hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

gui.na.daseparador fonéticaɡiˈnadɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
koersafwijking; radicale ommekeer; zijsprong (van een paard); coloquial plotselinge, hevige pijn, steek

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    guinada
    nl
    gieren(het)
  • air transport
    guinada / deslize / derrapagem
    nl
    slippen
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    guinada / vibração eixo z
    nl
    trilling volgens de z-as
  • air transport
    guinagem / guinada
    nl
    -
  • air transport
    guinada
    nl
    slingering, zwaai
  • air transport
    guinada
    nl
    koers
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sinal de guinada
    nl
    giersignaal
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    canal de guinada
    nl
    gierkanaal
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    guinada favorável
    nl
    gunstige gierbeweging
  • land transport / physical sciences / TRANSPORT
    momento de guinada
    nl
    giermoment
  • earth sciences / technology and technical regulations
    medidor de guinada
    nl
    sliphoekmeter
  • air and space transport / electronics and electrical engineering
    controlo de guinada / controlo da guinada
    nl
    slingerregeling, gierbesturing
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fenómeno de guinada
    nl
    gierverschijnsel
  • air transport
    movimento de guinada
    nl
    gierbeweging
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    girómetro de guinada
    nl
    gyrometer van de gierbeweging
  • mechanical engineering
    ventilador de guinada
    nl
    gierfan
  • mechanical engineering
    amortecedor de guinada
    nl
    gierdemper
  • mechanical engineering
    amortecedor de guinada
    nl
    gierdemper
  • communications / land transport / TRANSPORT
    amortecedor de guinada
    nl
    gierdemper
  • mechanical engineering
    unidade corretora de guinada
    nl
    spoedcorrectie-eenheid
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    botão de correção de guinada
    nl
    koerscorrectieknop
  • earth sciences
    guinada sobre o eixo lateral
    nl
    stampen rond dwarsas
  • communications / TRANSPORT / land transport
    guinada sobre o eixo lateral
    nl
    stampen rond dwarsas
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fenómeno de guinada de flapes
    nl
    gierverschijnsel veroorzaakt door de rolroeren
  • mechanical engineering
    tubeira do comando de guinada
    nl
    straalpijp voor gierbesturing
  • maritime and inland waterway transport
    indicador de velocidade angular / indicador de marcha da guinada
    nl
    bochtaanwijzer
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    controlo automático de guinada
    nl
    automatische gierbesturing
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlo automático de guinada
    nl
    automatische gierbesturing
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo de guinada apontado à Terra
    nl
    draaiingsas wijzende naar de aarde
  • air transport / information technology and data processing
    calculador da velocidade do ar em guinada
    nl
    a/s giercomputer
  • maritime and inland waterway transport
    dar guinadas / guinar
    nl
    gieren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guinada – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/guinada [visualizado em 2026-06-12 01:16:27].
palavras parecidas com guinada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    guinada
    nl
    gieren(het)
  • air transport
    guinada / deslize / derrapagem
    nl
    slippen
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    guinada / vibração eixo z
    nl
    trilling volgens de z-as
  • air transport
    guinagem / guinada
    nl
    -
  • air transport
    guinada
    nl
    slingering, zwaai
  • air transport
    guinada
    nl
    koers
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sinal de guinada
    nl
    giersignaal
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    canal de guinada
    nl
    gierkanaal
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    guinada favorável
    nl
    gunstige gierbeweging
  • land transport / physical sciences / TRANSPORT
    momento de guinada
    nl
    giermoment
  • earth sciences / technology and technical regulations
    medidor de guinada
    nl
    sliphoekmeter
  • air and space transport / electronics and electrical engineering
    controlo de guinada / controlo da guinada
    nl
    slingerregeling, gierbesturing
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fenómeno de guinada
    nl
    gierverschijnsel
  • air transport
    movimento de guinada
    nl
    gierbeweging
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    girómetro de guinada
    nl
    gyrometer van de gierbeweging
  • mechanical engineering
    ventilador de guinada
    nl
    gierfan
  • mechanical engineering
    amortecedor de guinada
    nl
    gierdemper
  • mechanical engineering
    amortecedor de guinada
    nl
    gierdemper
  • communications / land transport / TRANSPORT
    amortecedor de guinada
    nl
    gierdemper
  • mechanical engineering
    unidade corretora de guinada
    nl
    spoedcorrectie-eenheid
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    botão de correção de guinada
    nl
    koerscorrectieknop
  • earth sciences
    guinada sobre o eixo lateral
    nl
    stampen rond dwarsas
  • communications / TRANSPORT / land transport
    guinada sobre o eixo lateral
    nl
    stampen rond dwarsas
  • communications / land transport / TRANSPORT
    fenómeno de guinada de flapes
    nl
    gierverschijnsel veroorzaakt door de rolroeren
  • mechanical engineering
    tubeira do comando de guinada
    nl
    straalpijp voor gierbesturing
  • maritime and inland waterway transport
    indicador de velocidade angular / indicador de marcha da guinada
    nl
    bochtaanwijzer
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    controlo automático de guinada
    nl
    automatische gierbesturing
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlo automático de guinada
    nl
    automatische gierbesturing
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo de guinada apontado à Terra
    nl
    draaiingsas wijzende naar de aarde
  • air transport / information technology and data processing
    calculador da velocidade do ar em guinada
    nl
    a/s giercomputer
  • maritime and inland waterway transport
    dar guinadas / guinar
    nl
    gieren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guinada – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/guinada [visualizado em 2026-06-12 01:16:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre