-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.le.gí.velseparador fonéticailəˈʒivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
kiesbaar; verkiesbaar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    ECAI elegível
    nl
    erkende externe kredietbeoordelingsinstelling, erkende EKBI
  • EUROPEAN UNION
    ação elegível
    nl
    voor bijstand in aanmerking komende actie
  • EUROPEAN UNION
    zona elegível
    nl
    in aanmerking komende zone, voor bijstand in aanmerking komende zone
  • EU finance
    custo elegível
    nl
    in aanmerking komende kosten, subsidiabele kosten
  • ECONOMICS / FINANCE
    ativo elegível
    nl
    in aanmerking komend actief
  • tax on income
    filial elegível
    nl
    kwalificerende dochteronderneming
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    nl
    in aanmerking komende uitgaven, voor bijstand in aanmerking komende uitgaven, subsidiabele uitgave, financierbare uitgave, voor financiering in aanmerking komende uitgave
  • ENVIRONMENT / common agricultural policy
    hectare elegível
    nl
    subsidiabele hectare
  • European Union law
    projeto elegível
    nl
    voor bijstand in aanmerking komend project
  • FINANCE
    depósito elegível
    nl
    in aanmerking komend deposito
  • financial market / FINANCE / ECONOMICS
    emitente habilitado / emitente elegível / emitente qualificado
    nl
    gekwalificeerd emittent
  • EUROPEAN UNION
    região não elegível
    nl
    zone die niet in aanmerking komt voor bijstand
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elegível comunitário
    nl
    communautair verkiesbaar persoon
  • LAW
    elegível comunitário
    nl
    communautair verkiesbaar persoon
  • investment
    investimento elegível
    nl
    in aanmerking komende belegging
  • EUROPEAN UNION
    contribuição elegível
    nl
    subsidiabele bijstand
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    ser eleitor e elegível
    nl
    stemgerechtigd en verkiesbaar zijn
  • migration
    elegível para recolocação
    nl
    in aanmerking komend voor herplaatsing
  • investment
    investimento não elegível
    nl
    niet in aanmerking komende belegging
  • financing / investment
    empresa em carteira elegível
    nl
    in aanmerking komende portefeuillemaatschappij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície agrícola elegível
    nl
    in aanmerking komend areaal
  • preparation for market
    país de acolhimento elegível
    nl
    in aanmerking komend land
  • FINANCE
    contraparte elegível do SEBC
    nl
    in aanmerking komende ESCB-tegenpartij
  • EUROPEAN UNION
    região elegível para um objetivo
    nl
    zone die in aanmerking komt voor bijstand met betrekking tot doelstelling...
  • ECONOMICS
    investimento elegível para o auxílio
    nl
    voor steun in aanmerking komende investering
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passivos elegíveis
    nl
    in aanmerking komende passiva
  • Community budget
    despesas elegíveis
    nl
    subsidiabele uitgaven, in aanmerking komende uitgaven
  • insurance
    prestações elegíveis
    nl
    optionele uitkeringen, optionele prestaties
  • EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despesas públicas elegíveis
    nl
    subsidiabele overheidsuitgaven
  • FINANCE
    lista nacional de ativos elegíveis do segundo tipo
    nl
    nationale tweede lijst van beleenbare activa
  • deepening of the European Union / banking
    requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / MREL
    nl
    minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva, MREL
  • migration / EU act
    Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo
    nl
    richtlijn asielnormen, erkenningsrichtlijn, richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming
  • migration / EU act
    Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo
    nl
    erkenningsverordening, Veordening inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming, alsook tot wijziging van Richtlijn 2003/109/EG van de Raad van 25 november 2003 betreffende de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen
  • financial institutions and credit / regulation (EU)
    regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / Regulamento Cadeia de Subscrição Indireta
    nl
    daisychainverordening, Verordening tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 en Richtlijn 2014/59/EU wat betreft de prudentiële behandeling van groepen van mondiaal systeemrelevante instellingen met een multiple-point-of-entry-afwikkelingsstrategie en een methodiek voor de indirecte plaatsing van voor het minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva in aanmerking komende instrumenten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elegível – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/elegível [visualizado em 2026-07-31 07:14:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    ECAI elegível
    nl
    erkende externe kredietbeoordelingsinstelling, erkende EKBI
  • EUROPEAN UNION
    ação elegível
    nl
    voor bijstand in aanmerking komende actie
  • EUROPEAN UNION
    zona elegível
    nl
    in aanmerking komende zone, voor bijstand in aanmerking komende zone
  • EU finance
    custo elegível
    nl
    in aanmerking komende kosten, subsidiabele kosten
  • ECONOMICS / FINANCE
    ativo elegível
    nl
    in aanmerking komend actief
  • tax on income
    filial elegível
    nl
    kwalificerende dochteronderneming
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    nl
    in aanmerking komende uitgaven, voor bijstand in aanmerking komende uitgaven, subsidiabele uitgave, financierbare uitgave, voor financiering in aanmerking komende uitgave
  • ENVIRONMENT / common agricultural policy
    hectare elegível
    nl
    subsidiabele hectare
  • European Union law
    projeto elegível
    nl
    voor bijstand in aanmerking komend project
  • FINANCE
    depósito elegível
    nl
    in aanmerking komend deposito
  • financial market / FINANCE / ECONOMICS
    emitente habilitado / emitente elegível / emitente qualificado
    nl
    gekwalificeerd emittent
  • EUROPEAN UNION
    região não elegível
    nl
    zone die niet in aanmerking komt voor bijstand
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elegível comunitário
    nl
    communautair verkiesbaar persoon
  • LAW
    elegível comunitário
    nl
    communautair verkiesbaar persoon
  • investment
    investimento elegível
    nl
    in aanmerking komende belegging
  • EUROPEAN UNION
    contribuição elegível
    nl
    subsidiabele bijstand
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / rights and freedoms
    ser eleitor e elegível
    nl
    stemgerechtigd en verkiesbaar zijn
  • migration
    elegível para recolocação
    nl
    in aanmerking komend voor herplaatsing
  • investment
    investimento não elegível
    nl
    niet in aanmerking komende belegging
  • financing / investment
    empresa em carteira elegível
    nl
    in aanmerking komende portefeuillemaatschappij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície agrícola elegível
    nl
    in aanmerking komend areaal
  • preparation for market
    país de acolhimento elegível
    nl
    in aanmerking komend land
  • FINANCE
    contraparte elegível do SEBC
    nl
    in aanmerking komende ESCB-tegenpartij
  • EUROPEAN UNION
    região elegível para um objetivo
    nl
    zone die in aanmerking komt voor bijstand met betrekking tot doelstelling...
  • ECONOMICS
    investimento elegível para o auxílio
    nl
    voor steun in aanmerking komende investering
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passivos elegíveis
    nl
    in aanmerking komende passiva
  • Community budget
    despesas elegíveis
    nl
    subsidiabele uitgaven, in aanmerking komende uitgaven
  • insurance
    prestações elegíveis
    nl
    optionele uitkeringen, optionele prestaties
  • EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despesas públicas elegíveis
    nl
    subsidiabele overheidsuitgaven
  • FINANCE
    lista nacional de ativos elegíveis do segundo tipo
    nl
    nationale tweede lijst van beleenbare activa
  • deepening of the European Union / banking
    requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / MREL
    nl
    minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva, MREL
  • migration / EU act
    Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo
    nl
    richtlijn asielnormen, erkenningsrichtlijn, richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming
  • migration / EU act
    Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo
    nl
    erkenningsverordening, Veordening inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming, alsook tot wijziging van Richtlijn 2003/109/EG van de Raad van 25 november 2003 betreffende de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen
  • financial institutions and credit / regulation (EU)
    regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis / Regulamento Cadeia de Subscrição Indireta
    nl
    daisychainverordening, Verordening tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 en Richtlijn 2014/59/EU wat betreft de prudentiële behandeling van groepen van mondiaal systeemrelevante instellingen met een multiple-point-of-entry-afwikkelingsstrategie en een methodiek voor de indirecte plaatsing van voor het minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva in aanmerking komende instrumenten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elegível – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/elegível [visualizado em 2026-07-31 07:14:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro