- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
fí.si.co
ˈfiziku
ˈfizikuadjetivo
natuurkundig; lichamelijk, fysisch
nome masculino
gestel, uiterlijk, fysiek; natuurkundige
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingfísiconlfysiek
- physical sciencesfísiconlnatuurkundige
- life sciencesmapa físico do genoma / mapa físiconlfysische kaart van het genoom, fysische kaart
- information technology and data processingmeio físico / suporte físiconlfysiek informatiemedium, fysiek medium
- computer system / communications systemscamada física / nível físiconlfysieke laag
- insurancerisco objetivo / risco material / risco físiconlfysisch risico
- iron, steel and other metal industriesteste físiconlfysische proeving
- communicationscanal físiconlfysiek kanaal
- information technology industrynúcleo físico / núcleo de execuçãonlfysieke kern, uitvoeringskern
- chemistry / healthperigo físiconlfysisch gevaar
- communicationspacote físiconlfysiek pakket
- information technology and data processingmodelo físiconlfysiek model
- chemistryestado físiconlfysische toestand
- earth sciencesrecetor físiconlfysische stralingsontvanger
- data processing / information technology and data processingsistema físiconlfysisch systeem
- information technology and data processingregisto físiconlfysiek record
- electronics and electrical engineering / communicationscaminho físiconlfysieke route
- information technology and data processingregisto físiconlphysiek record
- healthfísico clíniconlziekenhuisfysicus
- electronics and electrical engineeringesforço físiconlfysieke inspanning
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico físiconltechnicus, natuurkundig technicus
- ENVIRONMENTpoluentes físicos / poluente físiconlfysische contaminant, fysische vervuiler
- land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORTambiente físiconlfysisch milieu
- FINANCEpetróleo físiconlwet barrel
- information technology and data processingficheiro físiconlfysiek bestand
- ENVIRONMENTambiente físiconlfysisch milieu
- healthcontrolo físiconlmateriële controle
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho físiconllichamelijke arbeid
- accountingcontrolo físiconlfysieke controle
- pharmaceutical industry / information technology and data processingcontrolo físiconlfysieke controle
- banking / investmenttroca por físiconlexchange for physicals, EFP
- information technology and data processingrequisito físiconlapparatuureisen, fysieke eisen
- electronics and electrical engineeringparâmetro físiconlfysische parameter
- earth sciencesfotómetro físiconlfysische fotometer
- information technology and data processinginterface físiconlfysieke interface
- nuclear energyinventário físiconlfeitelijke inventaris
- preparation for marketinventário material / inventário físiconlfysieke inventarisatie, inventarisatie in natura
- ENVIRONMENTtratamento físiconllichamelijke/fysieke behandeling, lichamelijke behandeling
- EUROPEAN UNIONinventário físiconlactuele inventaris, daadwerkelijke inventaris
- physical sciencesengenheiro físiconlnatuurkundig ingenieur
- ENVIRONMENTplaneamento do território / ordenamento do território / planeamento físiconlruimtelijke ordening, planologie
- earth sciencescolorímetro físiconlfysische colorimeter
- communicationsagrupamento físiconlfysieke groep
- communicationsagrupamento físiconlfysische groep
- health / physical sciencesfísico radiologistanlstralingsfysicus
- epidemic / public health / epidemiologydistanciamento físiconlafstand houden, fysiek afstand houden, fysieke afstand bewaren
- data processing / information technology and data processingobjeto físico de basenlopmaak-basisobject
- electrical and nuclear industriescongestionamento físiconlfysieke congestie
- natural gas / energy grid / hydrogencongestionamento físiconlfysieke congestie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
físico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/físico [visualizado em 2026-06-14 19:54:25].
antónimos de físico
relacionadas com físico
palavras parecidas com físico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingfísiconlfysiek
- physical sciencesfísiconlnatuurkundige
- life sciencesmapa físico do genoma / mapa físiconlfysische kaart van het genoom, fysische kaart
- information technology and data processingmeio físico / suporte físiconlfysiek informatiemedium, fysiek medium
- computer system / communications systemscamada física / nível físiconlfysieke laag
- insurancerisco objetivo / risco material / risco físiconlfysisch risico
- iron, steel and other metal industriesteste físiconlfysische proeving
- communicationscanal físiconlfysiek kanaal
- information technology industrynúcleo físico / núcleo de execuçãonlfysieke kern, uitvoeringskern
- chemistry / healthperigo físiconlfysisch gevaar
- communicationspacote físiconlfysiek pakket
- information technology and data processingmodelo físiconlfysiek model
- chemistryestado físiconlfysische toestand
- earth sciencesrecetor físiconlfysische stralingsontvanger
- data processing / information technology and data processingsistema físiconlfysisch systeem
- information technology and data processingregisto físiconlfysiek record
- electronics and electrical engineering / communicationscaminho físiconlfysieke route
- information technology and data processingregisto físiconlphysiek record
- healthfísico clíniconlziekenhuisfysicus
- electronics and electrical engineeringesforço físiconlfysieke inspanning
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico físiconltechnicus, natuurkundig technicus
- ENVIRONMENTpoluentes físicos / poluente físiconlfysische contaminant, fysische vervuiler
- land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORTambiente físiconlfysisch milieu
- FINANCEpetróleo físiconlwet barrel
- information technology and data processingficheiro físiconlfysiek bestand
- ENVIRONMENTambiente físiconlfysisch milieu
- healthcontrolo físiconlmateriële controle
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho físiconllichamelijke arbeid
- accountingcontrolo físiconlfysieke controle
- pharmaceutical industry / information technology and data processingcontrolo físiconlfysieke controle
- banking / investmenttroca por físiconlexchange for physicals, EFP
- information technology and data processingrequisito físiconlapparatuureisen, fysieke eisen
- electronics and electrical engineeringparâmetro físiconlfysische parameter
- earth sciencesfotómetro físiconlfysische fotometer
- information technology and data processinginterface físiconlfysieke interface
- nuclear energyinventário físiconlfeitelijke inventaris
- preparation for marketinventário material / inventário físiconlfysieke inventarisatie, inventarisatie in natura
- ENVIRONMENTtratamento físiconllichamelijke/fysieke behandeling, lichamelijke behandeling
- EUROPEAN UNIONinventário físiconlactuele inventaris, daadwerkelijke inventaris
- physical sciencesengenheiro físiconlnatuurkundig ingenieur
- ENVIRONMENTplaneamento do território / ordenamento do território / planeamento físiconlruimtelijke ordening, planologie
- earth sciencescolorímetro físiconlfysische colorimeter
- communicationsagrupamento físiconlfysieke groep
- communicationsagrupamento físiconlfysische groep
- health / physical sciencesfísico radiologistanlstralingsfysicus
- epidemic / public health / epidemiologydistanciamento físiconlafstand houden, fysiek afstand houden, fysieke afstand bewaren
- data processing / information technology and data processingobjeto físico de basenlopmaak-basisobject
- electrical and nuclear industriescongestionamento físiconlfysieke congestie
- natural gas / energy grid / hydrogencongestionamento físiconlfysieke congestie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
físico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/físico [visualizado em 2026-06-14 19:54:25].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: