hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
GEOGRAFIA equator, evenaar; Ecuador (land)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Equador / República do Equador
    nl
    Ecuador, Republiek Ecuador
  • earth sciences
    equador térmico
    nl
    thermische equator
  • natural and applied sciences
    equador celeste
    nl
    hemelequator
  • earth sciences
    plano do equador
    nl
    equatoriaal vlak
  • earth sciences
    equador terrestre
    nl
    evennachtslijn, linie, evenaar, equator
  • life sciences
    equador magnético
    nl
    magnetische equator, acline
  • life sciences
    equador astronómico
    nl
    astronomische evenaar
  • earth sciences
    equador geomagnético
    nl
    geomagnetische equator
  • life sciences
    plano do equador terrestre
    nl
    equatoriaal vlak van de aarde
  • communications / life sciences
    hora de passagem no equador
    nl
    moment van equatorpassage
  • communications
    ponto de projeção do satélite no equador
    nl
    projectiepunt van de satelliet op de equator
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    CONAIE / Confederação de Nacionalidades Indígenas do Equador
    nl
    CONAIE, Confederatie van inheemse nationaliteiten van Ecuador
  • electronics and electrical engineering
    inclinação de uma órbita em relação ao plano do equador
    nl
    inclinatie van een baan op het vlak van de evenaar
  • trade agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Interno UE-Colômbia/Peru/Equador / Grupo Consultivo Interno UE-Colômbia/Peru
    nl
    interne adviesgroep EU-Colombia/Peru/Ecuador, interne adviesgroep EU-Colombia/Peru
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    Grupos Mistos de Acompanhamento CE-Venezuela, CE-Peru, CE-Equador, CE-Colômbia, CE-Bolívia para o controlo de precursores e substâncias químicas
    nl
    Gemengde Follow-up Groepen EG-Venezuela, EG-Peru, EG-Ecuador, EG-Colombia, EG-Bolivië voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
  • international agreement
    Acordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, o Acordo de Cartagena e os seus Países Membros, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela
    nl
    Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de Overeenkomst van Cartagena en haar lidstaten Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru en Venezuela
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equador – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/equador [visualizado em 2026-06-12 10:05:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Equador / República do Equador
    nl
    Ecuador, Republiek Ecuador
  • earth sciences
    equador térmico
    nl
    thermische equator
  • natural and applied sciences
    equador celeste
    nl
    hemelequator
  • earth sciences
    plano do equador
    nl
    equatoriaal vlak
  • earth sciences
    equador terrestre
    nl
    evennachtslijn, linie, evenaar, equator
  • life sciences
    equador magnético
    nl
    magnetische equator, acline
  • life sciences
    equador astronómico
    nl
    astronomische evenaar
  • earth sciences
    equador geomagnético
    nl
    geomagnetische equator
  • life sciences
    plano do equador terrestre
    nl
    equatoriaal vlak van de aarde
  • communications / life sciences
    hora de passagem no equador
    nl
    moment van equatorpassage
  • communications
    ponto de projeção do satélite no equador
    nl
    projectiepunt van de satelliet op de equator
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    CONAIE / Confederação de Nacionalidades Indígenas do Equador
    nl
    CONAIE, Confederatie van inheemse nationaliteiten van Ecuador
  • electronics and electrical engineering
    inclinação de uma órbita em relação ao plano do equador
    nl
    inclinatie van een baan op het vlak van de evenaar
  • trade agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Interno UE-Colômbia/Peru/Equador / Grupo Consultivo Interno UE-Colômbia/Peru
    nl
    interne adviesgroep EU-Colombia/Peru/Ecuador, interne adviesgroep EU-Colombia/Peru
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    Grupos Mistos de Acompanhamento CE-Venezuela, CE-Peru, CE-Equador, CE-Colômbia, CE-Bolívia para o controlo de precursores e substâncias químicas
    nl
    Gemengde Follow-up Groepen EG-Venezuela, EG-Peru, EG-Ecuador, EG-Colombia, EG-Bolivië voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
  • international agreement
    Acordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, o Acordo de Cartagena e os seus Países Membros, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela
    nl
    Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de Overeenkomst van Cartagena en haar lidstaten Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru en Venezuela
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equador – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/equador [visualizado em 2026-06-12 10:05:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre