
  • earth sciences
    crítico atrasado / crítico deferido
    nl
    kritisch met nakomende neutronen, kritiek met nakomende neutronen
  • accounting
    espírito crítico
    nl
    professioneel-kritische instelling
  • land transport / TRANSPORT
    elemento crítico
    nl
    kritisch onderdeel
  • conjunto crítico
    nl
    kritische opstelling, kritieke opstelling
  • chemistry
    orifício crítico
    nl
    kritisch capillair
  • iron, steel and other metal industries
    zona crítica / intervalo crítico
    nl
    overgangsgebied
  • land transport / TRANSPORT
    intervalo crítico
    nl
    kritische hiaattijd
  • health
    incidente crítico
    nl
    kritisch incident
  • statistics / SCIENCE
    quociente crítico
    nl
    kritiek quotiënt van Gumbel
  • education / humanities
    pensamento crítico
    nl
    kritisch denken
  • natural and applied sciences
    escoamento crítico
    nl
    kritische stroomsnelheid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
crítico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/crítico [visualizado em 2026-06-15 16:53:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos