- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticseficiente / eficaznlefficiënt
- statistics / applied sciences / physical sciencesvalor eficaz / valor médio quadrático / valor quadrático médionlkwadratische gemiddelde waarde, effectieve waarde, RMS-waarde
- electronics and electrical engineeringruído eficaznleffectieve ruis
- electronics and electrical engineeringaltura eficaz / altura eficaz de radiação / altura equivalente de radiaçãonleffectieve hoogte, stralingshoogte
- communicationstensão rms / tensão eficaznleffectieve waarde van de spanning
- earth sciences / life sciencessecção eficaznldoorsnede, werkzame doorsnede
- electronics and electrical engineeringtensão eficaznleffectieve spanning
- electronics and electrical engineeringsecção eficaznlpakkingsdichtheid
- statistics / health / SCIENCE / pharmaceutical industrydose eficaz 50 / dose eficaz médianlgemiddelde effectieve dosis, effectieve dosis 50, gemiddelde dosis, mediane effectieve dosis, ED50
- statistics / SCIENCEunidade eficaznlgoedgekeurd exemplaar
- electronics and electrical engineeringelemento eficaznlontstorend element
- statistics / SCIENCEamplitude eficaz / amplitude efetiva / amplitude corrigidanlwaardenbereik na verwijdering van een of meer uitschieters
- electronics and electrical engineeringamplitude eficaznleffectieve amplitude
- building and public workssecção mais eficaznlmeest efficiënte doorsnede
- earth sciencessecção eficaz totalnltotale microscopische werkzame doorsnede, totale doorsnede, totale werkzame doorsnede, totale microscopische doorsnede
- earth sciencessecção eficaz médianlgemiddelde werkzame doorsnede
- earth sciencessecção eficaz térmicanlthermische doorsnede
- electronics and electrical engineeringtensão eficaz inicialnleffectieve beginspanning
- defencealcance máximo eficaznlmaximale effectieve draagwijdte
- iron, steel and other metal industriescampo magnético eficaz / intensidade eficaz do campo magnéticonleffectief magnetisch veld, effectieve waarde van de magnetische veldsterkte
- administrative lawmódulo dinâmico eficaznleffectieve dynamische modulus
- electronics and electrical engineeringdetetor quadrático / detetor de valor eficaznleffectieve-waardedetector, detector voor effectieve waarde
- earth sciencessecção eficaz de fissãonldoorsnede voor splijting
- earth sciences / chemistrysecção eficaz de choquenlwerkzame doorsnede
- electronics and electrical engineeringsecção eficaz de captura / secção efetiva de capturanlvangstdoorsnede, invangdoorsnede, doorsnede voor vangst
- earth sciencessecção eficaz de interação inelástica / secção eficaz inelásticanlniet-elastische doorsnede
- earth sciencessecção eficaz de paragem / poder de paragem atómiconlstoppend vermogen per atoom, atomair stoppend vermogen
- chemical compound / industrial structuresabertura numérica eficaznleffectieve numerische opening
- earth sciencessecção eficaz térmica efetiva / secção eficaz de Westcottnlwestcottdoorsnede, effectieve thermische doorsnede
- communications / information technology and data processingduração eficaz do impulso / duração quadrática média do impulsonlRMS-pulsduur
- earth sciencescontrasta com a secção de eficácia total e com a de eficácia na difusão / secção eficaz de absorçãonlabsorptiedoorsnede
- electronics and electrical engineeringfator de ondulação eficaznleffectieve rimpelfactor
- earth sciencessecção eficaz de ativaçãonlactiveringsdoorsnede
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz da portadoranleffectieve waarde van de draaggolf
- secção eficaz diferencialnldifferentiële werkzame doorsnede, differentiële doorsnede
- communicationssecção eficaz de absorçãonleffectief oppervlak
- land transport / ENERGYtensão eficaz média - zonanlgemiddelde nuttige spanning in een zone
- healthcomprimento de onda eficaz / comprimento de onda equivalentenleffectieve golflengte
- electronics and electrical engineering / earth scienceslargura eficaz de extraçãonlopvangrendement per kustlengte
- earth sciencessecção eficaz de dispersãonlverstrooiingsdoorsnede
- earth sciencessecção eficaz macroscópicanlmacroscopische doorsnede
- earth sciencessecção eficaz microscópicanlmicroscopische doorsnede, microscopische werkzame doorsnede
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz da velocidadenleffectieve snelheid
- electronics and electrical engineeringíndice de modulação eficaznleffectieve modulatie-index
- administrative law / EUROPEAN UNIONprincípio de gestão eficaznlbeginsel van efficiënt beheer
- earth sciencessecção eficaz de transportenltransportdoorsnede
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
eficaz – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/eficaz [visualizado em 2026-07-23 18:30:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticseficiente / eficaznlefficiënt
- statistics / applied sciences / physical sciencesvalor eficaz / valor médio quadrático / valor quadrático médionlkwadratische gemiddelde waarde, effectieve waarde, RMS-waarde
- electronics and electrical engineeringruído eficaznleffectieve ruis
- electronics and electrical engineeringaltura eficaz / altura eficaz de radiação / altura equivalente de radiaçãonleffectieve hoogte, stralingshoogte
- communicationstensão rms / tensão eficaznleffectieve waarde van de spanning
- earth sciences / life sciencessecção eficaznldoorsnede, werkzame doorsnede
- electronics and electrical engineeringtensão eficaznleffectieve spanning
- electronics and electrical engineeringsecção eficaznlpakkingsdichtheid
- statistics / health / SCIENCE / pharmaceutical industrydose eficaz 50 / dose eficaz médianlgemiddelde effectieve dosis, effectieve dosis 50, gemiddelde dosis, mediane effectieve dosis, ED50
- statistics / SCIENCEunidade eficaznlgoedgekeurd exemplaar
- electronics and electrical engineeringelemento eficaznlontstorend element
- statistics / SCIENCEamplitude eficaz / amplitude efetiva / amplitude corrigidanlwaardenbereik na verwijdering van een of meer uitschieters
- electronics and electrical engineeringamplitude eficaznleffectieve amplitude
- building and public workssecção mais eficaznlmeest efficiënte doorsnede
- earth sciencessecção eficaz totalnltotale microscopische werkzame doorsnede, totale doorsnede, totale werkzame doorsnede, totale microscopische doorsnede
- earth sciencessecção eficaz médianlgemiddelde werkzame doorsnede
- earth sciencessecção eficaz térmicanlthermische doorsnede
- electronics and electrical engineeringtensão eficaz inicialnleffectieve beginspanning
- defencealcance máximo eficaznlmaximale effectieve draagwijdte
- iron, steel and other metal industriescampo magnético eficaz / intensidade eficaz do campo magnéticonleffectief magnetisch veld, effectieve waarde van de magnetische veldsterkte
- administrative lawmódulo dinâmico eficaznleffectieve dynamische modulus
- electronics and electrical engineeringdetetor quadrático / detetor de valor eficaznleffectieve-waardedetector, detector voor effectieve waarde
- earth sciencessecção eficaz de fissãonldoorsnede voor splijting
- earth sciences / chemistrysecção eficaz de choquenlwerkzame doorsnede
- electronics and electrical engineeringsecção eficaz de captura / secção efetiva de capturanlvangstdoorsnede, invangdoorsnede, doorsnede voor vangst
- earth sciencessecção eficaz de interação inelástica / secção eficaz inelásticanlniet-elastische doorsnede
- earth sciencessecção eficaz de paragem / poder de paragem atómiconlstoppend vermogen per atoom, atomair stoppend vermogen
- chemical compound / industrial structuresabertura numérica eficaznleffectieve numerische opening
- earth sciencessecção eficaz térmica efetiva / secção eficaz de Westcottnlwestcottdoorsnede, effectieve thermische doorsnede
- communications / information technology and data processingduração eficaz do impulso / duração quadrática média do impulsonlRMS-pulsduur
- earth sciencescontrasta com a secção de eficácia total e com a de eficácia na difusão / secção eficaz de absorçãonlabsorptiedoorsnede
- electronics and electrical engineeringfator de ondulação eficaznleffectieve rimpelfactor
- earth sciencessecção eficaz de ativaçãonlactiveringsdoorsnede
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz da portadoranleffectieve waarde van de draaggolf
- secção eficaz diferencialnldifferentiële werkzame doorsnede, differentiële doorsnede
- communicationssecção eficaz de absorçãonleffectief oppervlak
- land transport / ENERGYtensão eficaz média - zonanlgemiddelde nuttige spanning in een zone
- healthcomprimento de onda eficaz / comprimento de onda equivalentenleffectieve golflengte
- electronics and electrical engineering / earth scienceslargura eficaz de extraçãonlopvangrendement per kustlengte
- earth sciencessecção eficaz de dispersãonlverstrooiingsdoorsnede
- earth sciencessecção eficaz macroscópicanlmacroscopische doorsnede
- earth sciencessecção eficaz microscópicanlmicroscopische doorsnede, microscopische werkzame doorsnede
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz da velocidadenleffectieve snelheid
- electronics and electrical engineeringíndice de modulação eficaznleffectieve modulatie-index
- administrative law / EUROPEAN UNIONprincípio de gestão eficaznlbeginsel van efficiënt beheer
- earth sciencessecção eficaz de transportenltransportdoorsnede
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
eficaz – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/eficaz [visualizado em 2026-07-23 18:30:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
