-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

en.si.noseparador fonéticaẽˈsinu
favoritosfavoritos
nome masculino
onderricht, onderwijs, les
tomar ensino
les nemen
ensino primário
basisonderwijs
ensino secundário
middelbaar onderwijs
ensino superior
universitair onderwijs
ensino supletivo
volwassenen onderwijs
ensinolocução
Presente do Indicativo do verbo ensinar
expandir
eu
ensino
tu
ensinas
ele, ela, você
ensina
nós
ensinamos
vós
ensinais
eles, elas, vocês
ensinam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    educação / ensino / instrução
    nl
    onderwijs, opvoeding
  • ENVIRONMENT
    ensino
    nl
    onderwijs
  • education / teaching / organisation of teaching
    ensino geral
    nl
    aso, algemeen vormend onderwijs, algemeen secundair onderwijs, avo, algemeen onderwijs
  • education
    ensino livre
    nl
    kosteloosheid van het onderwijs, kosteloos onderwijs
  • education
    ensino formal / educação formal
    nl
    formeel onderwijs, gewoon onderwijs
  • ENVIRONMENT
    educação primária / ensino básico
    nl
    primair onderwijs
  • rights and freedoms / education
    formação geral de base / ensino básico / educação fundamental
    nl
    algemene basisvorming, funderende educatie, initiële educatie, basiseducatie, lager onderwijs
  • education
    lei do ensino
    nl
    onderwijswet
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ensino das TIC / ensino das tecnologias da informação e comunicação
    nl
    ICT-onderwijs, onderwijs in informatie- en communicatietechnologie
  • ENVIRONMENT
    ensino escolar
    nl
    schoolonderwijs
  • research / education
    ensino técnico
    nl
    technisch onderwijs
  • level of education / ENVIRONMENT
    ensino superior
    nl
    tertiair onderwijs, ho, hoger onderwijs
  • education / organisation of teaching / social affairs
    educação especial / ensino especial
    nl
    speciaal onderwijs, buitengewoon onderwijs
  • education / information technology and data processing
    educação eletrónica / ensino em linha
    nl
    elektronisch onderwijs, e-onderwijs
  • education
    ensino terciário / ensino superior
    nl
    tertiair onderwijs
  • administrative law
    ensino agrícola
    nl
    landbouwonderwijs
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ensino primário
    nl
    basisonderwijs, lager onderwijs, lo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    ensino agrícola
    nl
    opleiding van landbouwers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    ensino agrícola
    nl
    permanente vorming in de landbouw, agrarisch onderwijs, landbouwonderwijs
  • education
    língua de ensino
    nl
    onderwijstaal
  • ENVIRONMENT
    métodos de ensino / método de ensino
    nl
    onderwijsmethode
  • ENVIRONMENT
    educação sobre o ambiente / ensino ambiental
    nl
    milieuonderwijs
  • administrative law / education
    ensino comercial
    nl
    handelsonderwijs
  • adult education / vocational training
    ensino de adultos / formação de adultos / educação de adultos
    nl
    volwasseneneducatie, volwassenenonderwijs
  • level of education
    terceiro ciclo do ensino básico e ensino secundário / ensino secundário
    nl
    secundair onderwijs, voortgezet onderwijs
  • level of education
    ensino secundário / ensino secundário superior
    nl
    voortgezet onderwijs bovenbouw, tweede, derde en vierde graad van het secundair onderwijs
  • education
    ensino não formal
    nl
    niet-erkend onderwijs
  • education
    ensino recorrente
    nl
    wederkerende educatie, wederkerend onderwijs, wederkerend leren
  • education
    programa escolar / conteúdo da educação / programa de ensino / programa educativo / programa de formação / matéria de ensino / conteúdo do ensino
    nl
    onderwijsprogramma, schoolprogramma, opleidingsprogramma
  • education
    reforma do ensino
    nl
    onderwijshervorming
  • education / humanities
    ensino de línguas
    nl
    taalonderwijs
  • administrative law / education
    ensino a contrato
    nl
    contractonderwijs
  • distance learning / education
    ensino à distância / EAD
    nl
    afstandsleren, afstandsonderwijs, lesgeven op afstand
  • education / teaching
    educação pré-escolar / ensino pré-escolar
    nl
    preprimair onderwijs, kleuteronderwijs
  • education
    escolaridade obrigatória / ensino obrigatório
    nl
    leerplicht
  • ENVIRONMENT
    materiais didáticos / material de ensino
    nl
    onderwijsmateriaal
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    conteúdo do ensino
    nl
    inhoud van het onderwijs
  • EUROPEAN UNION
    subsídio de ensino
    nl
    onderwijsvergoeding
  • means of communication
    ensino pela imagem
    nl
    aanschouwelijk onderwijs
  • education / rights and freedoms
    liberdade académica / liberdade de aprender e ensinar / liberdade do ensino
    nl
    academische vrijheid
  • organisation of teaching
    liderança educativa / liderança no ensino
    nl
    schoolleiderschap, onderwijskundig leiderschap, leiderschap in het onderwijs
  • education
    ensino pré-primário / educação pré-escolar
    nl
    voorschoolse en vroegschoolse educatie, vve, voor- en vroegschoolse educatie
  • education / vocational education
    ensino profissional
    nl
    beroepsonderwijs
  • education / social sciences
    sociologia do ensino
    nl
    onderwijssociologie
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    aprendizagem mista / ensino semipresencial
    nl
    gecombineerd afstands- en contactonderwijs, blended leren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ensino – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ensino [visualizado em 2026-08-03 18:14:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    educação / ensino / instrução
    nl
    onderwijs, opvoeding
  • ENVIRONMENT
    ensino
    nl
    onderwijs
  • education / teaching / organisation of teaching
    ensino geral
    nl
    aso, algemeen vormend onderwijs, algemeen secundair onderwijs, avo, algemeen onderwijs
  • education
    ensino livre
    nl
    kosteloosheid van het onderwijs, kosteloos onderwijs
  • education
    ensino formal / educação formal
    nl
    formeel onderwijs, gewoon onderwijs
  • ENVIRONMENT
    educação primária / ensino básico
    nl
    primair onderwijs
  • rights and freedoms / education
    formação geral de base / ensino básico / educação fundamental
    nl
    algemene basisvorming, funderende educatie, initiële educatie, basiseducatie, lager onderwijs
  • education
    lei do ensino
    nl
    onderwijswet
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ensino das TIC / ensino das tecnologias da informação e comunicação
    nl
    ICT-onderwijs, onderwijs in informatie- en communicatietechnologie
  • ENVIRONMENT
    ensino escolar
    nl
    schoolonderwijs
  • research / education
    ensino técnico
    nl
    technisch onderwijs
  • level of education / ENVIRONMENT
    ensino superior
    nl
    tertiair onderwijs, ho, hoger onderwijs
  • education / organisation of teaching / social affairs
    educação especial / ensino especial
    nl
    speciaal onderwijs, buitengewoon onderwijs
  • education / information technology and data processing
    educação eletrónica / ensino em linha
    nl
    elektronisch onderwijs, e-onderwijs
  • education
    ensino terciário / ensino superior
    nl
    tertiair onderwijs
  • administrative law
    ensino agrícola
    nl
    landbouwonderwijs
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ensino primário
    nl
    basisonderwijs, lager onderwijs, lo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    ensino agrícola
    nl
    opleiding van landbouwers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    ensino agrícola
    nl
    permanente vorming in de landbouw, agrarisch onderwijs, landbouwonderwijs
  • education
    língua de ensino
    nl
    onderwijstaal
  • ENVIRONMENT
    métodos de ensino / método de ensino
    nl
    onderwijsmethode
  • ENVIRONMENT
    educação sobre o ambiente / ensino ambiental
    nl
    milieuonderwijs
  • administrative law / education
    ensino comercial
    nl
    handelsonderwijs
  • adult education / vocational training
    ensino de adultos / formação de adultos / educação de adultos
    nl
    volwasseneneducatie, volwassenenonderwijs
  • level of education
    terceiro ciclo do ensino básico e ensino secundário / ensino secundário
    nl
    secundair onderwijs, voortgezet onderwijs
  • level of education
    ensino secundário / ensino secundário superior
    nl
    voortgezet onderwijs bovenbouw, tweede, derde en vierde graad van het secundair onderwijs
  • education
    ensino não formal
    nl
    niet-erkend onderwijs
  • education
    ensino recorrente
    nl
    wederkerende educatie, wederkerend onderwijs, wederkerend leren
  • education
    programa escolar / conteúdo da educação / programa de ensino / programa educativo / programa de formação / matéria de ensino / conteúdo do ensino
    nl
    onderwijsprogramma, schoolprogramma, opleidingsprogramma
  • education
    reforma do ensino
    nl
    onderwijshervorming
  • education / humanities
    ensino de línguas
    nl
    taalonderwijs
  • administrative law / education
    ensino a contrato
    nl
    contractonderwijs
  • distance learning / education
    ensino à distância / EAD
    nl
    afstandsleren, afstandsonderwijs, lesgeven op afstand
  • education / teaching
    educação pré-escolar / ensino pré-escolar
    nl
    preprimair onderwijs, kleuteronderwijs
  • education
    escolaridade obrigatória / ensino obrigatório
    nl
    leerplicht
  • ENVIRONMENT
    materiais didáticos / material de ensino
    nl
    onderwijsmateriaal
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    conteúdo do ensino
    nl
    inhoud van het onderwijs
  • EUROPEAN UNION
    subsídio de ensino
    nl
    onderwijsvergoeding
  • means of communication
    ensino pela imagem
    nl
    aanschouwelijk onderwijs
  • education / rights and freedoms
    liberdade académica / liberdade de aprender e ensinar / liberdade do ensino
    nl
    academische vrijheid
  • organisation of teaching
    liderança educativa / liderança no ensino
    nl
    schoolleiderschap, onderwijskundig leiderschap, leiderschap in het onderwijs
  • education
    ensino pré-primário / educação pré-escolar
    nl
    voorschoolse en vroegschoolse educatie, vve, voor- en vroegschoolse educatie
  • education / vocational education
    ensino profissional
    nl
    beroepsonderwijs
  • education / social sciences
    sociologia do ensino
    nl
    onderwijssociologie
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    aprendizagem mista / ensino semipresencial
    nl
    gecombineerd afstands- en contactonderwijs, blended leren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ensino – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ensino [visualizado em 2026-08-03 18:14:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya