- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
do.se
ˈdɔz(ə)
ˈdɔz(ə)nome feminino
hoeveelheid, dosis, portie
uma boa dose
figurado een flinke dosis
ser dose para leão
Brasil zeer lastig, vervelend zijn (werk, taak, persoon)
dose
Imperativo do verbo dosar
dosa
tu
dose
ele, ela, você
dosemos
nós
dosai
vós
dosem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo dosar
que eu
dose
que tu
doses
que ele, ela, você
dose
que nós
dosemos
que vós
doseis
que eles, elas, vocês
dosem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthdose de radiação / dosenlstralingsdosis
- pharmaceutical industrydosenldosering, dosis
- medical sciencedosenldosis
- ENVIRONMENTdosenldosis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdosenldosis
- air transportdosenlde per tijdseenheid ontvangen hoeveelheid (straling)
- medical sciencedose LfnlLf-dosis
- medical sciencedose L+nlL-dosis
- medical sciencedose única / administração únicanleenmalige dosis
- medical sciencedose mortal / dose letalnlletale dosis
- medical science / animal healthdose letalnldodelijke dosis, letale dosis
- electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industrydose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumuladanlgecumuleerde dosis, gesommerde dosis, cumulatieve dosis
- technology and technical regulationsdose no ar / dose de ar / dose atmosféricanldosis vrij in lucht
- medical sciencetoma única / dose únicanlspoedbehandeling
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdose letalnldodelijke dosis
- medical sciencedose molarnlmolaire concentratie, molariteit
- medical scienceteste limite / dose limitenllimietdosis
- medical sciencedose máximanlmaximale dosis
- medical sciencedose diárianldagelijkse dosis
- medical sciencedose máximanlmaximale dosis, dosis maximalis, maximumdosis
- administrative lawdose retidanlrestdosis
- medical sciencedose Lp /10nlLp 10-dosis
- healthdose limiarnldrempeldosis
- pharmaceutical industry / vaccinedose de vacina / dose vacinalnlvaccindosis
- health / natural and applied sciences / nuclear energydose efetivanleffectieve dosis
- ENVIRONMENTdose crítica / quantidade críticanlkritische dosis, kritische hoeveelheid
- ENVIRONMENTdose pulsadanlstootdosering
- medical sciencedose inicialnlinitiale dosis, dosis initialis, aanvangsdosis, begindosis
- technology and technical regulationsdose à saídanluittreedosis
- nuclear energy / ENVIRONMENTtaxa de dose / débito de dosenldosissnelheid
- medical science / pharmaceutical industrydose letal média / DL50 / dose letal 50nlletale-dosismediaan, mediane dodelijke dosis, mediaan letale dosis, vijftig-procent dodelijke dosis, vijftig-procent letale dosis, lethale dosis 50, letale dosis 50, LD 50, L.D.50
- pharmaceutical industryunidade de dose / dose unitárianlgebruikseenheid, doseringseenheid
- health / physical sciencesdose residualnlresiduele dosis
- health policy / physical sciencesdose estimadanlgeschatte dosis
- electronics and electrical engineering / healthdose de ruído / exposição ao ruídonlblootstelling aan lawaai
- healthdose ambientenlomgevingsdosis
- healthdose corporalnltotale lichaamsdosis, dosis voor het hele lichaam
- healthdose de saídanluittreedosis
- healthdose de ruídonlgeluiddosis, lawaaidosis
- medical sciencedose marcadornldosis van een spoorelement
- nuclear energy / ENVIRONMENTdose genéticanlgenetische dosis
- vaccine / vaccinationdose adicional de vacina / dose adicionalnlextra vaccinatiedosis, extra vaccindosis, derde prik
- health / nuclear energylimite de dosenldosislimiet
- natural and applied sciences / health / nuclear energydose absorvidanlgeabsorbeerde dosis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dose – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dose [visualizado em 2026-06-11 17:13:41].
sinónimos de dose
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthdose de radiação / dosenlstralingsdosis
- pharmaceutical industrydosenldosering, dosis
- medical sciencedosenldosis
- ENVIRONMENTdosenldosis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdosenldosis
- air transportdosenlde per tijdseenheid ontvangen hoeveelheid (straling)
- medical sciencedose LfnlLf-dosis
- medical sciencedose L+nlL-dosis
- medical sciencedose única / administração únicanleenmalige dosis
- medical sciencedose mortal / dose letalnlletale dosis
- medical science / animal healthdose letalnldodelijke dosis, letale dosis
- electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industrydose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumuladanlgecumuleerde dosis, gesommerde dosis, cumulatieve dosis
- technology and technical regulationsdose no ar / dose de ar / dose atmosféricanldosis vrij in lucht
- medical sciencetoma única / dose únicanlspoedbehandeling
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdose letalnldodelijke dosis
- medical sciencedose molarnlmolaire concentratie, molariteit
- medical scienceteste limite / dose limitenllimietdosis
- medical sciencedose máximanlmaximale dosis
- medical sciencedose diárianldagelijkse dosis
- medical sciencedose máximanlmaximale dosis, dosis maximalis, maximumdosis
- administrative lawdose retidanlrestdosis
- medical sciencedose Lp /10nlLp 10-dosis
- healthdose limiarnldrempeldosis
- pharmaceutical industry / vaccinedose de vacina / dose vacinalnlvaccindosis
- health / natural and applied sciences / nuclear energydose efetivanleffectieve dosis
- ENVIRONMENTdose crítica / quantidade críticanlkritische dosis, kritische hoeveelheid
- ENVIRONMENTdose pulsadanlstootdosering
- medical sciencedose inicialnlinitiale dosis, dosis initialis, aanvangsdosis, begindosis
- technology and technical regulationsdose à saídanluittreedosis
- nuclear energy / ENVIRONMENTtaxa de dose / débito de dosenldosissnelheid
- medical science / pharmaceutical industrydose letal média / DL50 / dose letal 50nlletale-dosismediaan, mediane dodelijke dosis, mediaan letale dosis, vijftig-procent dodelijke dosis, vijftig-procent letale dosis, lethale dosis 50, letale dosis 50, LD 50, L.D.50
- pharmaceutical industryunidade de dose / dose unitárianlgebruikseenheid, doseringseenheid
- health / physical sciencesdose residualnlresiduele dosis
- health policy / physical sciencesdose estimadanlgeschatte dosis
- electronics and electrical engineering / healthdose de ruído / exposição ao ruídonlblootstelling aan lawaai
- healthdose ambientenlomgevingsdosis
- healthdose corporalnltotale lichaamsdosis, dosis voor het hele lichaam
- healthdose de saídanluittreedosis
- healthdose de ruídonlgeluiddosis, lawaaidosis
- medical sciencedose marcadornldosis van een spoorelement
- nuclear energy / ENVIRONMENTdose genéticanlgenetische dosis
- vaccine / vaccinationdose adicional de vacina / dose adicionalnlextra vaccinatiedosis, extra vaccindosis, derde prik
- health / nuclear energylimite de dosenldosislimiet
- natural and applied sciences / health / nuclear energydose absorvidanlgeabsorbeerde dosis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dose – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dose [visualizado em 2026-06-11 17:13:41].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: