-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

for.tui.toseparador fonéticafurˈtujtu
favoritosfavoritos
adjetivo
toevallig, accidenteel; onvoorzien

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / judicial proceedings
    caso fortuito
    nl
    toevallige gebeurtenis, toeval
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    nl
    bijzondere baten
  • medical science
    relação fortuita
    nl
    toevallige relatie
  • electronics and electrical engineering
    distorção fortuita
    nl
    onregelmatige vervorming, toevallige vervorming, accidentele distorsie
  • earth sciences
    coincidência fortuita
    nl
    toevallige coïncidentie
  • land transport / TRANSPORT
    corte da via / obstrução fortuita da via
    nl
    spoorversperring
  • energy policy / electrical industry
    indisponibilidade forçada / indisponibilidade fortuita
    nl
    gedwongen niet-beschikbaarheid
  • electronics and electrical engineering
    modulação de frequência fortuita
    nl
    synchrone frequentiemodulatie
  • electronics and electrical engineering
    duração de indisponibilidade fortuita
    nl
    onvoorziene niet-beschikbaarheidsduur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fortuito – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fortuito [visualizado em 2026-08-08 22:19:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / judicial proceedings
    caso fortuito
    nl
    toevallige gebeurtenis, toeval
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    nl
    bijzondere baten
  • medical science
    relação fortuita
    nl
    toevallige relatie
  • electronics and electrical engineering
    distorção fortuita
    nl
    onregelmatige vervorming, toevallige vervorming, accidentele distorsie
  • earth sciences
    coincidência fortuita
    nl
    toevallige coïncidentie
  • land transport / TRANSPORT
    corte da via / obstrução fortuita da via
    nl
    spoorversperring
  • energy policy / electrical industry
    indisponibilidade forçada / indisponibilidade fortuita
    nl
    gedwongen niet-beschikbaarheid
  • electronics and electrical engineering
    modulação de frequência fortuita
    nl
    synchrone frequentiemodulatie
  • electronics and electrical engineering
    duração de indisponibilidade fortuita
    nl
    onvoorziene niet-beschikbaarheidsduur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fortuito – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fortuito [visualizado em 2026-08-08 22:19:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya