-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
QUÍMICA emulsie; FOTOGRAFIA lichtgevoelige laag, emulsie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / pharmaceutical industry
    emulsão
    nl
    emulsie
  • ENVIRONMENT
    emulsão
    nl
    emulsie
  • communications
    emulsão
    nl
    emulsielaag, emulsie
  • applied sciences
    Emulsão oral
    nl
    Emulsie voor oraal gebruik
  • land transport / TRANSPORT
    emulsão ácida / emulsão catiónica
    nl
    zure emulsie
  • applied sciences
    Enema emulsão
    nl
    Emulsie voor rectaal gebruik
  • chemistry / building and public works
    emulsão direta
    nl
    olie-in-water-emulsie
  • earth sciences
    emulsão rápida
    nl
    snelle emulsie
  • electronics industry / information technology and data processing
    emulsão direta
    nl
    directe emulsie
  • cultural policy / earth sciences
    emulsão ionográfica / emulsão nuclear
    nl
    kernspooremulsie
  • applied sciences
    Emulsão vaginal
    nl
    Emulsie voor vaginaal gebruik
  • applied sciences
    Emulsão cutânea
    nl
    Emulsie voor cutaan gebruik
  • building and public works
    emulsão inversa
    nl
    water-in-olie-emulsie, omgekeerde emulsie
  • materials technology / chemistry
    cola de emulsão
    nl
    dispersielijm
  • INDUSTRY
    emulsão de água
    nl
    wateremulsie
  • chemistry
    emulsão alcalina / emulsão aniónica
    nl
    alkalische emulsie
  • mechanical engineering
    bomba de emulsão
    nl
    mammoetpomp
  • electrical engineering / information technology and data processing
    emulsão indireta
    nl
    indirecte emulsie
  • applied sciences
    emulsão injetável
    nl
    Emulsie voor injectie
  • mechanical engineering / building and public works
    fluido de emulsão
    nl
    emulsievloeistof
  • building and public works / industrial structures
    emulsão hidrófuga
    nl
    waterwerende emulsie, hydrofobe emulsie, waterafstotende oplossing
  • chemical compound / land transport / building and public works / technology and technical regulations / TRANSPORT
    emulsão betuminosa
    nl
    bitumenemulsie
  • natural and applied sciences / communications policy / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    emulsão bacteriana
    nl
    bacterie-emulsie
  • applied sciences
    emulsão dentífrica
    nl
    emulsie voor dentaal gebruik
  • electronics and electrical engineering
    máscara de emulsão
    nl
    emulsiemasker
  • applied sciences
    Gotas orais, emulsão
    nl
    Druppels voor oraal gebruik, emulsie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    emulsão para o úbere
    nl
    tepelvet
  • chemistry / pharmaceutical industry
    rotura de uma emulsão
    nl
    breuk van een emulsie, breken van een emulsie
  • applied sciences
    Gotas nasais, emulsão
    nl
    Neusdruppels, emulsie
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento de emulsão
    nl
    schuimstroming
  • ENVIRONMENT
    emulsão dessalinizada
    nl
    ontzouteremulsie
  • ENVIRONMENT
    emulsão de maquinação
    nl
    emulsie voor machinale bewerking
  • applied sciences
    emulsão gastroentérica
    nl
    Emulise voor gastro-enteraal gebruik
  • earth sciences / chemical compound
    emulsão de água no óleo
    nl
    water-in-olie-emulsie
  • earth sciences / chemical compound
    emulsão de óleo na água
    nl
    olie-in-water-emulsie
  • administrative law
    emulsão de látex-betume
    nl
    latex bitumen emulsie
  • chemistry / ENVIRONMENT
    concentrado para emulsão
    nl
    emulgeerbaar concentraat
  • applied sciences
    Emulsão para nebulização
    nl
    Vernevelemulsie
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel revestido por emulsão / papel ccouché por emulsão
    nl
    papier met emulsiecoating
  • applied sciences
    Gotas auriculares, emulsão
    nl
    Oordruppels, emulsie
  • medical science / life sciences
    emulsão de autorradiografia
    nl
    autoradiografie-emulsie, radioautografie-emulsie
  • building and public works
    betão de emulsão betuminosa
    nl
    bitumineus beton
  • chemical compound
    emulsão de alcatrão de hulha
    nl
    teeremulsie
  • applied sciences
    Emulsão para lavagem auricular
    nl
    Oorspoeling, emulsie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emulsão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/emulsão [visualizado em 2026-07-30 18:36:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / pharmaceutical industry
    emulsão
    nl
    emulsie
  • ENVIRONMENT
    emulsão
    nl
    emulsie
  • communications
    emulsão
    nl
    emulsielaag, emulsie
  • applied sciences
    Emulsão oral
    nl
    Emulsie voor oraal gebruik
  • land transport / TRANSPORT
    emulsão ácida / emulsão catiónica
    nl
    zure emulsie
  • applied sciences
    Enema emulsão
    nl
    Emulsie voor rectaal gebruik
  • chemistry / building and public works
    emulsão direta
    nl
    olie-in-water-emulsie
  • earth sciences
    emulsão rápida
    nl
    snelle emulsie
  • electronics industry / information technology and data processing
    emulsão direta
    nl
    directe emulsie
  • cultural policy / earth sciences
    emulsão ionográfica / emulsão nuclear
    nl
    kernspooremulsie
  • applied sciences
    Emulsão vaginal
    nl
    Emulsie voor vaginaal gebruik
  • applied sciences
    Emulsão cutânea
    nl
    Emulsie voor cutaan gebruik
  • building and public works
    emulsão inversa
    nl
    water-in-olie-emulsie, omgekeerde emulsie
  • materials technology / chemistry
    cola de emulsão
    nl
    dispersielijm
  • INDUSTRY
    emulsão de água
    nl
    wateremulsie
  • chemistry
    emulsão alcalina / emulsão aniónica
    nl
    alkalische emulsie
  • mechanical engineering
    bomba de emulsão
    nl
    mammoetpomp
  • electrical engineering / information technology and data processing
    emulsão indireta
    nl
    indirecte emulsie
  • applied sciences
    emulsão injetável
    nl
    Emulsie voor injectie
  • mechanical engineering / building and public works
    fluido de emulsão
    nl
    emulsievloeistof
  • building and public works / industrial structures
    emulsão hidrófuga
    nl
    waterwerende emulsie, hydrofobe emulsie, waterafstotende oplossing
  • chemical compound / land transport / building and public works / technology and technical regulations / TRANSPORT
    emulsão betuminosa
    nl
    bitumenemulsie
  • natural and applied sciences / communications policy / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    emulsão bacteriana
    nl
    bacterie-emulsie
  • applied sciences
    emulsão dentífrica
    nl
    emulsie voor dentaal gebruik
  • electronics and electrical engineering
    máscara de emulsão
    nl
    emulsiemasker
  • applied sciences
    Gotas orais, emulsão
    nl
    Druppels voor oraal gebruik, emulsie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    emulsão para o úbere
    nl
    tepelvet
  • chemistry / pharmaceutical industry
    rotura de uma emulsão
    nl
    breuk van een emulsie, breken van een emulsie
  • applied sciences
    Gotas nasais, emulsão
    nl
    Neusdruppels, emulsie
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento de emulsão
    nl
    schuimstroming
  • ENVIRONMENT
    emulsão dessalinizada
    nl
    ontzouteremulsie
  • ENVIRONMENT
    emulsão de maquinação
    nl
    emulsie voor machinale bewerking
  • applied sciences
    emulsão gastroentérica
    nl
    Emulise voor gastro-enteraal gebruik
  • earth sciences / chemical compound
    emulsão de água no óleo
    nl
    water-in-olie-emulsie
  • earth sciences / chemical compound
    emulsão de óleo na água
    nl
    olie-in-water-emulsie
  • administrative law
    emulsão de látex-betume
    nl
    latex bitumen emulsie
  • chemistry / ENVIRONMENT
    concentrado para emulsão
    nl
    emulgeerbaar concentraat
  • applied sciences
    Emulsão para nebulização
    nl
    Vernevelemulsie
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel revestido por emulsão / papel ccouché por emulsão
    nl
    papier met emulsiecoating
  • applied sciences
    Gotas auriculares, emulsão
    nl
    Oordruppels, emulsie
  • medical science / life sciences
    emulsão de autorradiografia
    nl
    autoradiografie-emulsie, radioautografie-emulsie
  • building and public works
    betão de emulsão betuminosa
    nl
    bitumineus beton
  • chemical compound
    emulsão de alcatrão de hulha
    nl
    teeremulsie
  • applied sciences
    Emulsão para lavagem auricular
    nl
    Oorspoeling, emulsie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emulsão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/emulsão [visualizado em 2026-07-30 18:36:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro