- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fi.no
ˈfinu
ˈfinuadjetivo
fijn, dun; scherp, snijdend; delicaat, teder; smaakvol, uitgelezen; elegant, gracieus; deftig; excellent
ouro fino
fijn goud
pedra fina
edelsteen
vinho fino
zuidwijn, vooral portwijn
beber do fino
precies weten waar het over gaat
fazer-se fino
brutaal worden
tirar o fino
Brasil rakelings met de auto langs iemand of iets gaan
advérbio
Brasil met een halfzachte stem, zijig
falar fino
zijig praten
nome masculino
puikje, crème, het beste van het beste
fino
Presente do Indicativo do verbo finar
eu
fino
tu
finas
ele, ela, você
fina
nós
finamos
vós
finais
eles, elas, vocês
finam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfino / seconlfijngebouwd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfinonlverfijnd
- means of communicationfinonlophaal
- ENVIRONMENTpó finonlfijn stof
- natural and applied sciences / communications / industrial structurestextura fina / grão finonlfijne nerf, fijn van vezel, fijn van draad, fijndradig
- industrial structurespelo finonlfijn haar
- iron, steel and other metal industriesgrão finonlfijne korrel, fijnkorrelig carbid
- beverages and sugar / tropical plant / processed agricultural produce / international tradecacau finonledelcacao
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresponto fino / bolha muito pequena / murçanlpunt
- industrial structurespapel fino / papel de alta qualidadenlgrafisch papier, witpapier, fijnpapier
- building and public works / industrial structuresfloco fino / partícula finanlscheef
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombro fino / ombro delgadonldunne borsten, dunne schouders
- land transport / TRANSPORTseixo fino / areãonlfijn grindmengsel, zandhoudend grind
- coal industry / iron, steel and other metal industriescrivo fino / crivo secundárionlfijne cokeszeefinstallatie, brieszeefinstallatie, briesafzeving, fijnzeefinstallatie
- earth sciencessilte finonlfijn leem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte finonltabak van fijne snede
- industrial structures / technology and technical regulationspapel finonllichte papieren
- electronics and electrical engineeringfilme finonldunne film
- ENVIRONMENTcrivo finonlfijne rooster
- natural and applied sciences / chemistrymoder finonlfijne moder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugaraçúcar finonlgriessuiker
- chemical compound / industrial structurespunção fino / punção delgadonlnaaldplunjer
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespolido finonlpolijsten
- electronics and electrical engineeringajuste finonltrimmen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfios / filamentos / riscado fino / riscos de polimentonlpolijstkras
- chemistryquartzo moído / quartzo finonlkwartsmeel
- iron, steel and other metal industriesproduto finonldun product
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusível finonldunne smeltveiligheid
- controlo finonlfijnregeling
- land transport / TRANSPORTagregado finonlfijn aggregaat
- land transport / building and public works / TRANSPORTagregado finonlbrekerzand
- building and public worksagregado finonlfijnkorrelige bestanddelen
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespolimento fino / polimento de acabamento / acabamentonlfijnpolijsten
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadenlfijnpolijstkwaliteit
- land transport / building and public works / TRANSPORTgranulado finonlfijn steenmateriaal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrecozimento finonllangzaam koelen
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtorneamento finonlfijndraaien
- iron, steel and other metal industriesrevestimento fino / laminaçãonldubbeling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorta-raízes finonlfijne snijder
- iron, steel and other metal industriesrevestimento finonldun plateren
- iron, steel and other metal industriesferro fundido finonlkwaliteits gietijzer
- industrial structuresforma de bico finonlspitse leest
- building and public works / industrial structurescontraplacado finonldun plaathout
- tariff policy / iron and steel industryaço com elevado teor de carbono / aço fino ao carbono / aço de alto-carbono / aço de alto teor de carbononlstaal met hoog koolstofgehalte, koolstofstaal, ongelegeerd speciaal staal
- industrial structures / mechanical engineeringmoinho de grão fino / moinho de finosnlmolen
- iron, steel and other metal industriesninho de poros finonlporeuze plek
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fino – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fino [visualizado em 2026-07-28 06:12:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfino / seconlfijngebouwd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfinonlverfijnd
- means of communicationfinonlophaal
- ENVIRONMENTpó finonlfijn stof
- natural and applied sciences / communications / industrial structurestextura fina / grão finonlfijne nerf, fijn van vezel, fijn van draad, fijndradig
- industrial structurespelo finonlfijn haar
- iron, steel and other metal industriesgrão finonlfijne korrel, fijnkorrelig carbid
- beverages and sugar / tropical plant / processed agricultural produce / international tradecacau finonledelcacao
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresponto fino / bolha muito pequena / murçanlpunt
- industrial structurespapel fino / papel de alta qualidadenlgrafisch papier, witpapier, fijnpapier
- building and public works / industrial structuresfloco fino / partícula finanlscheef
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombro fino / ombro delgadonldunne borsten, dunne schouders
- land transport / TRANSPORTseixo fino / areãonlfijn grindmengsel, zandhoudend grind
- coal industry / iron, steel and other metal industriescrivo fino / crivo secundárionlfijne cokeszeefinstallatie, brieszeefinstallatie, briesafzeving, fijnzeefinstallatie
- earth sciencessilte finonlfijn leem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte finonltabak van fijne snede
- industrial structures / technology and technical regulationspapel finonllichte papieren
- electronics and electrical engineeringfilme finonldunne film
- ENVIRONMENTcrivo finonlfijne rooster
- natural and applied sciences / chemistrymoder finonlfijne moder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugaraçúcar finonlgriessuiker
- chemical compound / industrial structurespunção fino / punção delgadonlnaaldplunjer
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespolido finonlpolijsten
- electronics and electrical engineeringajuste finonltrimmen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfios / filamentos / riscado fino / riscos de polimentonlpolijstkras
- chemistryquartzo moído / quartzo finonlkwartsmeel
- iron, steel and other metal industriesproduto finonldun product
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusível finonldunne smeltveiligheid
- controlo finonlfijnregeling
- land transport / TRANSPORTagregado finonlfijn aggregaat
- land transport / building and public works / TRANSPORTagregado finonlbrekerzand
- building and public worksagregado finonlfijnkorrelige bestanddelen
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespolimento fino / polimento de acabamento / acabamentonlfijnpolijsten
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadenlfijnpolijstkwaliteit
- land transport / building and public works / TRANSPORTgranulado finonlfijn steenmateriaal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrecozimento finonllangzaam koelen
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtorneamento finonlfijndraaien
- iron, steel and other metal industriesrevestimento fino / laminaçãonldubbeling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorta-raízes finonlfijne snijder
- iron, steel and other metal industriesrevestimento finonldun plateren
- iron, steel and other metal industriesferro fundido finonlkwaliteits gietijzer
- industrial structuresforma de bico finonlspitse leest
- building and public works / industrial structurescontraplacado finonldun plaathout
- tariff policy / iron and steel industryaço com elevado teor de carbono / aço fino ao carbono / aço de alto-carbono / aço de alto teor de carbononlstaal met hoog koolstofgehalte, koolstofstaal, ongelegeerd speciaal staal
- industrial structures / mechanical engineeringmoinho de grão fino / moinho de finosnlmolen
- iron, steel and other metal industriesninho de poros finonlporeuze plek
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fino – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fino [visualizado em 2026-07-28 06:12:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: