- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
do.bra.da
duˈbradɐ
duˈbradɐnome feminino
pens (gerecht van ingewanden); Brasil terreinplooi; heuvelland
dobrada
adjetivo feminino singular de dobrado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbainha dobradanlreverse welt
- electronics and electrical engineeringbobina dobradanlgebogen spoel
- communications / communications policyantena unipolar dobradanlgevouwen unipolaire antenne
- industrial structuresduplo / dobro / dobradonldoubleren
- medical sciencedobradonlgevuld
- industrial structuresfio dobradonlsamengelopen garen, samengelopen draad
- mechanical engineeringtubo dobrado / tubo protegidonlgeïsoleerd kanaal, ommantelde leiding, dubbelwandig kanaal
- EUROPEAN UNION / chemical compoundvidro dobrado / vidro encamisadonlplaquéglas, overvangen glas, geplateerd glas
- iron, steel and other metal industries / building and public worksvarão dobrado / ferro dobradonlgebogen staaf
- means of communicationcanto dobradonloor, uitstekende hoekrand
- electronics and electrical engineeringdipolo dobrado / antena de dipolo dobradonlgevouwen dipool antenne, gevouwen dipool
- communications / communications policydipolo dobradonlgevouwen dipool
- mechanical engineeringpernas dobradasnlingeklapte poten
- space transport(contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chavetanlsplitpen
- mechanical engineering / earth sciences / chemical compound / industrial structuresdobrado para dentronlnaar binnen gebogen, omgeslagen
- iron, steel and other metal industriesrevestimento dobradonlbekleding met scheuren
- materials technologyfilme dobrado em doisnlin het midden gevouwen folie
- statistics / SCIENCEdistribuições dobradas / distribuições simétricasnlverdeling van de absolute waarden
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesporta-elétrodo dobradonlgebogen elektrodehouder
- communications / communications policydipolo dobrado múltiplonlmeervoudig gevouwen dipool
- chemical compound / industrial structuresencamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa coloridanlaanloopkleuren
- electronics and electrical engineeringdipolo dobrado horizontalnlhorizontaalgevouwen dipool
- INDUSTRYvidro encamisado com vidro opala / vidro oco dobrado com opalanlopaal overvangen glas, opaal overvangen holglas
- accounting / FINANCEmétodo das partidas dobradas / contabilidade por partidas dobradas / contabilidade de partidas dobradasnlmethode van dubbel boekhouden, dubbele boekhouding, dubbel boekhouden
- insurancesistemas de partidas dobradasnlcontrapost
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro plano dobrado com opalanlopgelegd opaalglas
- land transport / TRANSPORTpneumático dobrado e não insufladonlopgevouwen,niet opgepompte band
- land transportpneumático dobrado e não insufladonlopvouwen:oppompen, opgevouwen,niet opgepompte band
- electronics and electrical engineeringporta-elétrodo dobrado em ângulo obtusonlgebogen elektrodehouder
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesporta-elétrodo dobrado em ângulo obtusonlgebogen elektrodehouder
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationso provete é colocado numa matriz com entalhe em V e dobradonlde proefstaaf wordt in een matrijs geplaatst en gebogen
- iron, steel and other metal industriesprovete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)nlproefstaven gebogen in een buigmachine met vrij draaiende rollen ( vrij draaiende buigrollen )
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dobrada – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dobrada [visualizado em 2026-07-21 12:45:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbainha dobradanlreverse welt
- electronics and electrical engineeringbobina dobradanlgebogen spoel
- communications / communications policyantena unipolar dobradanlgevouwen unipolaire antenne
- industrial structuresduplo / dobro / dobradonldoubleren
- medical sciencedobradonlgevuld
- industrial structuresfio dobradonlsamengelopen garen, samengelopen draad
- mechanical engineeringtubo dobrado / tubo protegidonlgeïsoleerd kanaal, ommantelde leiding, dubbelwandig kanaal
- EUROPEAN UNION / chemical compoundvidro dobrado / vidro encamisadonlplaquéglas, overvangen glas, geplateerd glas
- iron, steel and other metal industries / building and public worksvarão dobrado / ferro dobradonlgebogen staaf
- means of communicationcanto dobradonloor, uitstekende hoekrand
- electronics and electrical engineeringdipolo dobrado / antena de dipolo dobradonlgevouwen dipool antenne, gevouwen dipool
- communications / communications policydipolo dobradonlgevouwen dipool
- mechanical engineeringpernas dobradasnlingeklapte poten
- space transport(contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chavetanlsplitpen
- mechanical engineering / earth sciences / chemical compound / industrial structuresdobrado para dentronlnaar binnen gebogen, omgeslagen
- iron, steel and other metal industriesrevestimento dobradonlbekleding met scheuren
- materials technologyfilme dobrado em doisnlin het midden gevouwen folie
- statistics / SCIENCEdistribuições dobradas / distribuições simétricasnlverdeling van de absolute waarden
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesporta-elétrodo dobradonlgebogen elektrodehouder
- communications / communications policydipolo dobrado múltiplonlmeervoudig gevouwen dipool
- chemical compound / industrial structuresencamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa coloridanlaanloopkleuren
- electronics and electrical engineeringdipolo dobrado horizontalnlhorizontaalgevouwen dipool
- INDUSTRYvidro encamisado com vidro opala / vidro oco dobrado com opalanlopaal overvangen glas, opaal overvangen holglas
- accounting / FINANCEmétodo das partidas dobradas / contabilidade por partidas dobradas / contabilidade de partidas dobradasnlmethode van dubbel boekhouden, dubbele boekhouding, dubbel boekhouden
- insurancesistemas de partidas dobradasnlcontrapost
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro plano dobrado com opalanlopgelegd opaalglas
- land transport / TRANSPORTpneumático dobrado e não insufladonlopgevouwen,niet opgepompte band
- land transportpneumático dobrado e não insufladonlopvouwen:oppompen, opgevouwen,niet opgepompte band
- electronics and electrical engineeringporta-elétrodo dobrado em ângulo obtusonlgebogen elektrodehouder
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesporta-elétrodo dobrado em ângulo obtusonlgebogen elektrodehouder
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationso provete é colocado numa matriz com entalhe em V e dobradonlde proefstaaf wordt in een matrijs geplaatst en gebogen
- iron, steel and other metal industriesprovete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)nlproefstaven gebogen in een buigmachine met vrij draaiende rollen ( vrij draaiende buigrollen )
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dobrada – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dobrada [visualizado em 2026-07-21 12:45:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: