- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / chemistrygelo hídriconlwaterijs, ijs
- deterioration of the environment / environmental policyestresse hídrico / pressão sobre os recursos hídricos / stress hídriconlwaterstress
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdéfice de humidade do solo / défice hídrico / défice de águanlvochtdeficiet, vochttekort
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesperfil hídriconlvochtprofiel, vochtigheidsprofiel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdéfice hídrico / deficiência de humidadenlvochttekort in bodem
- ENVIRONMENTdomínio hídrico / água dominialnlwaterbezit
- ENERGY / chemistryníquel-hidreto metálico / níquel metal hídriconlnickel metalhybrid, NiMh
- ENVIRONMENTdomínio público de água navegável / domínio público hídriconlopenbare/vrijgegeven waterwegen, openbare waterwegen
- natural and applied sciences / life sciencesmanutenção do equilíbrio hídrico / manutenção do balanço hídriconlinstandhouding van de watertoestand
- life sciencesbalanço hídrico de um aquíferonlgrondwaterbalans
- life sciencesequação do balanço hídrico de um aquíferonlgrondwaterbalansvergelijking
- earth sciences / degradation of the environmenterosão pela água / erosão hídricanlwatererosie, erosie door water
- natural resourcespegada hídricanlwatervoetafdruk
- ENVIRONMENTerosão hídrica / erosão sob a ação da águanlwatererosie
- ENERGYenergia hídrica / energia hidráulicanlwaterkrachtenergie
- ENVIRONMENTfundos hídricos / fundo da águanlwaterbodem
- medical science / animal healthretenção hídrica / retenção de água / retenção de líquidos / retenção de fluidosnlwaterretentie
- wastewater / water pollutionpoluição da água / poluição hídricanlwaterverontreiniging, watervervuiling
- electronics and electrical engineering / area management / chemistry / environmental protectioneconomia hídrica / gestão dos recursos hídricos / administração dos recursos hídricos / economia das águasnlwaterhuishouding, waterbeheer, beheer van de watervoorraden
- administrative law / ECONOMICSeconomia hídricanlwaterhuishouding
- chemical compoundálcool di-hídrico / diolnldiol
- chemical compoundrecursos hídricosnlwatervoorraad
- ENVIRONMENTrecursos hídricosnlwaterbronnen
- ENVIRONMENTrecursos hídricosnlwaterreserves, het aanwezige water
- ENVIRONMENTrecursos hídricosnlwatervoorraad
- ENVIRONMENTacidificação hídrica / acidificação das águasnlwaterverzuring
- accountingsuperfícies hídricasnloppervlaktewater(en)
- ENERGY / electrical engineeringcentral mini-hídricanlkleine hydroelektrische centrale
- ENVIRONMENTvia de transferência hídrica / via de exposição hídricanlverspreidingsroute van het grondwater
- ENVIRONMENTgestão de recursos hídricos / gestão dos recursos hídricosnlbeheer van de waterbronnen, beheer van het (aanwezige) water
- natural resourcesgestão dos recursos hídricos / gestão da águanlwaterbeheer, waterhuishouding, beheer van watervoorraden
- ENVIRONMENTrecursos hídricos (legislaçãonlwetgeving inzake water(voorraden
- ENVIRONMENT / life sciencesrecursos hídricos disponíveisnlbeschikbare watervoorraad
- ENVIRONMENTrecursos hídricos (conservaçãonlwaterbronnenbescherming
- administrative law / life sciencesestimativa dos recursos hídricos / avaliação dos recursos hídricosnlschatting van de watervoorraad
- building and public works / life sciencesinventário dos recursos hídricosnlinventarisatie van watervoorkomens
- ENVIRONMENTvalorização das águas / valorização dos recursos hídricosnlvalorisatie van watervoorraden
- ENVIRONMENTrecursos hídricos (desenvolvimentonlontwikkeling waterbronnen
- administrative law / life scienceslevantamento dos recursos hídricosnlstudie naar watervoorraden
- water resourcesGIRH / gestão integrada dos recursos hídricosnlgeïntegreerd waterbeheer, geïntegreerd beheer van waterreserves
- administrative law / building and public worksfases do desenvolvimento de recursos hídricosnldeelgebied van de waterhuishoudkundige inrichting
- administrative law / European Union / FINANCEcomité permanente de gestão de recursos hídricosnlpermanente watercommissie
- accountingoutros terrenos e superfícies hídricas associadasnloverige grond (inclusief bijbehorend oppervlaktewater)
- public works / public administration / environmental policy / TRANSPORTMinistério dos Transportes e das Obras Públicas / Ministério dos Transportes e dos Recursos HídricosnlVW, Ministerie van Verkeer en Waterstaat, V en W, V&W, VenW
- accountingterrenos para fins recreativos e superfícies hídricas associadasnlrecreatief gebied (inclusief bijbehorend oppervlaktewater)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hídrico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/hídrico [visualizado em 2026-08-10 15:51:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / chemistrygelo hídriconlwaterijs, ijs
- deterioration of the environment / environmental policyestresse hídrico / pressão sobre os recursos hídricos / stress hídriconlwaterstress
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdéfice de humidade do solo / défice hídrico / défice de águanlvochtdeficiet, vochttekort
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesperfil hídriconlvochtprofiel, vochtigheidsprofiel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdéfice hídrico / deficiência de humidadenlvochttekort in bodem
- ENVIRONMENTdomínio hídrico / água dominialnlwaterbezit
- ENERGY / chemistryníquel-hidreto metálico / níquel metal hídriconlnickel metalhybrid, NiMh
- ENVIRONMENTdomínio público de água navegável / domínio público hídriconlopenbare/vrijgegeven waterwegen, openbare waterwegen
- natural and applied sciences / life sciencesmanutenção do equilíbrio hídrico / manutenção do balanço hídriconlinstandhouding van de watertoestand
- life sciencesbalanço hídrico de um aquíferonlgrondwaterbalans
- life sciencesequação do balanço hídrico de um aquíferonlgrondwaterbalansvergelijking
- earth sciences / degradation of the environmenterosão pela água / erosão hídricanlwatererosie, erosie door water
- natural resourcespegada hídricanlwatervoetafdruk
- ENVIRONMENTerosão hídrica / erosão sob a ação da águanlwatererosie
- ENERGYenergia hídrica / energia hidráulicanlwaterkrachtenergie
- ENVIRONMENTfundos hídricos / fundo da águanlwaterbodem
- medical science / animal healthretenção hídrica / retenção de água / retenção de líquidos / retenção de fluidosnlwaterretentie
- wastewater / water pollutionpoluição da água / poluição hídricanlwaterverontreiniging, watervervuiling
- electronics and electrical engineering / area management / chemistry / environmental protectioneconomia hídrica / gestão dos recursos hídricos / administração dos recursos hídricos / economia das águasnlwaterhuishouding, waterbeheer, beheer van de watervoorraden
- administrative law / ECONOMICSeconomia hídricanlwaterhuishouding
- chemical compoundálcool di-hídrico / diolnldiol
- chemical compoundrecursos hídricosnlwatervoorraad
- ENVIRONMENTrecursos hídricosnlwaterbronnen
- ENVIRONMENTrecursos hídricosnlwaterreserves, het aanwezige water
- ENVIRONMENTrecursos hídricosnlwatervoorraad
- ENVIRONMENTacidificação hídrica / acidificação das águasnlwaterverzuring
- accountingsuperfícies hídricasnloppervlaktewater(en)
- ENERGY / electrical engineeringcentral mini-hídricanlkleine hydroelektrische centrale
- ENVIRONMENTvia de transferência hídrica / via de exposição hídricanlverspreidingsroute van het grondwater
- ENVIRONMENTgestão de recursos hídricos / gestão dos recursos hídricosnlbeheer van de waterbronnen, beheer van het (aanwezige) water
- natural resourcesgestão dos recursos hídricos / gestão da águanlwaterbeheer, waterhuishouding, beheer van watervoorraden
- ENVIRONMENTrecursos hídricos (legislaçãonlwetgeving inzake water(voorraden
- ENVIRONMENT / life sciencesrecursos hídricos disponíveisnlbeschikbare watervoorraad
- ENVIRONMENTrecursos hídricos (conservaçãonlwaterbronnenbescherming
- administrative law / life sciencesestimativa dos recursos hídricos / avaliação dos recursos hídricosnlschatting van de watervoorraad
- building and public works / life sciencesinventário dos recursos hídricosnlinventarisatie van watervoorkomens
- ENVIRONMENTvalorização das águas / valorização dos recursos hídricosnlvalorisatie van watervoorraden
- ENVIRONMENTrecursos hídricos (desenvolvimentonlontwikkeling waterbronnen
- administrative law / life scienceslevantamento dos recursos hídricosnlstudie naar watervoorraden
- water resourcesGIRH / gestão integrada dos recursos hídricosnlgeïntegreerd waterbeheer, geïntegreerd beheer van waterreserves
- administrative law / building and public worksfases do desenvolvimento de recursos hídricosnldeelgebied van de waterhuishoudkundige inrichting
- administrative law / European Union / FINANCEcomité permanente de gestão de recursos hídricosnlpermanente watercommissie
- accountingoutros terrenos e superfícies hídricas associadasnloverige grond (inclusief bijbehorend oppervlaktewater)
- public works / public administration / environmental policy / TRANSPORTMinistério dos Transportes e das Obras Públicas / Ministério dos Transportes e dos Recursos HídricosnlVW, Ministerie van Verkeer en Waterstaat, V en W, V&W, VenW
- accountingterrenos para fins recreativos e superfícies hídricas associadasnlrecreatief gebied (inclusief bijbehorend oppervlaktewater)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hídrico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/hídrico [visualizado em 2026-08-10 15:51:38].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
