-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.ner.gé.ti.coseparador fonéticainəʀˈʒɛtiku
favoritosfavoritos
adjetivo
van de energie; energiek
crise energética
energiecrisis
energetisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY
    cabaz energético / mix energético / matriz energética
    nl
    energiemix
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    fluxo energético / fluxo radiante
    nl
    stralingsenergiestroom, stralingsflux, stralingsstroom
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS / nutrition
    valor energético
    nl
    versterkende waarde
  • electronics and electrical engineering
    fluxo energético / fluxo de energia
    nl
    energiestroom
  • mechanical engineering / earth sciences
    nível energético / nível de energia
    nl
    energieniveau
  • noise / climate
    fator energético
    nl
    energetische factor
  • electronics and electrical engineering
    ganho energético
    nl
    energiewinst
  • mechanical engineering / earth sciences
    fluxo energético
    nl
    energiestroom
  • electronics and electrical engineering
    plano energético
    nl
    energieplan
  • energy policy
    rótulo energético / etiqueta energética
    nl
    EU-energielabel, energielabel, etiket
  • earth sciences / technology and technical regulations
    desvio energético / largura de banda proibida
    nl
    bandafstand
  • ENERGY
    auditoria energética / diagnóstico energético / balanço energético
    nl
    energieaudit
  • ENERGY
    consumo de energia / consumo energético / consumo de potência
    nl
    opgenomen vermogen
  • statistics / ENERGY
    balanço de energia / balanço energético
    nl
    energiebalans
  • energy distribution / energy production
    projeto energético
    nl
    energieproject
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    balanço energético
    nl
    energiebalans
  • energy policy
    desafio energético
    nl
    energieuitdaging
  • ENERGY / environmental protection
    serviço energético
    nl
    energiedienst
  • ENERGY
    cenário energético
    nl
    energiescenario
  • defence / ENERGY
    material energético
    nl
    energetisch materiaal
  • ENERGY
    conteúdo energético
    nl
    energie-inhoud
  • ENVIRONMENT
    processo energético
    nl
    energieproces, energieprocessen
  • FINANCE
    complexo energético
    nl
    energy complex
  • mechanical engineering / life sciences
    diagrama energético
    nl
    energetisch diagram
  • electronics and electrical engineering
    potencial energético
    nl
    energiepotentieel
  • ENERGY
    rendimento energético
    nl
    energierendement, energetisch rendement
  • ENERGY
    isolamento energético
    nl
    energie-isolement, isolement op energiegebied
  • ENERGY
    rendimento energético
    nl
    stralingsrendement
  • ENERGY
    rendimento energético
    nl
    netto energieverhouding
  • energy policy
    central de compras / agrupamento energético / agregador independente
    nl
    energieaggregator
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coeficiente energético
    nl
    energiecoëfficiënt
  • electronics and electrical engineering
    investimento energético
    nl
    investering in energiebesparing
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    CEF / consumo energético final / consumo de energia final / consumo final de energia
    nl
    finaal energieverbruik, eindenergieverbruik, finale energievraag, eindvraag naar energie
  • energy supply
    abastecimento energético / aprovisionamento energético
    nl
    energievoorziening
  • energy policy
    segundo pacote energético
    nl
    tweede energiepakket
  • energy policy
    terceiro pacote energético
    nl
    derde wetgevingspakket voor een interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU, derde energiepakket
  • energy policy
    primeiro pacote energético
    nl
    eerste energiepakket
  • energy policy / energy resources
    recurso energético endógeno
    nl
    binnenlandse energiebron, inheemse energiebron, eigen energiebron
  • energy grid
    sistema energético circular
    nl
    circulair energiesysteem
  • physical sciences
    balanço energético da fusão
    nl
    energiebalans van de fusie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    plantas para uso energético
    nl
    teelt van energiegewassen, energieteelt
  • ENERGY
    sistema energético integrado
    nl
    geïntegreerd energiesysteem
  • ENVIRONMENT
    balanço mássico e energético / balanço de massa e energia
    nl
    milieubalans
  • earth sciences / technology and technical regulations
    densidade do fluxo energético / taxa de fluência de energia
    nl
    energiefluxdichtheid, energiestroomdichtheid, fluxdichtheid van de energie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
energético – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/energético [visualizado em 2026-07-18 02:44:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY
    cabaz energético / mix energético / matriz energética
    nl
    energiemix
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    fluxo energético / fluxo radiante
    nl
    stralingsenergiestroom, stralingsflux, stralingsstroom
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS / nutrition
    valor energético
    nl
    versterkende waarde
  • electronics and electrical engineering
    fluxo energético / fluxo de energia
    nl
    energiestroom
  • mechanical engineering / earth sciences
    nível energético / nível de energia
    nl
    energieniveau
  • noise / climate
    fator energético
    nl
    energetische factor
  • electronics and electrical engineering
    ganho energético
    nl
    energiewinst
  • mechanical engineering / earth sciences
    fluxo energético
    nl
    energiestroom
  • electronics and electrical engineering
    plano energético
    nl
    energieplan
  • energy policy
    rótulo energético / etiqueta energética
    nl
    EU-energielabel, energielabel, etiket
  • earth sciences / technology and technical regulations
    desvio energético / largura de banda proibida
    nl
    bandafstand
  • ENERGY
    auditoria energética / diagnóstico energético / balanço energético
    nl
    energieaudit
  • ENERGY
    consumo de energia / consumo energético / consumo de potência
    nl
    opgenomen vermogen
  • statistics / ENERGY
    balanço de energia / balanço energético
    nl
    energiebalans
  • energy distribution / energy production
    projeto energético
    nl
    energieproject
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    balanço energético
    nl
    energiebalans
  • energy policy
    desafio energético
    nl
    energieuitdaging
  • ENERGY / environmental protection
    serviço energético
    nl
    energiedienst
  • ENERGY
    cenário energético
    nl
    energiescenario
  • defence / ENERGY
    material energético
    nl
    energetisch materiaal
  • ENERGY
    conteúdo energético
    nl
    energie-inhoud
  • ENVIRONMENT
    processo energético
    nl
    energieproces, energieprocessen
  • FINANCE
    complexo energético
    nl
    energy complex
  • mechanical engineering / life sciences
    diagrama energético
    nl
    energetisch diagram
  • electronics and electrical engineering
    potencial energético
    nl
    energiepotentieel
  • ENERGY
    rendimento energético
    nl
    energierendement, energetisch rendement
  • ENERGY
    isolamento energético
    nl
    energie-isolement, isolement op energiegebied
  • ENERGY
    rendimento energético
    nl
    stralingsrendement
  • ENERGY
    rendimento energético
    nl
    netto energieverhouding
  • energy policy
    central de compras / agrupamento energético / agregador independente
    nl
    energieaggregator
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coeficiente energético
    nl
    energiecoëfficiënt
  • electronics and electrical engineering
    investimento energético
    nl
    investering in energiebesparing
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    CEF / consumo energético final / consumo de energia final / consumo final de energia
    nl
    finaal energieverbruik, eindenergieverbruik, finale energievraag, eindvraag naar energie
  • energy supply
    abastecimento energético / aprovisionamento energético
    nl
    energievoorziening
  • energy policy
    segundo pacote energético
    nl
    tweede energiepakket
  • energy policy
    terceiro pacote energético
    nl
    derde wetgevingspakket voor een interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU, derde energiepakket
  • energy policy
    primeiro pacote energético
    nl
    eerste energiepakket
  • energy policy / energy resources
    recurso energético endógeno
    nl
    binnenlandse energiebron, inheemse energiebron, eigen energiebron
  • energy grid
    sistema energético circular
    nl
    circulair energiesysteem
  • physical sciences
    balanço energético da fusão
    nl
    energiebalans van de fusie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    plantas para uso energético
    nl
    teelt van energiegewassen, energieteelt
  • ENERGY
    sistema energético integrado
    nl
    geïntegreerd energiesysteem
  • ENVIRONMENT
    balanço mássico e energético / balanço de massa e energia
    nl
    milieubalans
  • earth sciences / technology and technical regulations
    densidade do fluxo energético / taxa de fluência de energia
    nl
    energiefluxdichtheid, energiestroomdichtheid, fluxdichtheid van de energie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
energético – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/energético [visualizado em 2026-07-18 02:44:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro