excecionalmente

Outros exemplos de uso

• preparation for market
  lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional

  nl

  bijzondere baten
• life sciences
  cheia excecional

  nl

  buitengewoon hoogwater
• life sciences
  nível excecional

  nl

  buitengewone waterstand
• land transport / social sciences / TRANSPORT
  tarifa especial / tarifa excecional

  nl

  speciaal tarief, uitzonderingstarief
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  reserva excecional

  nl

  buitengewone reserve
• FINANCE
  reserva excecional

  nl

  buitengewone reserve
• LAW
  a título excecional

  nl

  bij wijze van uitzondering
• humanities
  a título excecional

  nl

  bij wijze van uitzondering
• EUROPEAN UNION
  méritos excecionais

  nl

  buitengewone verdiensten
• administrative law / building and public works
  exploração excecional

  nl

  bedrijfsvoering bij noodsituaties
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  sobrecarga excecional

  nl

  buitengewone overlasting, toelaatbare overbelasting onder bijzondere omstandigheden
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  sobrecarga excecional

  nl

  toelaatbare overbelasting
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  empréstimo excecional

  nl

  bijzondere lening, uitzonderlijke lening
• FINANCE
  mais-valia excecional

  nl

  bijzondere meerwaarde
• life sciences
  visibilidade excecional

  nl

  buitengewoon ver zicht
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  circunstância excecional

  nl

  bijzondere reden
• health policy / pharmaceutical industry
  circunstâncias excecionais

  nl

  uitzonderlijke omstandigheid
• building and public works / ENVIRONMENT
  zona paisagística excecional

  nl

  landschappelijk waardevol gebied
• budget
  ganhos excecionais de receita

  nl

  meevaller bij de ontvangsten
• FINANCE
  crédito de caráter excecional

  nl

  vordering van slechte kwaliteit
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  aumento excecional de Trabalho

  nl

  buitengewone toevloed van werk
• ECONOMICS
  operação de auxílio excecional

  nl

  buitengewone steun
• EUROPEAN UNION
  prémio por serviços excecionais

  nl

  beloning voor buitengewone diensten
• social sciences
  situação de carência excecional

  nl

  bijzondere noodsituatie
• rights and freedoms
  autorização de residência temporária / direito de residência excecional

  nl

  buitengewoon verlof tot verblijf
• FINANCE
  impostos sobre ganhos inesperados / impostos sobre ganhos excecionais

  nl

  uitzonderlijke winstbelasting
• insurance
  quotização suplementar excecional

  nl

  buitengewone aanvullende premie
• communications
  quota-parte excecional de chegada

  nl

  supplementaire bestellingskwota
• migration
  autorização excecional de estadia

  nl

  bijzondere verblijfsvergunning
• land transport / FINANCE / TRANSPORT
  mecanismo de amortização excecional

  nl

  bijzondere afschrijving
• FINANCE
  contribuição excecional para a CECA

  nl

  buitengewone bijdrage aan de EGKS
• taxation
  contingente pautal autónomo excecional

  nl

  bijzonder autonoom tariefcontingent
• taxation
  situações excecionais de isenção fiscal

  nl

  belastingvermindering bij overmacht
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  provisão excecional para o plano social

  nl

  buitengewone voorziening voor het sociaal plan
• FINANCE
  práticas monetárias de caráter excecional

  nl

  monetaire praktijken van buitengewone aard
• EUROPEAN UNION / cooperation policy
  medida de assistência de caráter excecional

  nl

  buitengewone steunmaatregel
• FINANCE
  auxílio à cobertura de encargos excecionais

  nl

  steun ter dekking van buitengewone lasten
• medical science
  apresentar um caráter de gravidade excecional

  nl

  buitengewoon ernstig zijn
• communications
  quota-parte territorial de trânsito excecional

  nl

  supplementaire territoriale doorvoerkwota
• ECONOMICS
  impostos excecionais sobre o capital ou o património

  nl

  buitengewone heffingen op vermogen
• LAW
  repartição das despesas em circunstâncias excecionais

  nl

  de kosten wegens bijzondere redenen verdelen
• FINANCE
  cláusula de desagravamento fiscal de caráter excecional

  nl

  hardheidsclausule
• ECONOMICS
  perdas excecionais devidas a causas exteriores à empresa

  nl

  uitzonderlijke verliezen die aan bedrijfsexterne oorzaken zijn toe te schrijven
• EUROPEAN UNION
  em casos excecionais e por motivos devidamente justificados

  nl

  in uitzonderingsgevallen en op deugdelijk gemotiveerde gronden
• ECONOMICS / competition policy
  auxílio regional devido à existência de uma situação excecional

  nl

  regionale steun i.v.m.buitengewone omstandigheden
• accounting
  variações de ativos e de passivos devido a acontecimentos excecionais imprevistos

  nl

  mutaties in activa en passiva door uitzonderlijke, onverwachte gebeurtenissen