- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
en.ve.lhe.ci.men.to
ẽvəʎəsiˈmẽtu
ẽvəʎəsiˈmẽtunome masculino
(het) oud(er) worden; vergrijzing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- alcoholic beverageenvelhecimento / maturaçãonlrijping, rijpingsproces
- industrial structurespolimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixaçãonlveroudering
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenvelhecimento / maturação / maceraçãonlrotten
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringteste de resistência de componentes / envelhecimentonlburn in, inbranden
- electronics and electrical engineeringenvelhecimentonlverouderen
- electronics and electrical engineeringenvelhecimentonlverouderingssnelheid
- industrial structures / technology and technical regulationsenvelhecimentonlveroudering
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenvelhecimentonlveroudering
- land transport / TRANSPORTenvelhecimentonlveroudering
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimentonlveroudering
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimentonlveroudering
- chemical compoundenvelhecimentonlrijpen
- coal industry / chemical compoundenvelhecimentonlveroudering
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimentonlveroudering
- social affairsenvelhecimento ativonlactief ouder worden
- industrial structuresenvelhecimento à luznlveroudering door licht
- communications / information technology and data processingenvelhecimento prévionlvoorveroudering
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimento natural / envelhecimento espontâneonlnatuurlijke veroudering
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsenvelhecimento térmiconlthermische veroudering
- administrative lawenvelhecimento térmiconlveroudering door warmte
- demography and population / healthenvelhecimento saudávelnlgezond ouder worden
- food technology / beverageenvelhecimento em casconlfustrijping, vatrijping
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenvelhecimento do vinhonlrijping van wijn
- administrative lawenvelhecimento estáticonlstatische veroudering
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsensaio de envelhecimento / ensaio de duração / verificação do ciclo de vidanltest op levensduur, levensduurproef
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimento artificial / envelhecimento aceleradonlkunstmatige veroudering, versnelde veroudering
- materials technology / industrial structuresensaio de envelhecimentonlduurzaamheidsproef, verouderingsproef
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmétodo de envelhecimentonlverouderingsmethode
- industrial structuresestufa de envelhecimentonlverouderingsstoof
- electronics and electrical engineeringenvelhecimento magnéticonlmagnetische veroudering
- administrative lawenvelhecimento pelo óleonlveroudering door olie
- administrative lawestufa de envelhecimentonlverouderingsstoof
- industrial structuresenvelhecimento aceleradonlversnelde veroudering, kunstmatige veroudering
- materials technologyenvelhecimento por fasesnlduplex verouderen, getrapt verouderen
- consumption / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHobsolescência programada / obsolescência planeada / envelhecimento artificialnlgeplande veroudering
- communications / information technology and data processingavaria por envelhecimentonlstoring door veroudering
- chemical compoundenvelhecimento artificialnlkunstmatige verwering
- chemistry / ENVIRONMENTenvelhecimento pelo ozononlveroudering door ozoninwerking
- electronics and electrical engineeringenvelhecimento do cristalnlveroudering van een kristal
- technology and technical regulationsenvelhecimento artificialnlmaatstabilisering
- population dynamicsenvelhecimento populacional / envelhecimento da população / envelhecimento demográficonlvergrijzing van de bevolking, vergrijzing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenvelhecimento em garrafasnlflesrijping
- chemical compoundenvelhecimento da calaminanlwalshuidverwering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrato de envelhecimentonlrijpingscontract
- administrative lawenvelhecimento da borrachanlverouderen van rubber
- administrative lawresistente ao envelhecimento / antidegradantenlantioxydant, middel tegen veroudering
- industrial structuresenvelhecimento em meio ácidonlzuur stomen
- industrial structuresenvelhecimento à temperaturanlveroudering door warmte
- materials technology / technology and technical regulationsinsensível ao envelhecimentonlslijtvast, slijtagebestendig
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmão de obra em envelhecimentonlvergrijzend arbeidspotentieel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
envelhecimento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/envelhecimento [visualizado em 2026-08-11 15:50:33].
sinónimos de envelhecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- alcoholic beverageenvelhecimento / maturaçãonlrijping, rijpingsproces
- industrial structurespolimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixaçãonlveroudering
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenvelhecimento / maturação / maceraçãonlrotten
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringteste de resistência de componentes / envelhecimentonlburn in, inbranden
- electronics and electrical engineeringenvelhecimentonlverouderen
- electronics and electrical engineeringenvelhecimentonlverouderingssnelheid
- industrial structures / technology and technical regulationsenvelhecimentonlveroudering
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenvelhecimentonlveroudering
- land transport / TRANSPORTenvelhecimentonlveroudering
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimentonlveroudering
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimentonlveroudering
- chemical compoundenvelhecimentonlrijpen
- coal industry / chemical compoundenvelhecimentonlveroudering
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimentonlveroudering
- social affairsenvelhecimento ativonlactief ouder worden
- industrial structuresenvelhecimento à luznlveroudering door licht
- communications / information technology and data processingenvelhecimento prévionlvoorveroudering
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimento natural / envelhecimento espontâneonlnatuurlijke veroudering
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsenvelhecimento térmiconlthermische veroudering
- administrative lawenvelhecimento térmiconlveroudering door warmte
- demography and population / healthenvelhecimento saudávelnlgezond ouder worden
- food technology / beverageenvelhecimento em casconlfustrijping, vatrijping
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenvelhecimento do vinhonlrijping van wijn
- administrative lawenvelhecimento estáticonlstatische veroudering
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsensaio de envelhecimento / ensaio de duração / verificação do ciclo de vidanltest op levensduur, levensduurproef
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimento artificial / envelhecimento aceleradonlkunstmatige veroudering, versnelde veroudering
- materials technology / industrial structuresensaio de envelhecimentonlduurzaamheidsproef, verouderingsproef
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmétodo de envelhecimentonlverouderingsmethode
- industrial structuresestufa de envelhecimentonlverouderingsstoof
- electronics and electrical engineeringenvelhecimento magnéticonlmagnetische veroudering
- administrative lawenvelhecimento pelo óleonlveroudering door olie
- administrative lawestufa de envelhecimentonlverouderingsstoof
- industrial structuresenvelhecimento aceleradonlversnelde veroudering, kunstmatige veroudering
- materials technologyenvelhecimento por fasesnlduplex verouderen, getrapt verouderen
- consumption / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHobsolescência programada / obsolescência planeada / envelhecimento artificialnlgeplande veroudering
- communications / information technology and data processingavaria por envelhecimentonlstoring door veroudering
- chemical compoundenvelhecimento artificialnlkunstmatige verwering
- chemistry / ENVIRONMENTenvelhecimento pelo ozononlveroudering door ozoninwerking
- electronics and electrical engineeringenvelhecimento do cristalnlveroudering van een kristal
- technology and technical regulationsenvelhecimento artificialnlmaatstabilisering
- population dynamicsenvelhecimento populacional / envelhecimento da população / envelhecimento demográficonlvergrijzing van de bevolking, vergrijzing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenvelhecimento em garrafasnlflesrijping
- chemical compoundenvelhecimento da calaminanlwalshuidverwering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrato de envelhecimentonlrijpingscontract
- administrative lawenvelhecimento da borrachanlverouderen van rubber
- administrative lawresistente ao envelhecimento / antidegradantenlantioxydant, middel tegen veroudering
- industrial structuresenvelhecimento em meio ácidonlzuur stomen
- industrial structuresenvelhecimento à temperaturanlveroudering door warmte
- materials technology / technology and technical regulationsinsensível ao envelhecimentonlslijtvast, slijtagebestendig
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmão de obra em envelhecimentonlvergrijzend arbeidspotentieel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
envelhecimento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/envelhecimento [visualizado em 2026-08-11 15:50:33].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: