- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fol.ga
ˈfɔɫɡɐ
ˈfɔɫɡɐnome feminino
rustpauze; recreatie, speeltijd; opluchting; speling, speelruimte vrijaf geven
dia de folga
rustdag, vrije dag
dar folga
speelruimte laten
ter folga
wijd zijn (kledingstuk)
folga
Presente do Indicativo do verbo folgar
eu
folgo
tu
folgas
ele, ela, você
folga
nós
folgamos
vós
folgais
eles, elas, vocês
folgam
Imperativo do verbo folgar
folga
tu
folgue
ele, ela, você
folguemos
nós
folgai
vós
folguem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportfolganlvrije ruimte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolga / espaço livrenlvrije afstand, vrijslag
- mechanical engineeringfolganlspeling
- land transportfolganlspeling
- mechanical engineeringfolga / jogonlspeling
- iron, steel and other metal industriesfolganlspeling
- mechanical engineering / earth sciencesfolga axialnlaxiale speling
- iron, steel and other metal industriesfolga totalnltotaal toetlaatbaar lengteverlies
- mechanical engineeringajustar / ajusta folganlspeling nastellen, speling opheffen
- technology and technical regulationsfolga mínima / interferência máximanlkleinst vereiste speling
- technology and technical regulationsfolga mínimanlkleinst vereiste speling
- technology and technical regulationsfolga máximanlgrootst vereiste speling
- iron, steel and other metal industriesfolga na raiznlvooropening, openstand
- mechanical engineeringfolga lateralnlspeling in dwarsrichting
- iron, steel and other metal industriesfolga previstanltoeslag voor lengteverlies
- electronics and electrical engineeringfolga mecânicanlspeling
- land transport / TRANSPORTfolga da juntanlvoegwijdte van de las
- earth sciences / mechanical engineeringfolga da pontanltipspeling
- mechanical engineering / building and public worksfolga de degraunltredespeling
- electronics and electrical engineeringperda por folganlopeningsverlies, gap-verlies
- mechanical engineeringfolga do pistãonlzuigerspeling
- public financemargem de manobra orçamental / folga orçamentalnlbudgettaire ruimte
- mechanical engineering / industrial structuresrebite com folga / rebite soltonllosse klinknagel
- TRANSPORTfolga na direçãonlspeling in de stuurinrichting
- technology and technical regulationsajuste com folga / ajuste folgadonlpassingsspeling, lopende passing
- mechanical engineering / land transportfolga das válvulas / jogo das válvulasnlkleppenspeling
- mechanical engineering / earth sciencesfolga entre perfis / folga de engrenamentonltandflankspeling
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdistância explosiva / folga do faiscadornlisolerende vonkbrug
- mechanical engineeringfolga longitudinalnlspeling in langsrichting
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfolga de engatagemnlspeling in de koppelingen
- mechanical engineeringfolga do rolamentonllagerspeling
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfolga dos elétrodosnlelektrodenafstand, vonkspleet
- mechanical engineering / earth sciencescompensação da folganlspelingscompensatie
- TRANSPORTfolga dos platinadosnlopening onderbrekerspunten
- European civil servicefolga de recuperaçãonlrust om gezondheidsredenen
- mechanical engineeringcompensação da folganlspelingcompensatie
- land transport / building and public works / TRANSPORTfolga de assentamentonlvoegwijdte bij het aanbrengen van spoorstaven
- mechanical engineering / building and public worksfolga em funcionamentonlloopspeling
- mechanical engineeringfolga em funcionamentonluitloop
- mechanical engineeringjogo do fundo de dente / folga do fundo do dentenltopspeling
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsintroduzir a folga máximanlde maximumspeling geven
- land transportintroduzir a folga máximanlde maximumspeling geven
- labour marketfalta de trabalho / folga no mercado de trabalho / subutilização da mão de obranlslapte op de arbeidsmarkt, slappe arbeidsmarkt
- mechanical engineeringajustador automático de folganlzelfafstellende remhefboom
- land transportajustador automático de folganlzelfafstellende remhefboom
- iron, steel and other metal industriesfolga para o material repelidonltoeslag voor opstuikverlies
- iron, steel and other metal industriesfolga para o material repelidonltoelaatbaar opstuikverlies
- iron, steel and other metal industriesfolga prevista para o faiscamentonltoeslag voor vonkverlies
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
folga – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/folga [visualizado em 2026-07-29 03:18:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportfolganlvrije ruimte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolga / espaço livrenlvrije afstand, vrijslag
- mechanical engineeringfolganlspeling
- land transportfolganlspeling
- mechanical engineeringfolga / jogonlspeling
- iron, steel and other metal industriesfolganlspeling
- mechanical engineering / earth sciencesfolga axialnlaxiale speling
- iron, steel and other metal industriesfolga totalnltotaal toetlaatbaar lengteverlies
- mechanical engineeringajustar / ajusta folganlspeling nastellen, speling opheffen
- technology and technical regulationsfolga mínima / interferência máximanlkleinst vereiste speling
- technology and technical regulationsfolga mínimanlkleinst vereiste speling
- technology and technical regulationsfolga máximanlgrootst vereiste speling
- iron, steel and other metal industriesfolga na raiznlvooropening, openstand
- mechanical engineeringfolga lateralnlspeling in dwarsrichting
- iron, steel and other metal industriesfolga previstanltoeslag voor lengteverlies
- electronics and electrical engineeringfolga mecânicanlspeling
- land transport / TRANSPORTfolga da juntanlvoegwijdte van de las
- earth sciences / mechanical engineeringfolga da pontanltipspeling
- mechanical engineering / building and public worksfolga de degraunltredespeling
- electronics and electrical engineeringperda por folganlopeningsverlies, gap-verlies
- mechanical engineeringfolga do pistãonlzuigerspeling
- public financemargem de manobra orçamental / folga orçamentalnlbudgettaire ruimte
- mechanical engineering / industrial structuresrebite com folga / rebite soltonllosse klinknagel
- TRANSPORTfolga na direçãonlspeling in de stuurinrichting
- technology and technical regulationsajuste com folga / ajuste folgadonlpassingsspeling, lopende passing
- mechanical engineering / land transportfolga das válvulas / jogo das válvulasnlkleppenspeling
- mechanical engineering / earth sciencesfolga entre perfis / folga de engrenamentonltandflankspeling
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdistância explosiva / folga do faiscadornlisolerende vonkbrug
- mechanical engineeringfolga longitudinalnlspeling in langsrichting
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfolga de engatagemnlspeling in de koppelingen
- mechanical engineeringfolga do rolamentonllagerspeling
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfolga dos elétrodosnlelektrodenafstand, vonkspleet
- mechanical engineering / earth sciencescompensação da folganlspelingscompensatie
- TRANSPORTfolga dos platinadosnlopening onderbrekerspunten
- European civil servicefolga de recuperaçãonlrust om gezondheidsredenen
- mechanical engineeringcompensação da folganlspelingcompensatie
- land transport / building and public works / TRANSPORTfolga de assentamentonlvoegwijdte bij het aanbrengen van spoorstaven
- mechanical engineering / building and public worksfolga em funcionamentonlloopspeling
- mechanical engineeringfolga em funcionamentonluitloop
- mechanical engineeringjogo do fundo de dente / folga do fundo do dentenltopspeling
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsintroduzir a folga máximanlde maximumspeling geven
- land transportintroduzir a folga máximanlde maximumspeling geven
- labour marketfalta de trabalho / folga no mercado de trabalho / subutilização da mão de obranlslapte op de arbeidsmarkt, slappe arbeidsmarkt
- mechanical engineeringajustador automático de folganlzelfafstellende remhefboom
- land transportajustador automático de folganlzelfafstellende remhefboom
- iron, steel and other metal industriesfolga para o material repelidonltoeslag voor opstuikverlies
- iron, steel and other metal industriesfolga para o material repelidonltoelaatbaar opstuikverlies
- iron, steel and other metal industriesfolga prevista para o faiscamentonltoeslag voor vonkverlies
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
folga – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/folga [visualizado em 2026-07-29 03:18:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: