-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dis.pen.sar separador fonéticadiʃpẽˈsar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
ontheffing verlenen van, kwijtschelden; overbodig maken; verstrekken, geven, uitdelen; lenen, afstaan
dispensar-se
verbo pronominal
zich niet verplicht voelen; zich ontheffen van

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispensar de controlo
    nl
    ontheffing van de beschikbaarstelling voor de arbeidsmarkt verlenen, onthaffing van de stempelplicht verkrijgen
  • justice
    dispensar de prestar juramento
    nl
    vrijstellen van het afleggen van de eed
  • Procedural law
    dispensar a testemunha de prestar juramento
    nl
    de getuige vrijstellen van het afleggen van de eed
  • EU customs procedure
    dispensar o declarante da apresentação das mercadorias na alfândega
    nl
    de aangever ontheffen van de verplichting de goederen bij de douane aan te brengen
  • FINANCE
    dispensar a apresentação de um documento por ocasião do cumprimento das formalidades aduaneiras
    nl
    ontheffing verlenen van de overlegging van een document bij het vervullen van de douaneformaliteiten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dispensar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dispensar [visualizado em 2026-07-29 07:34:01].
palavras parecidas com dispensar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispensar de controlo
    nl
    ontheffing van de beschikbaarstelling voor de arbeidsmarkt verlenen, onthaffing van de stempelplicht verkrijgen
  • justice
    dispensar de prestar juramento
    nl
    vrijstellen van het afleggen van de eed
  • Procedural law
    dispensar a testemunha de prestar juramento
    nl
    de getuige vrijstellen van het afleggen van de eed
  • EU customs procedure
    dispensar o declarante da apresentação das mercadorias na alfândega
    nl
    de aangever ontheffen van de verplichting de goederen bij de douane aan te brengen
  • FINANCE
    dispensar a apresentação de um documento por ocasião do cumprimento das formalidades aduaneiras
    nl
    ontheffing verlenen van de overlegging van een document bij het vervullen van de douaneformaliteiten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dispensar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dispensar [visualizado em 2026-07-29 07:34:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro