hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.pu.maseparador fonética(i)ʃˈpumɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
schuim
tirar a espuma
afschuimen
espumalocução
Presente do Indicativo do verbo espumar
expandir
eu
espumo
tu
espumas
ele, ela, você
espuma
nós
espumamos
vós
espumais
eles, elas, vocês
espumam
Imperativo do verbo espumar
expandir
espuma
tu
espume
ele, ela, você
espumemos
nós
espumai
vós
espumem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemical compound / chemical industry
    plástico expandido / plástico alveolar / plástico celular / material plástico microcelular / espuma / espuma plástica
    nl
    kunststof met celstructuur, kunststofschuim, geëxpandeerde kunststof, schuimplastic
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escuma / espuma / laço / rama
    nl
    schuim, mousse
  • chemical industry
    escuma / escória / espuma
    nl
    schuim, aftreksel
  • ENVIRONMENT
    espuma
    nl
    schuim
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espuma
    nl
    schuim
  • administrative law / materials technology
    espuma
    nl
    blusschuim
  • administrative law
    espuma
    nl
    schuim
  • INDUSTRY
    espuma
    nl
    schuim
  • administrative law / materials technology
    espuma mecânica / espuma de ar
    nl
    luchtschuim, mechanisch schuim
  • applied sciences
    espuma retal
    nl
    Schuim voor rectaal gebruik
  • iron, steel and other metal industries
    tirar espuma
    nl
    afspa-nen, afromen
  • chemical compound / industrial structures
    gás de espuma
    nl
    drijfgas
  • chemical compound
    espuma in situ
    nl
    in-situ schuimen
  • applied sciences
    Espuma vaginal
    nl
    Schuim voor vaginaal gebruik
  • applied sciences
    espuma cutânea
    nl
    schuim voor cutaan gebruik
  • chemical compound
    espuma celular
    nl
    schuimgips
  • building and public works / industrial structures
    cola em espuma
    nl
    lijm in schuimvorm
  • administrative law / materials technology
    espuma química
    nl
    chemisch schuim
  • chemical compound
    sola de espuma
    nl
    aangeschuimde zool
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro celular / vidro multicelular / vidro de espuma
    nl
    schuimglas
  • INDUSTRY
    espuma de vidro / vidro celular
    nl
    schuimglas
  • chemical compound
    espuma laminada
    nl
    gecacheerd schuim, sandwich schuim
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    linha de espuma
    nl
    schuimgrens, schuimlijn
  • INDUSTRY / chemistry
    espuma de látex
    nl
    schuimrubber
  • chemical compound
    bloco de espuma
    nl
    schuimblok
  • chemical compound
    espuma residual
    nl
    foamless foam
  • chemical compound / industrial structures
    geada de sílica / pele de sílica / espuma de sílica
    nl
    silicakorst, silicaschuimlaag
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espuma de sílica / escória de sílica
    nl
    kiezelzuurschuim
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro com espuma
    nl
    geschuimd glas
  • administrative law / materials technology
    canhão de espuma
    nl
    schuimkanon
  • ENVIRONMENT
    tapete de espuma
    nl
    watergordijn
  • chemical compound
    espuma estrutural
    nl
    structuurschuim
  • chemical compound
    espuma extrudível
    nl
    schuimgenerator spuitmond
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    embeber em espuma
    nl
    in schuim inbedden
  • industrial structures
    espuma decorativa
    nl
    oplossend schuim
  • earth sciences
    espuma absorvente
    nl
    geluiddempend schuim
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    nl
    koolzuurontwikkeling, secundaire gisting, tweede gisting, nagisting, tweede vergisting
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    proteção em espuma
    nl
    beveiliging met schuim
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    «chapéu» de espuma
    nl
    manchet
  • materials technology / industrial structures
    espuma de borracha
    nl
    schuimrubber
  • administrative law / land transport / technical regulations
    atrelado de espuma
    nl
    schuimblusvoertuig
  • administrative law / materials technology
    aparelho de espuma
    nl
    schuimblusmaterieel
  • administrative law / materials technology
    produção de espuma
    nl
    maximale schuimproductie
  • chemical compound
    formação de espuma
    nl
    schuimvorming
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aderência da espuma
    nl
    schuimadhesie
  • chemistry
    regulador de espuma
    nl
    schuimremmer
  • chemical compound
    deposição de espuma
    nl
    schuimgieten
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    cobertura de espuma
    nl
    schuimbekleding
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espuma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/espuma [visualizado em 2026-07-12 20:12:18].
sinónimos de espuma
relacionadas com espuma
palavras parecidas com espuma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemical compound / chemical industry
    plástico expandido / plástico alveolar / plástico celular / material plástico microcelular / espuma / espuma plástica
    nl
    kunststof met celstructuur, kunststofschuim, geëxpandeerde kunststof, schuimplastic
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escuma / espuma / laço / rama
    nl
    schuim, mousse
  • chemical industry
    escuma / escória / espuma
    nl
    schuim, aftreksel
  • ENVIRONMENT
    espuma
    nl
    schuim
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espuma
    nl
    schuim
  • administrative law / materials technology
    espuma
    nl
    blusschuim
  • administrative law
    espuma
    nl
    schuim
  • INDUSTRY
    espuma
    nl
    schuim
  • administrative law / materials technology
    espuma mecânica / espuma de ar
    nl
    luchtschuim, mechanisch schuim
  • applied sciences
    espuma retal
    nl
    Schuim voor rectaal gebruik
  • iron, steel and other metal industries
    tirar espuma
    nl
    afspa-nen, afromen
  • chemical compound / industrial structures
    gás de espuma
    nl
    drijfgas
  • chemical compound
    espuma in situ
    nl
    in-situ schuimen
  • applied sciences
    Espuma vaginal
    nl
    Schuim voor vaginaal gebruik
  • applied sciences
    espuma cutânea
    nl
    schuim voor cutaan gebruik
  • chemical compound
    espuma celular
    nl
    schuimgips
  • building and public works / industrial structures
    cola em espuma
    nl
    lijm in schuimvorm
  • administrative law / materials technology
    espuma química
    nl
    chemisch schuim
  • chemical compound
    sola de espuma
    nl
    aangeschuimde zool
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro celular / vidro multicelular / vidro de espuma
    nl
    schuimglas
  • INDUSTRY
    espuma de vidro / vidro celular
    nl
    schuimglas
  • chemical compound
    espuma laminada
    nl
    gecacheerd schuim, sandwich schuim
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    linha de espuma
    nl
    schuimgrens, schuimlijn
  • INDUSTRY / chemistry
    espuma de látex
    nl
    schuimrubber
  • chemical compound
    bloco de espuma
    nl
    schuimblok
  • chemical compound
    espuma residual
    nl
    foamless foam
  • chemical compound / industrial structures
    geada de sílica / pele de sílica / espuma de sílica
    nl
    silicakorst, silicaschuimlaag
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espuma de sílica / escória de sílica
    nl
    kiezelzuurschuim
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro com espuma
    nl
    geschuimd glas
  • administrative law / materials technology
    canhão de espuma
    nl
    schuimkanon
  • ENVIRONMENT
    tapete de espuma
    nl
    watergordijn
  • chemical compound
    espuma estrutural
    nl
    structuurschuim
  • chemical compound
    espuma extrudível
    nl
    schuimgenerator spuitmond
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    embeber em espuma
    nl
    in schuim inbedden
  • industrial structures
    espuma decorativa
    nl
    oplossend schuim
  • earth sciences
    espuma absorvente
    nl
    geluiddempend schuim
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    nl
    koolzuurontwikkeling, secundaire gisting, tweede gisting, nagisting, tweede vergisting
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    proteção em espuma
    nl
    beveiliging met schuim
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    «chapéu» de espuma
    nl
    manchet
  • materials technology / industrial structures
    espuma de borracha
    nl
    schuimrubber
  • administrative law / land transport / technical regulations
    atrelado de espuma
    nl
    schuimblusvoertuig
  • administrative law / materials technology
    aparelho de espuma
    nl
    schuimblusmaterieel
  • administrative law / materials technology
    produção de espuma
    nl
    maximale schuimproductie
  • chemical compound
    formação de espuma
    nl
    schuimvorming
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aderência da espuma
    nl
    schuimadhesie
  • chemistry
    regulador de espuma
    nl
    schuimremmer
  • chemical compound
    deposição de espuma
    nl
    schuimgieten
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    cobertura de espuma
    nl
    schuimbekleding
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espuma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/espuma [visualizado em 2026-07-12 20:12:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro