histórico

Outros exemplos de uso

• operation of the Institutions / European Union
  antecedentes / historial / histórico / recapitulação

  nl

  voorgeschiedenis
• data processing / information technology and data processing
  histórico

  nl

  historisch overzicht
• FINANCE / financing and investment
  ativo histórico

  nl

  legacy-activa
• accounting
  custo histórico

  nl

  historische kostprijs
• life sciences
  clima histórico

  nl

  historisch klimaat
• FINANCE
  preço histórico

  nl

  historische prijsstelling
• construction and town planning
  centro histórico / centros históricos

  nl

  historische kern, oude kern, geschiedkundige kern, historisch centrum, historische binnenstad
• FINANCE
  câmbio histórico

  nl

  historische wisselkoers
• cultural policy
  jardim histórico

  nl

  historische tuin
• vehicle on rails
  comboio histórico

  nl

  museumtrein
• communications / restriction on competition / transport price
  operador incumbente / operador estabelecido / operador histórico

  nl

  gevestigde exploitant, gevestigde aanbieder
• pharmaceutical industry
  Controlo histórico

  nl

  Historisch cohort
• medical science / life sciences
  controlo histórico

  nl

  historisch cohort
• culture
  património histórico / monumento histórico

  nl

  geschiedkundig monument, historisch/geschiedkundig monument
• arts
  PH / património histórico

  nl

  historisch erfgoed
• communications
  ficheiro histórico de IPR

  nl

  IPR-logfile
• medical science
  estudo de coorte histórico

  nl

  historisch cohortonderzoek
• pharmaceutical industry
  Estudo de coorte histórico

  nl

  Historisch cohortonderzoek
• cultural tourism / culture
  zona de interesse histórico / zonas de interesse histórico

  nl

  historische plek/locatie, geschiedkundige plaats
• communications
  criação de histórico de IPR

  nl

  IPR-logging
• accounting
  convenção do custo histórico

  nl

  historische kostprijs als basis
• building and public works
  edifício de interesse histórico

  nl

  gebouw met een bijzondere architectonische of historische waarde
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  rendimento médio nacional histórico

  nl

  historische gemiddelde nationale opbrengst
• life sciences
  carta histórica

  nl

  historische kaart
• data processing / information technology and data processing
  cópia histórica

  nl

  historische kopie
• LAW / building and public works
  cidade histórica

  nl

  historische stad
• humanities
  crítica histórica

  nl

  geschiedkundige kritiek
• ENVIRONMENT
  evolução histórica

  nl

  historische evolutie, geschiedkundige evolutie
• information service / documentation / parliament
  Arquivos Históricos do Parlamento Europeu / Arquivos Históricos

  nl

  historische archieven van het Europees Parlement
• information and information processing
  arquivos históricos

  nl

  oud archief
• financial market
  transação preexistente / transação histórica

  nl

  transactie uit het verleden
• life sciences
  geografia histórica

  nl

  historische aardrijkskunde, historische geografie
• accounting
  monumentos históricos

  nl

  historische monumenten
• humanities
  linguística histórica

  nl

  historische taalwetenschap, diachronische taalwetenschap, historisch-vergelijkende taalwetenschap
• financial market
  volatilidade histórica / história de variação

  nl

  historische volatility, historische volatiliteit
• ENVIRONMENT
  investigação histórica

  nl

  historisch onderzoek, geschiedkundig onderzoek
• data processing / information technology and data processing
  probabilidade histórica

  nl

  historische waarschijnlijkheid
• chemistry
  dados humanos históricos

  nl

  historische gegevens over de mens
• documentation
  período de análise histórica

  nl

  periode van historisch onderzoek
• pollution control measures
  emissões históricas da aviação

  nl

  historische luchtvaartemissies
• financial institutions and credit
  taxa de incumprimento histórica

  nl

  historische wanbetalingsgraad
• preparation for market
  contabilidade a custos históricos

  nl

  historische kostberekening
• climate
  Base Climática Histórica Regional

  nl

  regionale bank van gegevens omtrent de klimatologische geschiedenis
• documentation
  exploração dos arquivos históricos

  nl

  raadplegen van archiefbescheiden
• communications / information technology and data processing
  análise histórica dos dados de tráfico

  nl

  onderzoek naar de verkeerssituatie in het verleden
• FINANCE
  custos históricos totalmente imputados / CIMLP

  nl

  vooruitzichten op lange termijn van de gemiddelde kostenstijging
• LAW / FINANCE
  valores históricos retomados nos livros da sociedade

  nl

  de historische waarden worden in de boeken van de vennootschap overgenomen