-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

i.ó.ni.coseparador fonéticaˈjɔniku
favoritosfavoritos
adjetivo
ionen-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    feixe de iões / feixe iónico
    nl
    ionenstraal
  • mechanical engineering / air and space transport
    motor iónico
    nl
    ionenmotor
  • electronics and electrical engineering
    ruído iónico
    nl
    ionenruis
  • earth sciences
    plasma iónico
    nl
    ionenplasma
  • electronics and electrical engineering
    canhão iónico
    nl
    ionenbron
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal iónico
    nl
    ionenkristal
  • ENVIRONMENT
    balanço iónico
    nl
    ionische balans
  • pollution
    poluente iónico
    nl
    ionische verontreinigende stof
  • electronics and electrical engineering
    microfone iónico
    nl
    ionenmicrofoon
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pesticida iónico
    nl
    geïoniseerd bestrijdingsmiddel
  • chemistry
    permutador iónico / permutador de iões
    nl
    ionenwisselaar
  • earth sciences
    rendimento iónico
    nl
    ionenopbrengst
  • chemical compound / industrial structures
    esgotamento iónico / empobrecimento iónico
    nl
    ionenverarming
  • electronics and electrical engineering
    altifalante iónico
    nl
    ionenluidspreker
  • industrial structures
    corante não iónico
    nl
    niet-ionogene kleurstof
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    semicondutor iónico
    nl
    ionenhalfgeleider
  • chemical compound / industrial structures
    revestimento iónico
    nl
    ionenbedekking
  • technology and technical regulations
    cromatógrafo iónico
    nl
    ionchromatograaf
  • chemistry / technology and technical regulations
    cromatógrafo iónico
    nl
    ionchromatograaf
  • chemical compound
    detergente não iónico
    nl
    niet-ionogene detergent, niet-ionogeen detergens
  • chemistry
    agente não iónico de superfície / tensioativo não iónico
    nl
    niet-ionische oppervlaktestof, niet-ionogene oppervlakte-actieve stof, niet-ionische oppervlakte-actieve stof
  • chemistry
    agente iónico não ativo
    nl
    non-ionische stof
  • earth sciences
    tempo de captação iónico
    nl
    ionenvergaartijd
  • electronics and electrical engineering
    material condutor iónico
    nl
    ionengeleidend materiaal
  • chemistry / ENVIRONMENT
    agente iónico de superfície / tensioativo aniónico
    nl
    anionische oppervlaktestof, anionische oppervlakte-actieve stof
  • earth sciences
    frequência do plasma iónico
    nl
    ionenplasmafrequentie
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento por ressonância ciclotrónica dos iões / aquecimento iónico ciclotrónico
    nl
    ionencyclotronresonantieverhitting
  • chemistry
    cromatograma de iões extraídos / cromatograma de massa / cromatograma iónico reconstruído
    nl
    massachromatogram, geëxtraheerd-ionchromatogram
  • electronics and electrical engineering
    aspersão / pulverização catódica / pulverização por bombardeamento iónico
    nl
    sputtering, kathodverstuiving
  • chemical compound / industrial structures
    IIR / radiação induzida por bombardeamento iónico
    nl
    door ionen opgewekte straling, door ionen teweeggebrachte straling
  • nuclear industry
    produto de cisão depositado por bombardeamento iónico
    nl
    door beschieten met ionen ingebracht splijtingsproduct
  • earth sciences
    rede iónica
    nl
    ionenrooster
  • chemistry
    força iónica
    nl
    ionensterkte
  • electronics and electrical engineering
    deriva iónica / migração iónica
    nl
    ionenverschuiving
  • communications / electrical engineering
    mancha iónica
    nl
    ionenvlek
  • chemistry
    permuta de iões / permuta iónica / permutação de iões
    nl
    ionenuitwisseling, ionenwisseling
  • chemistry / biology
    ligação iónica
    nl
    uit ionen opgebouwde verbinding, ionbinding
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    válvula iónica / válvula eletrónica
    nl
    ionengelijkrichter, elektronengelijkrichter
  • electronics and electrical engineering
    barreira iónica
    nl
    ionenbarrière
  • electronics and electrical engineering
    barreira iónica
    nl
    ionenval
  • electronics and electrical engineering
    condução iónica
    nl
    ionengeleiding
  • chemistry
    atividade iónica
    nl
    ionenactiviteit
  • electronics and electrical engineering
    propulsão iónica
    nl
    ionische voortstuwing
  • electronics and electrical engineering
    decapagem iónica
    nl
    ionenetsing
  • electricity storage device
    resistência iónica
    nl
    ionische weerstand
  • electronics and electrical engineering
    implantação de iões / implantação iónica
    nl
    ionenimplantatie
  • electronics and electrical engineering
    implantação iónica
    nl
    ionenimplantatie
  • electronics and electrical engineering
    temperatura iónica
    nl
    ionentemperatuur
  • earth sciences
    temperatura iónica
    nl
    ionentemperatuur
  • electronics and electrical engineering
    carga iónica móvel
    nl
    mobiele ionlading
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
iónico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/iónico [visualizado em 2026-08-04 11:56:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    feixe de iões / feixe iónico
    nl
    ionenstraal
  • mechanical engineering / air and space transport
    motor iónico
    nl
    ionenmotor
  • electronics and electrical engineering
    ruído iónico
    nl
    ionenruis
  • earth sciences
    plasma iónico
    nl
    ionenplasma
  • electronics and electrical engineering
    canhão iónico
    nl
    ionenbron
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal iónico
    nl
    ionenkristal
  • ENVIRONMENT
    balanço iónico
    nl
    ionische balans
  • pollution
    poluente iónico
    nl
    ionische verontreinigende stof
  • electronics and electrical engineering
    microfone iónico
    nl
    ionenmicrofoon
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pesticida iónico
    nl
    geïoniseerd bestrijdingsmiddel
  • chemistry
    permutador iónico / permutador de iões
    nl
    ionenwisselaar
  • earth sciences
    rendimento iónico
    nl
    ionenopbrengst
  • chemical compound / industrial structures
    esgotamento iónico / empobrecimento iónico
    nl
    ionenverarming
  • electronics and electrical engineering
    altifalante iónico
    nl
    ionenluidspreker
  • industrial structures
    corante não iónico
    nl
    niet-ionogene kleurstof
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    semicondutor iónico
    nl
    ionenhalfgeleider
  • chemical compound / industrial structures
    revestimento iónico
    nl
    ionenbedekking
  • technology and technical regulations
    cromatógrafo iónico
    nl
    ionchromatograaf
  • chemistry / technology and technical regulations
    cromatógrafo iónico
    nl
    ionchromatograaf
  • chemical compound
    detergente não iónico
    nl
    niet-ionogene detergent, niet-ionogeen detergens
  • chemistry
    agente não iónico de superfície / tensioativo não iónico
    nl
    niet-ionische oppervlaktestof, niet-ionogene oppervlakte-actieve stof, niet-ionische oppervlakte-actieve stof
  • chemistry
    agente iónico não ativo
    nl
    non-ionische stof
  • earth sciences
    tempo de captação iónico
    nl
    ionenvergaartijd
  • electronics and electrical engineering
    material condutor iónico
    nl
    ionengeleidend materiaal
  • chemistry / ENVIRONMENT
    agente iónico de superfície / tensioativo aniónico
    nl
    anionische oppervlaktestof, anionische oppervlakte-actieve stof
  • earth sciences
    frequência do plasma iónico
    nl
    ionenplasmafrequentie
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento por ressonância ciclotrónica dos iões / aquecimento iónico ciclotrónico
    nl
    ionencyclotronresonantieverhitting
  • chemistry
    cromatograma de iões extraídos / cromatograma de massa / cromatograma iónico reconstruído
    nl
    massachromatogram, geëxtraheerd-ionchromatogram
  • electronics and electrical engineering
    aspersão / pulverização catódica / pulverização por bombardeamento iónico
    nl
    sputtering, kathodverstuiving
  • chemical compound / industrial structures
    IIR / radiação induzida por bombardeamento iónico
    nl
    door ionen opgewekte straling, door ionen teweeggebrachte straling
  • nuclear industry
    produto de cisão depositado por bombardeamento iónico
    nl
    door beschieten met ionen ingebracht splijtingsproduct
  • earth sciences
    rede iónica
    nl
    ionenrooster
  • chemistry
    força iónica
    nl
    ionensterkte
  • electronics and electrical engineering
    deriva iónica / migração iónica
    nl
    ionenverschuiving
  • communications / electrical engineering
    mancha iónica
    nl
    ionenvlek
  • chemistry
    permuta de iões / permuta iónica / permutação de iões
    nl
    ionenuitwisseling, ionenwisseling
  • chemistry / biology
    ligação iónica
    nl
    uit ionen opgebouwde verbinding, ionbinding
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    válvula iónica / válvula eletrónica
    nl
    ionengelijkrichter, elektronengelijkrichter
  • electronics and electrical engineering
    barreira iónica
    nl
    ionenbarrière
  • electronics and electrical engineering
    barreira iónica
    nl
    ionenval
  • electronics and electrical engineering
    condução iónica
    nl
    ionengeleiding
  • chemistry
    atividade iónica
    nl
    ionenactiviteit
  • electronics and electrical engineering
    propulsão iónica
    nl
    ionische voortstuwing
  • electronics and electrical engineering
    decapagem iónica
    nl
    ionenetsing
  • electricity storage device
    resistência iónica
    nl
    ionische weerstand
  • electronics and electrical engineering
    implantação de iões / implantação iónica
    nl
    ionenimplantatie
  • electronics and electrical engineering
    implantação iónica
    nl
    ionenimplantatie
  • electronics and electrical engineering
    temperatura iónica
    nl
    ionentemperatuur
  • earth sciences
    temperatura iónica
    nl
    ionentemperatuur
  • electronics and electrical engineering
    carga iónica móvel
    nl
    mobiele ionlading
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
iónico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/iónico [visualizado em 2026-08-04 11:56:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya