- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fa.bri.co
fɐˈbriku
fɐˈbrikunome masculino
(het) vervaardigen, (het) fabriceren; product, fabricaat
de bom fabrico
goed uitgevoerd
fabrico
Presente do Indicativo do verbo fabricar
eu
fabrico
tu
fabricas
ele, ela, você
fabrica
nós
fabricamos
vós
fabricais
eles, elas, vocês
fabricam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / industrial structuresconfeção / fabriconlconfectionering
- chemistryfabriconlvervaardiging
- mechanical engineeringprodução / trabalho / obra / fabriconlbewerken
- productionfabrico sem superfluidade / fabrico limpo / tecnologia com entregas limpasnl"lean"-productie, lean manufacturing, lean production
- industrial production / electronics and electrical engineeringfabrico finalnlback-end
- computer systems / INDUSTRYfabrico aditivonladditive manufacturing, additieve productie
- electronic componentfabrico inicialnlfront-end
- customs regulationsfase do fabriconlfabricagestadium
- iron, steel and other metal industriespeça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peçanlwerkstuk
- preparation for marketordem de fabrico / ordem de trabalhonlproductieorder, werkopdracht, fabrieksorder, fabricageopdracht
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de pastanlvervaardiging van pulp
- intellectual propertymarca de fábrica / marca de fabriconlfabrieksmerk
- iron, steel and other metal industriesfabrico em sérienlserieproductie, seriefabricage
- plant health product / fertiliser / pharmaceutical industrymétodo de fabrico / processo de fabriconlfabricageproces, productieproces
- LAW / land transport / TRANSPORTdossiê de fabriconlinformatiedossier
- air transportEstado de fabriconlland van vervaardiging
- intellectual propertyficção de fabrico / ficção da produçãonlvervaardigingsfictie
- industrial structurestorção de fabrico / torção fixanlgestoomde twist, gedode twist
- chemical compound / consumption / AGRI-FOODSTUFFS / chemistryagente de fabricação / agente de fabriconlfabricage-middel, fabricagemiddelen
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de féculanlbereiding van aardappelzetmeel
- mechanical engineeringmarcas de fabriconlsporen van bewerking
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de açúcarnlsuikerfabricatie
- industrial structures / technology and technical regulationsdireção de fabrico / direção de máquinanllengterichting, machinerichting, looprichting
- industrial structures / technology and technical regulationslargura de fabrico / largura útil de uma máquina de papel ou de cartãonlingedeelde baanbreedte
- AGRI-FOODSTUFFSfabrico de vinagrenlazijnbereiding
- ENVIRONMENTfabrico de cimentonlcementvervaardiging
- INDUSTRYfabrico coordenadonlgecoördineerde fabricage
- materials technologydefeito de fabriconlfabricagefout
- INDUSTRY / intellectual propertysegredo industrial / segredo de fabriconlfabricagegeheim, fabrieksgeheim
- technology and technical regulationscalibre de fabriconlproductiekaliber
- INDUSTRY / EU Emissions Trading Schemeprocesso de produção / processo de fabriconlproductieproces
- materials technology / technology and technical regulationsqualidade de fabriconlfabricagekwaliteit
- industrial structures / technology and technical regulationscomposição de fabriconlstofsamenstelling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de fabriconlwerkplaats
- iron, steel and other metal industriesfabrico da peça única / fabricação unitárianlstukproductie
- iron, steel and other metal industriesindicações de fabriconlbewerkingsteken
- air transportsistema de aeronave não tripulada de fabrico caseiro / UAS de fabrico caseironldoor een particulier gebouwd onbemand luchtvaartuigsysteem, door een particulier gebouwd UAS
- pharmaceutical industryautorização de fabriconlvergunning voor de vervaardiging
- electronics and electrical engineeringcomprimento de fabriconlfabricagelengte
- comunicação de fabriconlfabricagecommunicatie
- standardisation / INDUSTRY / technologycertificado de fabriconlcertificaat van vervaardiging
- industrial structures / technology and technical regulationsapara fabril / desperdícios de fabriconlafval, uitval, uitschot, kas, breukenstof
- ENERGYpurga de fim de fabrico / purga por arnlspoelgang
- ENVIRONMENTfabrico de instrumentosnlinstrumentenfabricage, instrumentenvervaardiging
- public safety / military equipmentbomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisadonlIED, geïmproviseerd explosief
- pharmaceutical industryBPF / boas práticas de fabriconlGMP, goede productiemethoden, goede productiepraktijken, goede fabricagemethoden, goede fabricagepraktijken, goede praktijken bij het vervaardigen
- materials technologyminiplataforma de fabriconlinstallatie voor minifabricage
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsordem de fabrico especialnlopdracht voor speciaal product
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fabrico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fabrico [visualizado em 2026-08-03 05:00:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / industrial structuresconfeção / fabriconlconfectionering
- chemistryfabriconlvervaardiging
- mechanical engineeringprodução / trabalho / obra / fabriconlbewerken
- productionfabrico sem superfluidade / fabrico limpo / tecnologia com entregas limpasnl"lean"-productie, lean manufacturing, lean production
- industrial production / electronics and electrical engineeringfabrico finalnlback-end
- computer systems / INDUSTRYfabrico aditivonladditive manufacturing, additieve productie
- electronic componentfabrico inicialnlfront-end
- customs regulationsfase do fabriconlfabricagestadium
- iron, steel and other metal industriespeça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peçanlwerkstuk
- preparation for marketordem de fabrico / ordem de trabalhonlproductieorder, werkopdracht, fabrieksorder, fabricageopdracht
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de pastanlvervaardiging van pulp
- intellectual propertymarca de fábrica / marca de fabriconlfabrieksmerk
- iron, steel and other metal industriesfabrico em sérienlserieproductie, seriefabricage
- plant health product / fertiliser / pharmaceutical industrymétodo de fabrico / processo de fabriconlfabricageproces, productieproces
- LAW / land transport / TRANSPORTdossiê de fabriconlinformatiedossier
- air transportEstado de fabriconlland van vervaardiging
- intellectual propertyficção de fabrico / ficção da produçãonlvervaardigingsfictie
- industrial structurestorção de fabrico / torção fixanlgestoomde twist, gedode twist
- chemical compound / consumption / AGRI-FOODSTUFFS / chemistryagente de fabricação / agente de fabriconlfabricage-middel, fabricagemiddelen
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de féculanlbereiding van aardappelzetmeel
- mechanical engineeringmarcas de fabriconlsporen van bewerking
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabrico de açúcarnlsuikerfabricatie
- industrial structures / technology and technical regulationsdireção de fabrico / direção de máquinanllengterichting, machinerichting, looprichting
- industrial structures / technology and technical regulationslargura de fabrico / largura útil de uma máquina de papel ou de cartãonlingedeelde baanbreedte
- AGRI-FOODSTUFFSfabrico de vinagrenlazijnbereiding
- ENVIRONMENTfabrico de cimentonlcementvervaardiging
- INDUSTRYfabrico coordenadonlgecoördineerde fabricage
- materials technologydefeito de fabriconlfabricagefout
- INDUSTRY / intellectual propertysegredo industrial / segredo de fabriconlfabricagegeheim, fabrieksgeheim
- technology and technical regulationscalibre de fabriconlproductiekaliber
- INDUSTRY / EU Emissions Trading Schemeprocesso de produção / processo de fabriconlproductieproces
- materials technology / technology and technical regulationsqualidade de fabriconlfabricagekwaliteit
- industrial structures / technology and technical regulationscomposição de fabriconlstofsamenstelling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de fabriconlwerkplaats
- iron, steel and other metal industriesfabrico da peça única / fabricação unitárianlstukproductie
- iron, steel and other metal industriesindicações de fabriconlbewerkingsteken
- air transportsistema de aeronave não tripulada de fabrico caseiro / UAS de fabrico caseironldoor een particulier gebouwd onbemand luchtvaartuigsysteem, door een particulier gebouwd UAS
- pharmaceutical industryautorização de fabriconlvergunning voor de vervaardiging
- electronics and electrical engineeringcomprimento de fabriconlfabricagelengte
- comunicação de fabriconlfabricagecommunicatie
- standardisation / INDUSTRY / technologycertificado de fabriconlcertificaat van vervaardiging
- industrial structures / technology and technical regulationsapara fabril / desperdícios de fabriconlafval, uitval, uitschot, kas, breukenstof
- ENERGYpurga de fim de fabrico / purga por arnlspoelgang
- ENVIRONMENTfabrico de instrumentosnlinstrumentenfabricage, instrumentenvervaardiging
- public safety / military equipmentbomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisadonlIED, geïmproviseerd explosief
- pharmaceutical industryBPF / boas práticas de fabriconlGMP, goede productiemethoden, goede productiepraktijken, goede fabricagemethoden, goede fabricagepraktijken, goede praktijken bij het vervaardigen
- materials technologyminiplataforma de fabriconlinstallatie voor minifabricage
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsordem de fabrico especialnlopdracht voor speciaal product
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fabrico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fabrico [visualizado em 2026-08-03 05:00:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: