hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

es.tân.ci.aseparador fonética(i)ʃˈtɐ̃sjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
verblijf(soord); (woon) plaats; standplaats; pleisterplaats, (rust) plaats; (hout-, kolen) opslagplaats; LITERATURA stanza
estância balnear
badplaats
estância hidromineral
Brasil kuuroord

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU customs procedure
    estância de saída
    nl
    kantoor van uitgang
  • tariff policy / customs regulations
    estância aduaneira
    nl
    douanekantoor
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de partida / estância de partida
    nl
    kantoor van vertrek, douanekantoor van vertrek
  • FINANCE / information technology and data processing
    estância aduaneira de destino / estância de destino
    nl
    kantoor van bestemming
  • FINANCE
    estância de reimportação
    nl
    kantoor van wederinvoer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estância de reexportação
    nl
    kantoor van wederuitvoer
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de saída
    nl
    douanekantoor van uitgang
  • FINANCE / information technology and data processing
    primeira estância aduaneira
    nl
    eerste douanekantoor
  • FINANCE
    estância aduaneira interior
    nl
    binnenlands douanekantoor
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de entrada
    nl
    douanekantoor van binnenkomst
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de destino
    nl
    douanekantoor van bestemming
  • FINANCE
    estância aduaneira de registo
    nl
    kantoor van geldigmaking
  • FINANCE
    estância aduaneira de emissão
    nl
    kantoor van afgifte
  • FINANCE
    estância aduaneira intermédia
    nl
    tussenliggend kantoor
  • tariff policy / land transport
    estância aduaneira de passagem
    nl
    douanekantoor van doorgang
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de sujeição
    nl
    douanekantoor van plaatsing
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de controlo
    nl
    toezichthoudend douanekantoor
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de controlo
    nl
    controlerend douanekantoor, controlekantoor
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de passagem
    nl
    douanekantoor van doorgang
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de garantia
    nl
    kantoor van zekerheidstelling
  • FINANCE / information technology and data processing
    estância aduaneira de passagem
    nl
    kantoor van doorgang, Bureau van doorgang
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de exportação
    nl
    douanekantoor van uitvoer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estância de exportação temporária
    nl
    kantoor van tijdelijke uitvoer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estância de importação temporária
    nl
    kantoor van tijdelijke invoer
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de apresentação
    nl
    douanekantoor van aanbrenging
  • EU customs procedure
    primeira estância aduaneira de entrada
    nl
    douanekantoor van eerste binnenkomst
  • FINANCE
    estância aduaneira de passagem prevista
    nl
    vermoedelijk kantoor van doorgang
  • FINANCE / information technology and data processing
    estância aduaneira de passagem utilizada
    nl
    feitelijk kantoor van doorgang
  • EUROPEAN UNION
    ponto de entrada do Estado-membro vizinho / estância aduaneira do Estado-membro vizinho
    nl
    douanekantoor van binnenkomst van de naburige Lid-Staat
  • FINANCE
    a emissão de um recibo pela estância aduaneira
    nl
    de afgifte van een ontvangstbewijs op het kantoor van bestemming
  • FINANCE
    estância aduaneira de fronteira do Estado-membro exportador
    nl
    grenskantoor van de lidstaat van uitvoer
  • FINANCE
    reapresentar as mercadorias intactas na estância aduaneira de destino
    nl
    de goederen ongeschonden aan het kantoor van bestemming aanbrengen
  • ENVIRONMENT
    estação balnear / estâncias balneares
    nl
    badplaats (aan zee)
  • ENVIRONMENT
    estâncias de inverno / estação de desportos de Inverno
    nl
    wintersportoord
  • ENVIRONMENT
    estação de montanha / estâncias de montanha
    nl
    ontspannings-/vakantieoord in de bergen, vakantieoord in de bergen
  • FINANCE
    geminação entre estâncias aduaneiras
    nl
    kantorenbandovereenkomst
  • FINANCE
    modelos das marcas dos carimbos utilizados nas estâncias aduaneiras
    nl
    modellen van afdrukken van de stempels,die in de douanekantoren gebruikt worden
  • FINANCE
    lista das estâncias aduaneiras competentes para as operações de trânsito comunitário
    nl
    Lijst van de douanekantoren welke bevoegd zijn voor het communautair douanevervoer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estância – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/estância [visualizado em 2026-06-23 06:04:21].
palavras parecidas com estância

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU customs procedure
    estância de saída
    nl
    kantoor van uitgang
  • tariff policy / customs regulations
    estância aduaneira
    nl
    douanekantoor
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de partida / estância de partida
    nl
    kantoor van vertrek, douanekantoor van vertrek
  • FINANCE / information technology and data processing
    estância aduaneira de destino / estância de destino
    nl
    kantoor van bestemming
  • FINANCE
    estância de reimportação
    nl
    kantoor van wederinvoer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estância de reexportação
    nl
    kantoor van wederuitvoer
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de saída
    nl
    douanekantoor van uitgang
  • FINANCE / information technology and data processing
    primeira estância aduaneira
    nl
    eerste douanekantoor
  • FINANCE
    estância aduaneira interior
    nl
    binnenlands douanekantoor
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de entrada
    nl
    douanekantoor van binnenkomst
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de destino
    nl
    douanekantoor van bestemming
  • FINANCE
    estância aduaneira de registo
    nl
    kantoor van geldigmaking
  • FINANCE
    estância aduaneira de emissão
    nl
    kantoor van afgifte
  • FINANCE
    estância aduaneira intermédia
    nl
    tussenliggend kantoor
  • tariff policy / land transport
    estância aduaneira de passagem
    nl
    douanekantoor van doorgang
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de sujeição
    nl
    douanekantoor van plaatsing
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de controlo
    nl
    toezichthoudend douanekantoor
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de controlo
    nl
    controlerend douanekantoor, controlekantoor
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de passagem
    nl
    douanekantoor van doorgang
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de garantia
    nl
    kantoor van zekerheidstelling
  • FINANCE / information technology and data processing
    estância aduaneira de passagem
    nl
    kantoor van doorgang, Bureau van doorgang
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de exportação
    nl
    douanekantoor van uitvoer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estância de exportação temporária
    nl
    kantoor van tijdelijke uitvoer
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    estância de importação temporária
    nl
    kantoor van tijdelijke invoer
  • EU customs procedure
    estância aduaneira de apresentação
    nl
    douanekantoor van aanbrenging
  • EU customs procedure
    primeira estância aduaneira de entrada
    nl
    douanekantoor van eerste binnenkomst
  • FINANCE
    estância aduaneira de passagem prevista
    nl
    vermoedelijk kantoor van doorgang
  • FINANCE / information technology and data processing
    estância aduaneira de passagem utilizada
    nl
    feitelijk kantoor van doorgang
  • EUROPEAN UNION
    ponto de entrada do Estado-membro vizinho / estância aduaneira do Estado-membro vizinho
    nl
    douanekantoor van binnenkomst van de naburige Lid-Staat
  • FINANCE
    a emissão de um recibo pela estância aduaneira
    nl
    de afgifte van een ontvangstbewijs op het kantoor van bestemming
  • FINANCE
    estância aduaneira de fronteira do Estado-membro exportador
    nl
    grenskantoor van de lidstaat van uitvoer
  • FINANCE
    reapresentar as mercadorias intactas na estância aduaneira de destino
    nl
    de goederen ongeschonden aan het kantoor van bestemming aanbrengen
  • ENVIRONMENT
    estação balnear / estâncias balneares
    nl
    badplaats (aan zee)
  • ENVIRONMENT
    estâncias de inverno / estação de desportos de Inverno
    nl
    wintersportoord
  • ENVIRONMENT
    estação de montanha / estâncias de montanha
    nl
    ontspannings-/vakantieoord in de bergen, vakantieoord in de bergen
  • FINANCE
    geminação entre estâncias aduaneiras
    nl
    kantorenbandovereenkomst
  • FINANCE
    modelos das marcas dos carimbos utilizados nas estâncias aduaneiras
    nl
    modellen van afdrukken van de stempels,die in de douanekantoren gebruikt worden
  • FINANCE
    lista das estâncias aduaneiras competentes para as operações de trânsito comunitário
    nl
    Lijst van de douanekantoren welke bevoegd zijn voor het communautair douanevervoer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estância – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/estância [visualizado em 2026-06-23 06:04:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos