-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

dis.per.soseparador fonéticadiʃˈpɛrsu
favoritosfavoritos
adjetivo
verstrooid, verspreid; ontbonden, uiteengejaagd
dispersolocução
Presente do Indicativo do verbo dispersar
expandir
eu
disperso
tu
dispersas
ele, ela, você
dispersa
nós
dispersamos
vós
dispersais
eles, elas, vocês
dispersam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    disperso
    nl
    verstrooid, verspreid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fumo disperso
    nl
    dikke rookwolk
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    arco disperso
    nl
    strooistraling
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento disperso
    nl
    druppeldispersiestroming
  • natural and applied sciences
    parênquima disperso
    nl
    diffuus parenchym
  • electronics and electrical engineering
    sinal interferente disperso
    nl
    verstrooid interfererend signaal
  • chemistry
    elemento combustível disperso
    nl
    dispersiesplijtstofelement
  • iron, steel and other metal industries
    colagem branca / falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido fundido mas não disperso
    nl
    bindingsfout door aangesmolten maar niet verdreven oxidelaag
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fase dispersa
    nl
    disperse fase
  • earth sciences
    energia difusa / energia dispersa
    nl
    verstrooide energie
  • nuclear energy / ENERGY
    radiação difusa / radiação dispersa
    nl
    diffuse straling
  • electronics and electrical engineering
    radiação dispersa
    nl
    verstrooide straling
  • industrial structures
    corantes dispersos
    nl
    disperse kleurstoffen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação dispersa
    nl
    verspreide aanplanting
  • natural and applied sciences / chemistry
    massa fina dispersa
    nl
    gedispergeerd fijn bestanddeel
  • chemical compound
    pigmento pré-disperso
    nl
    masterbatch
  • information technology and data processing
    leitura de zonas dispersas
    nl
    gespreid lezen
  • ENVIRONMENT
    odores dispersos na atmosfera
    nl
    in de lucht aanwezige geurstoffen
  • natural and applied sciences / chemistry
    massa fina dispersa isotrópica
    nl
    isotrope gedispergeerde fijne massa
  • chemistry
    densidade da superfície dispersa
    nl
    dikte van de laag in het gedispergeerde systeem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    colocar leivas de grama em pontos dispersos
    nl
    uitplanten van graswortels
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disperso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/disperso [visualizado em 2026-08-06 18:18:01].
sinónimos de disperso
antónimos de disperso
palavras parecidas com disperso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    disperso
    nl
    verstrooid, verspreid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fumo disperso
    nl
    dikke rookwolk
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    arco disperso
    nl
    strooistraling
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento disperso
    nl
    druppeldispersiestroming
  • natural and applied sciences
    parênquima disperso
    nl
    diffuus parenchym
  • electronics and electrical engineering
    sinal interferente disperso
    nl
    verstrooid interfererend signaal
  • chemistry
    elemento combustível disperso
    nl
    dispersiesplijtstofelement
  • iron, steel and other metal industries
    colagem branca / falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido fundido mas não disperso
    nl
    bindingsfout door aangesmolten maar niet verdreven oxidelaag
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fase dispersa
    nl
    disperse fase
  • earth sciences
    energia difusa / energia dispersa
    nl
    verstrooide energie
  • nuclear energy / ENERGY
    radiação difusa / radiação dispersa
    nl
    diffuse straling
  • electronics and electrical engineering
    radiação dispersa
    nl
    verstrooide straling
  • industrial structures
    corantes dispersos
    nl
    disperse kleurstoffen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação dispersa
    nl
    verspreide aanplanting
  • natural and applied sciences / chemistry
    massa fina dispersa
    nl
    gedispergeerd fijn bestanddeel
  • chemical compound
    pigmento pré-disperso
    nl
    masterbatch
  • information technology and data processing
    leitura de zonas dispersas
    nl
    gespreid lezen
  • ENVIRONMENT
    odores dispersos na atmosfera
    nl
    in de lucht aanwezige geurstoffen
  • natural and applied sciences / chemistry
    massa fina dispersa isotrópica
    nl
    isotrope gedispergeerde fijne massa
  • chemistry
    densidade da superfície dispersa
    nl
    dikte van de laag in het gedispergeerde systeem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    colocar leivas de grama em pontos dispersos
    nl
    uitplanten van graswortels
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disperso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/disperso [visualizado em 2026-08-06 18:18:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya