hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

di.a.frag.maseparador fonéticadjɐˈfraɡmɐ
favoritosfavoritos
nome masculino
ANATOMIA diafragma; membraan; FOTOGRAFIA diafragma; ANATOMIA (diaphragma) middenrif; ELETRICIDADE membraan
diafragma do ouvido
ANATOMIA (membrana tympani) trommelvlies
diafragmalocução
Presente do Indicativo do verbo diafragmar
expandir
eu
diafragmo
tu
diafragmas
ele, ela, você
diafragma
nós
diafragmamos
vós
diafragmais
eles, elas, vocês
diafragmam
Imperativo do verbo diafragmar
expandir
diafragma
tu
diafragme
ele, ela, você
diafragmemos
nós
diafragmai
vós
diafragmem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal product
    diafragma
    nl
    middenrif, omloop
  • industrial structures
    diafragma / anel do molde de pneu
    nl
    inlegring voor bandenpers, tussenring, vulring
  • medical science
    diafragma
    nl
    diafragma
  • crop production / life sciences
    diafragma
    nl
    bastweefsel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diafragma
    nl
    diafragma
  • mechanical engineering / earth sciences
    diafragma
    nl
    meetflens
  • earth sciences / industrial structures
    diafragma
    nl
    diafragma
  • mechanical engineering
    bomba de membrana / bomba de diafragma
    nl
    membraanpomp, diafragmapomp
  • animal product
    pilar do diafragma
    nl
    longhaas, onglet
  • building and public works
    trincheira de lamas / muro corta-águas / diafragma plástico
    nl
    sleuf die in stand wordt gehouden d.m.v.dikspoeling
  • health
    diafragma luminoso / localizador luminoso
    nl
    lichtbundeldiafragma, lichtbundellocalisator
  • animal health
    pilar do diafragma
    nl
    crus(plur.crura)van het diafragma, pijler van het middenrif
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diafragma rotativo
    nl
    draaiend diafragma
  • coal industry / materials technology
    diafragma de papel
    nl
    blad papier
  • coal industry
    diafragma de rotura
    nl
    snijplaat
  • mechanical engineering
    tampão de diafragma
    nl
    restrictieve plug
  • administrative law
    válvula de diafragma / válvula de membrana
    nl
    membraanventiel
  • electronics and electrical engineering
    diafragma de amianto
    nl
    asbestdiafragma
  • earth sciences / construction and town planning
    registo de diafragma
    nl
    irisklep
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diafragma de redução
    nl
    doorstroombegrenzer
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diafragma de tubeira
    nl
    stator, leischoepenkrans
  • life sciences
    abertura de diafragma
    nl
    opening, openingsdiafragma, gezichtsvelddiafragma
  • earth sciences / technology and technical regulations
    flutuador a diafragma
    nl
    diafragmadrijver
  • land transport / TRANSPORT
    diafragma de balonete
    nl
    scheidingswand van een luchtzak
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    diafragma para o modo
    nl
    mode-diafragma
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diafragma do queimador / lingueta do queimador / divisória média do queimador
    nl
    brandertongwand
  • mechanical engineering
    carburador de diafragma
    nl
    membraancarburator
  • health
    diafragma (de colimação)
    nl
    bundelend diafragma
  • mechanical engineering
    membrana de rebentamento / disco de rutura / diafragma de rebentamento / disco de segurança / disco de rotura
    nl
    veiligheidsmembraan, breekplaat
  • health
    diafragma de Potter-Bucky / grelha antidifusora
    nl
    diafragma van Bucky, anti-strooiingsrooster, collimator, anti-strooistralingsfilter
  • life sciences
    diafragma de campo visual
    nl
    gezichtsvelddiafragma
  • land transport / TRANSPORT
    diafragma à prova de fogo
    nl
    brandschot
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    diafragma de parede delgada
    nl
    meetflens met scherpe rand
  • earth sciences
    método do diafragma espetral
    nl
    maskermethode
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    diafragma da válvula automática
    nl
    watermembraan
  • earth sciences / information technology and data processing
    objetiva com diafragma automático
    nl
    objectief met automatisch diafragma
  • ENVIRONMENT
    o feixe de raios X é colimado por um diafragma
    nl
    de rontgenbundel wordt gecollimeerd door een diafragma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diafragma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/diafragma [visualizado em 2026-07-09 18:53:07].
palavras parecidas com diafragma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal product
    diafragma
    nl
    middenrif, omloop
  • industrial structures
    diafragma / anel do molde de pneu
    nl
    inlegring voor bandenpers, tussenring, vulring
  • medical science
    diafragma
    nl
    diafragma
  • crop production / life sciences
    diafragma
    nl
    bastweefsel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diafragma
    nl
    diafragma
  • mechanical engineering / earth sciences
    diafragma
    nl
    meetflens
  • earth sciences / industrial structures
    diafragma
    nl
    diafragma
  • mechanical engineering
    bomba de membrana / bomba de diafragma
    nl
    membraanpomp, diafragmapomp
  • animal product
    pilar do diafragma
    nl
    longhaas, onglet
  • building and public works
    trincheira de lamas / muro corta-águas / diafragma plástico
    nl
    sleuf die in stand wordt gehouden d.m.v.dikspoeling
  • health
    diafragma luminoso / localizador luminoso
    nl
    lichtbundeldiafragma, lichtbundellocalisator
  • animal health
    pilar do diafragma
    nl
    crus(plur.crura)van het diafragma, pijler van het middenrif
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diafragma rotativo
    nl
    draaiend diafragma
  • coal industry / materials technology
    diafragma de papel
    nl
    blad papier
  • coal industry
    diafragma de rotura
    nl
    snijplaat
  • mechanical engineering
    tampão de diafragma
    nl
    restrictieve plug
  • administrative law
    válvula de diafragma / válvula de membrana
    nl
    membraanventiel
  • electronics and electrical engineering
    diafragma de amianto
    nl
    asbestdiafragma
  • earth sciences / construction and town planning
    registo de diafragma
    nl
    irisklep
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diafragma de redução
    nl
    doorstroombegrenzer
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diafragma de tubeira
    nl
    stator, leischoepenkrans
  • life sciences
    abertura de diafragma
    nl
    opening, openingsdiafragma, gezichtsvelddiafragma
  • earth sciences / technology and technical regulations
    flutuador a diafragma
    nl
    diafragmadrijver
  • land transport / TRANSPORT
    diafragma de balonete
    nl
    scheidingswand van een luchtzak
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    diafragma para o modo
    nl
    mode-diafragma
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diafragma do queimador / lingueta do queimador / divisória média do queimador
    nl
    brandertongwand
  • mechanical engineering
    carburador de diafragma
    nl
    membraancarburator
  • health
    diafragma (de colimação)
    nl
    bundelend diafragma
  • mechanical engineering
    membrana de rebentamento / disco de rutura / diafragma de rebentamento / disco de segurança / disco de rotura
    nl
    veiligheidsmembraan, breekplaat
  • health
    diafragma de Potter-Bucky / grelha antidifusora
    nl
    diafragma van Bucky, anti-strooiingsrooster, collimator, anti-strooistralingsfilter
  • life sciences
    diafragma de campo visual
    nl
    gezichtsvelddiafragma
  • land transport / TRANSPORT
    diafragma à prova de fogo
    nl
    brandschot
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    diafragma de parede delgada
    nl
    meetflens met scherpe rand
  • earth sciences
    método do diafragma espetral
    nl
    maskermethode
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    diafragma da válvula automática
    nl
    watermembraan
  • earth sciences / information technology and data processing
    objetiva com diafragma automático
    nl
    objectief met automatisch diafragma
  • ENVIRONMENT
    o feixe de raios X é colimado por um diafragma
    nl
    de rontgenbundel wordt gecollimeerd door een diafragma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diafragma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/diafragma [visualizado em 2026-07-09 18:53:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro