hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino plural
extra's, accessoires (auto)
extraslocução
nome masculino plural de extra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / building and public works
    trabalhos suplementares / extras
    nl
    meerwerken
  • humanities
    extras
    nl
    extra's
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    extra
    nl
    extra
  • financial institutions and credit
    extra-Método do Modelo Interno / extra-MMI
    nl
    niet volgens de internemodellenmethode, niet volgens de IMM
  • communications
    bit extra
    nl
    extra bit
  • economic conditions / regions and regional policy
    extra zona
    nl
    buiten de zone-indeling vallen
  • statistics
    elegia / lástima / revés / perda extra
    nl
    regret
  • air transport
    voo fora do EEE / voo extra-EEE
    nl
    vlucht buiten de EER
  • financing and investment
    gestor de fundos de investimento alternativos extra-União Europeia / GFIA extra-UE
    nl
    niet-EU-abi-beheerder
  • air transport
    assento extra / assento suplementar
    nl
    uitklapbank
  • air transport
    bagagem extra
    nl
    aanvullende/extra bagage
  • financial institutions and credit
    G-SII extra-UE / instituição de importância sistémica global extra-UE
    nl
    niet-EU mondiaal systeemrelevante instelling, niet-EU-MSI
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho extra / duplo emprego
    nl
    dubbele beroepsactiviteit
  • FINANCE
    dividendo extraordinário / dividendo suplementar / dividendo extra / bónus
    nl
    surplusdividend, aanvullend dividend, superdividend, extra dividend, bonus
  • preparation for market / statistics
    comércio extra-UE
    nl
    extra EU-handel
  • tax on consumption / VAT
    regime extra-União
    nl
    niet-Unieregeling
  • EUROPEAN UNION
    auxílio extra-CECA
    nl
    steun buiten EGKS-verband
  • olive oil / tariff quota
    azeite virgem extra
    nl
    extra olijfolie van eerste persing
  • animal production
    Via extra-amniótica
    nl
    Extra-amnionaal gebruik
  • Family law
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimo
    nl
    buitenhuwelijks kind, natuurlijk kind, kind dat niet in familierechtelijke betrekking tot zijn verwekker staat
  • ENVIRONMENT
    espaço extra-atmosférico
    nl
    ruimte (uitrustingsprogramma)
  • illness
    PAC / pneumonia adquirida na comunidade / pneumonia extra-hospitalar
    nl
    thuis opgelopen pneumonie, community-acquired pneumonie, niet-nosocomiale pneumonie, CAP, buiten het ziekenhuis verworven pneumonie
  • accounting
    comércio intra-UE/extra-UE
    nl
    intra-EU-/extra-EU-handel
  • life sciences
    países secretos extra-EUR 12
    nl
    geheimgehouden landen extra-EUR 12
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade de blocos extra
    nl
    waarschijnlijkheid van toegevoegde blokken
  • health
    efeitos extra-auditivos do ruído
    nl
    extra-auditieve effecten van lawaai
  • electronics and electrical engineering
    perda na transmissão por difração extra
    nl
    transmissieverliezen anders dan door diffractie
  • investment
    fundo de investimento alternativo extra-UE
    nl
    niet-EU-abi
  • EUROPEAN UNION
    atividade extra-agrícola e extrassilvícola
    nl
    activiteiten buiten de land-en bosbouw
  • administrative law / medical science / education
    assistência extra-hospitalar a doentes mentais
    nl
    extramurale gezondheidszorg, maatschappelijke gezondheidszorg
  • EUROPEAN UNION
    recursos turísticos hoteleiros e extra-hoteleiros
    nl
    hotelwezen en andere toeristische voorzieningen
  • defence / space science
    prevenção de uma corrida aos armamentos no espaço extra-atmosférico / prevenção de uma corrida aos armamentos no espaço exterior / prevenção de uma corrida aos armamentos no espaço
    nl
    voorkoming van een wapenwedloop in de ruimte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extras – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/extras [visualizado em 2026-06-12 12:02:00].
palavras parecidas com extras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / building and public works
    trabalhos suplementares / extras
    nl
    meerwerken
  • humanities
    extras
    nl
    extra's
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    extra
    nl
    extra
  • financial institutions and credit
    extra-Método do Modelo Interno / extra-MMI
    nl
    niet volgens de internemodellenmethode, niet volgens de IMM
  • communications
    bit extra
    nl
    extra bit
  • economic conditions / regions and regional policy
    extra zona
    nl
    buiten de zone-indeling vallen
  • statistics
    elegia / lástima / revés / perda extra
    nl
    regret
  • air transport
    voo fora do EEE / voo extra-EEE
    nl
    vlucht buiten de EER
  • financing and investment
    gestor de fundos de investimento alternativos extra-União Europeia / GFIA extra-UE
    nl
    niet-EU-abi-beheerder
  • air transport
    assento extra / assento suplementar
    nl
    uitklapbank
  • air transport
    bagagem extra
    nl
    aanvullende/extra bagage
  • financial institutions and credit
    G-SII extra-UE / instituição de importância sistémica global extra-UE
    nl
    niet-EU mondiaal systeemrelevante instelling, niet-EU-MSI
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho extra / duplo emprego
    nl
    dubbele beroepsactiviteit
  • FINANCE
    dividendo extraordinário / dividendo suplementar / dividendo extra / bónus
    nl
    surplusdividend, aanvullend dividend, superdividend, extra dividend, bonus
  • preparation for market / statistics
    comércio extra-UE
    nl
    extra EU-handel
  • tax on consumption / VAT
    regime extra-União
    nl
    niet-Unieregeling
  • EUROPEAN UNION
    auxílio extra-CECA
    nl
    steun buiten EGKS-verband
  • olive oil / tariff quota
    azeite virgem extra
    nl
    extra olijfolie van eerste persing
  • animal production
    Via extra-amniótica
    nl
    Extra-amnionaal gebruik
  • Family law
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimo
    nl
    buitenhuwelijks kind, natuurlijk kind, kind dat niet in familierechtelijke betrekking tot zijn verwekker staat
  • ENVIRONMENT
    espaço extra-atmosférico
    nl
    ruimte (uitrustingsprogramma)
  • illness
    PAC / pneumonia adquirida na comunidade / pneumonia extra-hospitalar
    nl
    thuis opgelopen pneumonie, community-acquired pneumonie, niet-nosocomiale pneumonie, CAP, buiten het ziekenhuis verworven pneumonie
  • accounting
    comércio intra-UE/extra-UE
    nl
    intra-EU-/extra-EU-handel
  • life sciences
    países secretos extra-EUR 12
    nl
    geheimgehouden landen extra-EUR 12
  • electronics and electrical engineering
    probabilidade de blocos extra
    nl
    waarschijnlijkheid van toegevoegde blokken
  • health
    efeitos extra-auditivos do ruído
    nl
    extra-auditieve effecten van lawaai
  • electronics and electrical engineering
    perda na transmissão por difração extra
    nl
    transmissieverliezen anders dan door diffractie
  • investment
    fundo de investimento alternativo extra-UE
    nl
    niet-EU-abi
  • EUROPEAN UNION
    atividade extra-agrícola e extrassilvícola
    nl
    activiteiten buiten de land-en bosbouw
  • administrative law / medical science / education
    assistência extra-hospitalar a doentes mentais
    nl
    extramurale gezondheidszorg, maatschappelijke gezondheidszorg
  • EUROPEAN UNION
    recursos turísticos hoteleiros e extra-hoteleiros
    nl
    hotelwezen en andere toeristische voorzieningen
  • defence / space science
    prevenção de uma corrida aos armamentos no espaço extra-atmosférico / prevenção de uma corrida aos armamentos no espaço exterior / prevenção de uma corrida aos armamentos no espaço
    nl
    voorkoming van een wapenwedloop in de ruimte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extras – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/extras [visualizado em 2026-06-12 12:02:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre