fiscalização

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / FINANCE
  controlo dos câmbios / fiscalização cambial

  nl

  deviezencontrole
• fisheries
  vigilância de pesca / fiscalização de pesca

  nl

  visserijinspectie
• administrative law
  poder de fiscalização

  nl

  bevoegdheid tot het uitoefenen van toezicht
• EU body / management / financial institutions and credit / European Investment Bank
  Comité de Fiscalização do Banco Europeu de Investimento / Comité de Fiscalização / Comité de Fiscalização do BEI

  nl

  Comité ter controle van de boekhouding van de Europese Investeringsbank, Comité ter controle van de boekhouding, Comité ter controle van de boekhouding van de EIB
• European Union / tariff policy
  fiscalização pelas autoridades aduaneiras / fiscalização aduaneira

  nl

  toezicht van de douaneautoriteiten, douanetoezicht
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  regras de fiscalização / regras de controlo

  nl

  controles
• EU budget
  fiscalização das contas

  nl

  onderzoek van de rekeningen
• market / consumer
  fiscalização do mercado

  nl

  markttoezicht
• data processing / information technology and data processing
  controlo externo / serviço de fiscalização

  nl

  externe controle
• LAW
  fiscalização inesperada

  nl

  onaangekondigde bedrijfscontrole
• ECONOMICS / FINANCE
  fiscalização comunitária / vigilância intracomunitária

  nl

  communautair toezicht, intracommunautair toezicht
• EUROPEAN UNION / LAW
  processo de fiscalização

  nl

  toezichtprocedure
• administrative law
  carência de fiscalização

  nl

  gebrekkig toezicht
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  fiscalização das receitas

  nl

  controle op de ontvangsten
• judicial review
  fiscalização jurisdicional / controlo jurisdicional

  nl

  rechterlijke toetsing, toetsing door de rechter
• public finance and budget policy / national accounts
  autoridade de fiscalização

  nl

  rekenkamer
• LAW
  controlo jurisdicional / fiscalização jurisdicional

  nl

  toetsing door rechter, rechterlijke toetsing
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union
  fiscalização jurisdicional

  nl

  toetsing door de rechter
• ENVIRONMENT
  fiscalização de instalações

  nl

  toezicht houden op installaties
• ECONOMICS / competition / European organisation
  OFE / Órgão de Fiscalização da EFTA

  nl

  Toezichthoudende Autoriteit van de EVA
• administrative law
  fiscalização no próprio local / controlo no próprio local

  nl

  controle ter plaatse
• fraud / European Anti-fraud Office / fraud against the EU
  Comité de Fiscalização do OLAF / Comité de Fiscalização do Organismo Europeu de Luta Antifraude

  nl

  Comité van toezicht van het Europees Bureau voor fraudebestrijding, Comité van toezicht, Comité van toezicht van het OLAF (Europees Bureau voor fraudebestrijding)
• fisheries
  navio de fiscalização de pesca / lancha de fiscalização de pesca

  nl

  visserij-patrouillevaartuig, visserij-inspectievaartuig, visserijwachtschip
• ENVIRONMENT
  fiscalização (construção civil / supervisão de trabalhos de construção

  nl

  bouwtoezicht
• FINANCE
  Conselho de Fiscalização do FEI

  nl

  Raad van Toezicht van het EIF
• LAW
  órgãos de direção e fiscalização

  nl

  raden van bestuur en van toezicht
• market / health
  fiscalização pós-comercialização

  nl

  monitoring na het in de handel brengen
• FINANCE
  sistema de fiscalização bilateral

  nl

  stelsel van bilateraal toezicht
• EU law / single market
  Regulamento Fiscalização do Mercado / Regulamento (UE) 2019/1020 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de junho de 2019, relativo à fiscalização do mercado e à conformidade dos produtos

  nl

  Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten en tot wijziging van Richtlijn 2004/42/EG en de Verordeningen (EG) nr. 765/2008 en (EU) nr. 305/2011, verordening markttoezicht
• deepening of the European Union / consumer
  ação de fiscalização conjunta da UE

  nl

  bezemactie, sweep
• accounting / FINANCE / budget
  fiscalização com base em documentos

  nl

  controle op stukken, controle aan de hand van stukken
• ECONOMICS / TRADE
  autoridade de fiscalização do mercado

  nl

  markttoezichtautoriteit
• FINANCE
  destruir sob a fiscalização aduaneira

  nl

  onder ambtelijk toezicht vernietigen
• materials technology / technology and technical regulations
  fiscalização do controlo de qualidade

  nl

  toezicht op de kwaliteitsbeheersing, bewaking van de kwaliteitsbeheersing
• taxation
  fiscalização pela Administração Fiscal

  nl

  controle door de belastingadministratie
• administrative law
  Departamento de Inspeção e Fiscalização

  nl

  Dienst Inspectie en Controle
• OECD countries / LAW / international organisation
  Acordo sobre a Fiscalização e o Tribunal

  nl

  Toezichthoudende Autoriteit en Hof van Justitie Overeenkomst, TAH-Overeenkomst, TAH
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fiscalização sanitária no local de destino

  nl

  sanitaire controle op de plaats van bestemming
• EUROPEAN UNION
  controlo do Tribunal de Contas / fiscalização efetuada pelo Tribunal de Contas

  nl

  controle door de Rekenkamer
• LAW / information technology and data processing
  função de controlo do serviço de fiscalização

  nl

  controle van de commissie van toezicht
• LAW
  fiscalização da legalidade dos atos do Conselho

  nl

  controle van de wettigheid van handelingen van de Raad
• LAW
  fiscalização da legalidade dos atos da Comissão

  nl

  controle van de wettigheid van handelingen van de Commissie
• ENVIRONMENT
  entidades de controlo / entidade de supervisão / fiscalização / controlo

  nl

  toezichthoudend orgaan, toezichthoudend/controlerend orgaan/lichaam
• FINANCE
  prestar-se a qualquer fiscalização ou verificação

  nl

  medewerking verlenen aan iedere controle of opneming
• LAW
  qualidade e eficácia do controlo judiciário / qualidade e eficácia da fiscalização jurisdicional

  nl

  deugdelijke en doeltreffende rechtsbescherming
• FINANCE
  fiscalização contínua das empresas de investimento

  nl

  dagelijks toezicht op beleggingsondernemingen