humanitário

Outros exemplos de uso

• SOCIAL QUESTIONS
  humanitário

  nl

  humanitair
• humanitarian aid / air transport
  voo humanitário

  nl

  humanitaire vlucht
• medical science
  uso humanitário

  nl

  humanitaire toekenning
• humanitarian aid
  acesso humanitário

  nl

  humanitaire toegang
• POLITICS
  perito humanitário

  nl

  deskundige inzake humanitaire-hulpverlening
• LAW / rights and freedoms
  direito humanitário

  nl

  humanitair recht
• aid to refugees / war
  corredor humanitário

  nl

  humanitaire corridor
• migration / rights and freedoms
  estatuto humanitário

  nl

  B-status, humanitaire status
• rights and freedoms
  tratamento humanitário / tratamento humano

  nl

  humanitaire behandeling, humane behandeling
• humanitarian aid
  trabalhador humanitário

  nl

  humanitair personeel, humanitairehulpverlener
• humanitarian aid / United Nations
  apelo humanitário urgente

  nl

  noodoproep, humanitaire noodoproep
• migration
  regresso voluntário assistido / regresso humanitário voluntário

  nl

  vrijwillige humanitaire terugkeer, gefaciliteerde vrijwillige terugkeer
• international law / human rights
  DIH / direito internacional humanitário

  nl

  IHR, internationaal humanitair recht
• health
  garantia de tratamento humanitário

  nl

  waarborg voor humane behandeling
• cooperation policy / Community body
  ECHO / Serviço Humanitário da Comunidade Europeia

  nl

  Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap, ECHO
• world organisation / migration
  programa de regresso voluntário humanitário

  nl

  programma voor humanitaire vrijwillige terugkeer
• international agreement / humanitarian aid / cooperation policy
  Princípios e Boas Práticas do Doador Humanitário / princípios e boas práticas da ajuda humanitária

  nl

  beginselen en goede werkwijzen voor humanitair donorschap
• humanitarian aid / cooperation policy
  iniciativa GHD / iniciativa Princípios e Boas Práticas do Doador Humanitário / iniciativa relativa aos princípios e boas práticas de ajuda humanitária

  nl

  initiatief voor goed humanitair donorschap
• international agreement / defence
  Acordo de N'djamena / Acordo de Cessar-Fogo Humanitário sobre o Conflito do Darfur

  nl

  humanitaire staakt-het-vurenovereenkomst van Ndjamena
• human rights / EUROPEAN UNION
  Diretrizes da União Europeia sobre a Promoção da Observância do Direito Internacional Humanitário (DIH)

  nl

  richtsnoeren van de Europese Unie inzake de bevordering van de naleving van het internationaal humanitair recht (IHR)
• UNO / legal system
  Tribunal Penal Internacional para a Ex-Jugoslávia / Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991 / TPIJ

  nl

  ICTY, Joegoslavië-Tribunaal, Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië, Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen verantwoordelijk voor ernstige schendingen van internationaal humanitair recht op het grondgebied van het voormalige Joegoslavië sinds 1991
• international conflict / degradation of the environment / humanitarian aid / political crisis
  crise humanitária

  nl

  humanitaire catastrofe, humanitaire crisis
• defence / rights and freedoms
  missão humanitária

  nl

  humanitaire opdracht
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  organização humanitária / agência humanitária

  nl

  humanitaire organisatie
• humanitarian aid / institutional structure / European Commission
  DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO) / Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil / DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil / Direção-Geral da Ajuda Humanitária / DG Ajuda Humanitária / Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)

  nl

  directoraat-generaal Europese Civiele Bescherming en Humanitaire Hulp (ECHO), DG Europese Civiele Bescherming en Humanitaire Hulp (ECHO), directoraat-generaal Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming, DG Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming, directoraat-generaal Humanitaire hulp, DG Humanitaire hulp
• right of asylum / migration
  cláusula humanitária / princípio one-chance-only

  nl

  slechts één kans
• migration
  admissão por motivos humanitários / admissão humanitária

  nl

  toelating op humanitaire gronden
• health
  emergência humanitária / situação de emergência humanitária

  nl

  humanitaire noodsituatie
• defence / United Nations / European Union / mine action
  desminagem humanitária

  nl

  humanitaire mijnenruiming, humanitair ontmijnen
• defence / rights and freedoms
  intervenção humanitária

  nl

  humanitaire interventie
• POLITICS / cooperation policy
  necessidade humanitária

  nl

  humanitaire nood
• United Nations
  agência humanitária da ONU / agência humanitária das Nações Unidas

  nl

  humanitaire organisatie van de Verenigde Naties, humanitaire VN-organisatie
• administrative law / POLITICS
  tradição humanitária comum

  nl

  gemeenschappelijke humanitaire traditie
• nutrition / aid policy
  assistência alimentar humanitária / ajuda alimentar humanitária

  nl

  voedselhulp, humanitaire voedselhulp
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / world organisations
  Cimeira Humanitária Mundial

  nl

  wereldtop over humanitaire hulp
• AGRI-FOODSTUFFS
  Comité da Ajuda Humanitária

  nl

  Comité voor humanitaire hulp
• vaccine
  reserva humanitária de vacinas

  nl

  humanitaire buffer
• humanitarian aid
  assistência humanitária de emergência / ajuda humanitária de emergência

  nl

  humanitaire noodhulp
• humanitarian aid / EU finance
  Instrumento de Ajuda Humanitária

  nl

  HAI, instrument voor humanitaire hulp
• humanitarian aid / SOCIAL QUESTIONS / public opinion
  Dia Mundial da Ajuda Humanitária

  nl

  Internationale Dag van de Humanitaire Hulp
• POLITICS
  força de intervenção humanitária

  nl

  humanitaire interventiemacht
• social sciences
  distribuição da ajuda humanitária

  nl

  verzenden van hulpgoederen
• humanitarian aid
  resposta humanitária de emergência

  nl

  humanitaire noodhulp
• SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
  financiamento da ajuda humanitária

  nl

  humanitaire financiering
• economic conditions
  encaminhamento da ajuda humanitária

  nl

  transport van humanitaire hulp
• administrative law / POLITICS
  autorização de residência humanitária / autorização de residência por razões humanitárias

  nl

  humanitaire verblijfsvergunning, verblijfsvergunning op grond van redenen van klemmende humanitaire aard
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
  Departamento de Assuntos Humanitários

  nl

  DHA, Departement Humanitaire Zaken, Afdeling voor Humanitaire Aangelegenheden
• FINANCE
  orçamento relativo à ajuda humanitária

  nl

  begroting voor humanitaire hulp
• ECONOMICS / education
  diploma de estudos em ajuda humanitária

  nl

  humanitaire-hulpdiploma