-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

gás separador fonéticaˈɡaʃ
favoritosfavoritos
nome masculino
gas; benzine
gás lacrimogéneo
traangas
figurado animo, lust; hoorbare ontsnapping van maaggas, boer, wind
ir a todo o gás
met vol gas gaan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    gás
    nl
    gas
  • ENVIRONMENT
    gás
    nl
    gas
  • earth sciences
    gás
    nl
    gas
  • environmental policy / ENERGY
    gás L / combustível de baixo poder calorífico
    nl
    arm gas, laagcalorisch aardgas, L-gas, laagcalorisch gas
  • environmental policy / ENERGY
    gás H / combustível de elevado poder calorífico
    nl
    rijk gas, hoogcalorisch aardgas, H-gas, hoogcalorisch gas
  • chemistry
    gás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zero
    nl
    referentiegas, gas voor de nulinstelling, zerogas
  • hydrocarbon / ENERGY / ENVIRONMENT
    gás seco
    nl
    gestript gas
  • chemistry
    gás seco
    nl
    droog gas
  • chemistry
    gás raro / gás inerte
    nl
    edelgas, inert gas
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    gás rico
    nl
    rijk gas, calorierijk gas
  • INDUSTRY
    gás real
    nl
    niet-ideaal gas
  • technology and technical regulations
    gás puro
    nl
    zuiver gas
  • land transport
    gás puro
    nl
    zuiver gas
  • natural gas
    gás ácido
    nl
    zuur gas
  • chemistry
    gás ácido
    nl
    zuurvormend gas
  • natural and applied sciences
    gás perfeito / gás ideal
    nl
    ideaal gas
  • natural and applied sciences / chemistry
    gás vetor
    nl
    draaggas
  • ENVIRONMENT
    gás bruto
    nl
    ruw gas, ruwgas
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    gás pobre
    nl
    gas met lage verbrandingswaarde, laagcalorisch gas, arm gas, gas met lage calorische waarde
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gás pobre
    nl
    laag calorisch gas, laagwaardig gas
  • ENERGY
    gás duplo
    nl
    kolenwatergas
  • hydrocarbon
    dia de gás
    nl
    gasdag
  • electronics and electrical engineering
    gás de plasma / gás plasma
    nl
    plasmagas
  • earth sciences
    gás ocluso
    nl
    ingesloten gas, insluitingsgas
  • electronics and electrical engineering
    tubo a gás
    nl
    met gas gevulde buis
  • coal industry
    gás tóxico
    nl
    giftige gassen
  • chemistry
    saco a gás
    nl
    gasverzamelzak
  • natural gas
    GN / gás natural
    nl
    aardgas
  • materials technology
    gás de água
    nl
    watergas
  • ENVIRONMENT
    motor a gás / motores a gás
    nl
    gasmotor
  • ENVIRONMENT
    rede de gás / redes de gás
    nl
    gasnetwerk
  • iron, steel and other metal industries
    bico de gás
    nl
    gasmondstuk, gasbuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo de gás
    nl
    met gas gevulde buis
  • mechanical engineering
    motor a gás
    nl
    gasmotor
  • mechanical engineering
    bico de gás
    nl
    gasbrander
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    toma de gás
    nl
    gasafname
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    odor do gás
    nl
    stank van het gas, geur van het gas, gaslucht
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás de base
    nl
    basisgas
  • defence
    gás pimenta
    nl
    pepperspray
  • iron, steel and other metal industries
    gás redutor
    nl
    reducerend gas
  • air transport
    saco de gás
    nl
    gaszak
  • chemistry
    purga de gás / desgaseificação
    nl
    ontgassen, ontluchten
  • ENVIRONMENT / chemistry
    gás fluorado / gás fluorado com efeito de estufa
    nl
    F-gas, gefluoreerd gas, gefluoreerd broeikasgas
  • pollution / ENVIRONMENT
    gás poluente / poluente gasoso
    nl
    gasvormige verontreiniging, verontreinigend gas
  • mechanical engineering
    gás marcador / gás sinalizador
    nl
    tracer, tracergas
  • iron, steel and other metal industries
    gás do bocal / gás do alto-forno
    nl
    topgas, hoogovengas
  • apparatus based on the use of rays / laser physics
    lêiser a gás
    nl
    gaslaser
  • measuring equipment / pollutant
    gás residual
    nl
    afgas, afvalgas, rookgas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gás – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/gás [visualizado em 2026-08-04 22:50:49].
palavras parecidas com gás

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    gás
    nl
    gas
  • ENVIRONMENT
    gás
    nl
    gas
  • earth sciences
    gás
    nl
    gas
  • environmental policy / ENERGY
    gás L / combustível de baixo poder calorífico
    nl
    arm gas, laagcalorisch aardgas, L-gas, laagcalorisch gas
  • environmental policy / ENERGY
    gás H / combustível de elevado poder calorífico
    nl
    rijk gas, hoogcalorisch aardgas, H-gas, hoogcalorisch gas
  • chemistry
    gás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zero
    nl
    referentiegas, gas voor de nulinstelling, zerogas
  • hydrocarbon / ENERGY / ENVIRONMENT
    gás seco
    nl
    gestript gas
  • chemistry
    gás seco
    nl
    droog gas
  • chemistry
    gás raro / gás inerte
    nl
    edelgas, inert gas
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    gás rico
    nl
    rijk gas, calorierijk gas
  • INDUSTRY
    gás real
    nl
    niet-ideaal gas
  • technology and technical regulations
    gás puro
    nl
    zuiver gas
  • land transport
    gás puro
    nl
    zuiver gas
  • natural gas
    gás ácido
    nl
    zuur gas
  • chemistry
    gás ácido
    nl
    zuurvormend gas
  • natural and applied sciences
    gás perfeito / gás ideal
    nl
    ideaal gas
  • natural and applied sciences / chemistry
    gás vetor
    nl
    draaggas
  • ENVIRONMENT
    gás bruto
    nl
    ruw gas, ruwgas
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    gás pobre
    nl
    gas met lage verbrandingswaarde, laagcalorisch gas, arm gas, gas met lage calorische waarde
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gás pobre
    nl
    laag calorisch gas, laagwaardig gas
  • ENERGY
    gás duplo
    nl
    kolenwatergas
  • hydrocarbon
    dia de gás
    nl
    gasdag
  • electronics and electrical engineering
    gás de plasma / gás plasma
    nl
    plasmagas
  • earth sciences
    gás ocluso
    nl
    ingesloten gas, insluitingsgas
  • electronics and electrical engineering
    tubo a gás
    nl
    met gas gevulde buis
  • coal industry
    gás tóxico
    nl
    giftige gassen
  • chemistry
    saco a gás
    nl
    gasverzamelzak
  • natural gas
    GN / gás natural
    nl
    aardgas
  • materials technology
    gás de água
    nl
    watergas
  • ENVIRONMENT
    motor a gás / motores a gás
    nl
    gasmotor
  • ENVIRONMENT
    rede de gás / redes de gás
    nl
    gasnetwerk
  • iron, steel and other metal industries
    bico de gás
    nl
    gasmondstuk, gasbuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo de gás
    nl
    met gas gevulde buis
  • mechanical engineering
    motor a gás
    nl
    gasmotor
  • mechanical engineering
    bico de gás
    nl
    gasbrander
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    toma de gás
    nl
    gasafname
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    odor do gás
    nl
    stank van het gas, geur van het gas, gaslucht
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás de base
    nl
    basisgas
  • defence
    gás pimenta
    nl
    pepperspray
  • iron, steel and other metal industries
    gás redutor
    nl
    reducerend gas
  • air transport
    saco de gás
    nl
    gaszak
  • chemistry
    purga de gás / desgaseificação
    nl
    ontgassen, ontluchten
  • ENVIRONMENT / chemistry
    gás fluorado / gás fluorado com efeito de estufa
    nl
    F-gas, gefluoreerd gas, gefluoreerd broeikasgas
  • pollution / ENVIRONMENT
    gás poluente / poluente gasoso
    nl
    gasvormige verontreiniging, verontreinigend gas
  • mechanical engineering
    gás marcador / gás sinalizador
    nl
    tracer, tracergas
  • iron, steel and other metal industries
    gás do bocal / gás do alto-forno
    nl
    topgas, hoogovengas
  • apparatus based on the use of rays / laser physics
    lêiser a gás
    nl
    gaslaser
  • measuring equipment / pollutant
    gás residual
    nl
    afgas, afvalgas, rookgas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gás – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/gás [visualizado em 2026-08-04 22:50:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya