- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
for.ro
ˈfoʀu
ˈfoʀunome masculino
bekleding, voering; binnenbekleding; (hout) betimmering; (houten) plafond, zoldering; zolder; behang
adjetivo
vrij (slaaf); vrij van geldelijke schuld; onvruchtbaar, zonder kinderen; bijeengespaard; bezuinigd, uitgespaard
forro
Presente do Indicativo do verbo forrar
eu
forro
tu
forras
ele, ela, você
forra
nós
forramos
vós
forrais
eles, elas, vocês
forram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringforro / guarnição / balatanlkoppelingsvoering
- materials technology / mechanical engineeringrevestimento / forronlbinnenvoering, liner
- industrial structuresforro / revestimentonlaanbrengen van een deklaag
- taxation / consumercombinação / forronlonderjurk, onderrok
- land transport / TRANSPORTforro internonlbekleding
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrevestimento interior / forro interior / tabuado interiornlbuikdenning, wegering
- industrial structuresforro vertical / revestimento verticalnlvertikale plank met naden afgedekt met lat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforro do encolamento / forro do fundonlkimbeplanking
- industrial structuresforro vertical / revestimento verticalnlplank
- industrial structuresforro renteadonlonderwerk met gesloten kant
- mechanical engineeringforro equipadonlbussamenstel, voering
- industrial structuresforro venezianonlsanella
- industrial structuresforro dos ilhósnlring-versterking
- construction and town planning / building and public worksrevestimento em madeira / revestimento de madeira / forro de madeiranlplankbekleding, beplanking
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforro de madeira / tabuadonlbedekking, beplanking
- industrial structuresrevestimento horizontal / forro horizontalnlhorizontale schroot
- building and public works / industrial structuresforro da madeiranlbeschot, dakbeschot
- land transport / TRANSPORTforro do assentonlbekledingshoes
- leather and textile industriesforro e palmilhanlvoering en inlegzool
- industrial structuresmaterial de acolchoamento / material de forronlbekledingsmateriaal
- administrative lawforro de depósito / revestimento de tanquenltankbekleding
- industrial structuresforro da taloeiranlanti slip
- mechanical engineeringrevestimento antifricção / forro do rolamentonllagervoering
- administrative law / materials technologyforro de mangueiranlslangverband, lekkenbeugel
- industrial structuressandália sem forronlsandalet
- TRANSPORTforro dos assentosnlbekleding van de zittingen
- industrial structuresforro do contrafortenlhielvoering
- administrative lawforro para mangueiras / revestimento interior para mangueirasnlslangvoering
- industrial structuresrevestimento com junta aberta / forro com junta abertanlopengewerkte plankenwand
- industrial structurescoser o forro ao cortenlde voering boven instikken
- fisheries / maritime and inland waterway transportchaparia do casco / forro exterior metáliconlhuidbeplating, zijbeplating
- industrial structuresaparado com forro soltonlstikken van een losse voering
- industrial structuresaparado com forro cosidonldoorstikken van alle schachtdelen
- maritime transportchaparia do costado / forro exterior do costadonlzijbeplating
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpranchão do forro interior / tábuanlbuikdenningsplank, buikdenningslat, lat
- building and public worksforro de tábuas bem-unidasnlmet dikke planken of delen bedekt
- industrial structuresforro de biqueira floreadonlonderneus, onderleg van de neus
- building and public works / industrial structuresforro vertical com rebaixonlsponningsschroot
- building and public works / industrial structuresforro exterior com rebaixonlgepotdekselde rabatdeel
- chemical compound / industrial structuresforro de amortecimento sonoronlgeluiddempende glasmat, geluidsdempende glasmat
- industrial structuresforro de madeira com macho-fêmeanlvloerplank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESface interior do forro do costadonlbinnenzijde van de huidbeplating
- natural and applied sciences / European Union / ENVIRONMENTforro de impermeabilização artificialnlkunstmatige afdichting
- leather and textile industries / industrial structuresforro do gáspea e palmilha de acabamentonlvoering en inlegzool
- administrative laweletroduto com forro interior de borrachanlmet rubber beklede leiding
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
forro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/forro [visualizado em 2026-07-30 13:56:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringforro / guarnição / balatanlkoppelingsvoering
- materials technology / mechanical engineeringrevestimento / forronlbinnenvoering, liner
- industrial structuresforro / revestimentonlaanbrengen van een deklaag
- taxation / consumercombinação / forronlonderjurk, onderrok
- land transport / TRANSPORTforro internonlbekleding
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrevestimento interior / forro interior / tabuado interiornlbuikdenning, wegering
- industrial structuresforro vertical / revestimento verticalnlvertikale plank met naden afgedekt met lat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforro do encolamento / forro do fundonlkimbeplanking
- industrial structuresforro vertical / revestimento verticalnlplank
- industrial structuresforro renteadonlonderwerk met gesloten kant
- mechanical engineeringforro equipadonlbussamenstel, voering
- industrial structuresforro venezianonlsanella
- industrial structuresforro dos ilhósnlring-versterking
- construction and town planning / building and public worksrevestimento em madeira / revestimento de madeira / forro de madeiranlplankbekleding, beplanking
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforro de madeira / tabuadonlbedekking, beplanking
- industrial structuresrevestimento horizontal / forro horizontalnlhorizontale schroot
- building and public works / industrial structuresforro da madeiranlbeschot, dakbeschot
- land transport / TRANSPORTforro do assentonlbekledingshoes
- leather and textile industriesforro e palmilhanlvoering en inlegzool
- industrial structuresmaterial de acolchoamento / material de forronlbekledingsmateriaal
- administrative lawforro de depósito / revestimento de tanquenltankbekleding
- industrial structuresforro da taloeiranlanti slip
- mechanical engineeringrevestimento antifricção / forro do rolamentonllagervoering
- administrative law / materials technologyforro de mangueiranlslangverband, lekkenbeugel
- industrial structuressandália sem forronlsandalet
- TRANSPORTforro dos assentosnlbekleding van de zittingen
- industrial structuresforro do contrafortenlhielvoering
- administrative lawforro para mangueiras / revestimento interior para mangueirasnlslangvoering
- industrial structuresrevestimento com junta aberta / forro com junta abertanlopengewerkte plankenwand
- industrial structurescoser o forro ao cortenlde voering boven instikken
- fisheries / maritime and inland waterway transportchaparia do casco / forro exterior metáliconlhuidbeplating, zijbeplating
- industrial structuresaparado com forro soltonlstikken van een losse voering
- industrial structuresaparado com forro cosidonldoorstikken van alle schachtdelen
- maritime transportchaparia do costado / forro exterior do costadonlzijbeplating
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpranchão do forro interior / tábuanlbuikdenningsplank, buikdenningslat, lat
- building and public worksforro de tábuas bem-unidasnlmet dikke planken of delen bedekt
- industrial structuresforro de biqueira floreadonlonderneus, onderleg van de neus
- building and public works / industrial structuresforro vertical com rebaixonlsponningsschroot
- building and public works / industrial structuresforro exterior com rebaixonlgepotdekselde rabatdeel
- chemical compound / industrial structuresforro de amortecimento sonoronlgeluiddempende glasmat, geluidsdempende glasmat
- industrial structuresforro de madeira com macho-fêmeanlvloerplank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESface interior do forro do costadonlbinnenzijde van de huidbeplating
- natural and applied sciences / European Union / ENVIRONMENTforro de impermeabilização artificialnlkunstmatige afdichting
- leather and textile industries / industrial structuresforro do gáspea e palmilha de acabamentonlvoering en inlegzool
- administrative laweletroduto com forro interior de borrachanlmet rubber beklede leiding
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
forro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/forro [visualizado em 2026-07-30 13:56:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: