- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
imane
Imperativo do verbo imanar
imana
tu
imane
ele, ela, você
imanemos
nós
imanai
vós
imanem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo imanar
que eu
imane
que tu
imanes
que ele, ela, você
imane
que nós
imanemos
que vós
imaneis
que eles, elas, vocês
imanem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / statisticsímannlmagneet
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTmagneto de via / íman de vianlspoormagneet
- electronics and electrical engineeringíman cerâmico / íman de ferritenlkeramische magneet
- electronics and electrical engineeringíman flexívelnlflexibele magneet
- land transport / TRANSPORTíman de tração / propulsor magnéticonltractiemagneet
- communicationsíman de pureza / íman para pureza das coresnlkleurzuiverheidsmagneet
- electronics and electrical engineering / earth sciencesnúcleo de ímannlmagneetkern
- electronics and electrical engineeringíman de alniconlalnico-magneet
- electronics and electrical engineering / physical sciencesíman permanentenlpermanente magneet, blijvende magneet
- electronics and electrical engineeringpolo de um ímannlpolen van een magneet
- electronics and electrical engineeringíman isotrópiconlisotrope magneet
- electronics and electrical engineeringeletroíman do travão / íman de frenagemnlremmagneet
- industrial structuresmartelo com ímannlgemagnetiseerde hamer
- TRANSPORTíman de elevaçãonldraagmagneet
- communicationsíman lateral azulnlblauw-lateraalmagneet
- electronics and electrical engineeringíman anisotrópiconlanisotrope magneet
- land transport / TRANSPORTíman antiferrugemnlstabilisatiemagneet
- physical sciencesíman supracondutornlsuprageleidende magneet
- land transport / TRANSPORTíman de equilíbrionlgeleidingsmagneet, geleidemagneet
- coal industry / life sciencesíman em forma de UnlU-vormige magneet
- electronics and electrical engineeringíman de convergêncianlconvergentiemagneet
- electronics and electrical engineeringíman de concentraçãonlfocusseermagneet
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsíman de amortecimentonldempmagneet
- information technology and data processingmotor de íman permanentenlmotor met permanente magneet
- electronics and electrical engineeringíman moldável por injeçãonlmagneet uit gegoten materiaal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringgerador de íman permanente / gerador de ímanes permanentesnlpermanente-magneetgenerator, generator met permanente magneten
- mechanical engineeringprato de ímanes permanentesnlpermanent magnetische opspanplaat
- physical sciencesmomento magnético de um ímannlmagnetisch moment
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor síncrono de ímanes permanentesnlsynchrone motor met permanente magneten
- TRANSPORT / mechanical engineeringlevitação através de ímanes permanentesnlondersteuning door permanente magneten
- mechanical engineeringdispositivo de fixação ímanes permanentesnlklauwplaat met permanente magneten
- mechanical engineeringmotor de propulsão elétrica com íman permanentenlelektrische machine met permanente magneet
- materials technology / earth scienceslimpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potêncianlhet reinigen van een magneet is al voldoende om de poolsterkte te verminderen
- earth scienceso equipamento magnético é totalmente construído com ímanes não magnetizadosnlde magnetische installatie wordt opgebouwd met niet-gemagnetiseerde magneetijzers
- electronics and electrical engineeringa perenidade das características magnéticas dos ímanes permanentes pode ser garantidanlde duurzaamheid van de magnetische kenmerken van permanente magneten is verzekerd
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
imane – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/imane [visualizado em 2026-06-08 02:04:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / statisticsímannlmagneet
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTmagneto de via / íman de vianlspoormagneet
- electronics and electrical engineeringíman cerâmico / íman de ferritenlkeramische magneet
- electronics and electrical engineeringíman flexívelnlflexibele magneet
- land transport / TRANSPORTíman de tração / propulsor magnéticonltractiemagneet
- communicationsíman de pureza / íman para pureza das coresnlkleurzuiverheidsmagneet
- electronics and electrical engineering / earth sciencesnúcleo de ímannlmagneetkern
- electronics and electrical engineeringíman de alniconlalnico-magneet
- electronics and electrical engineering / physical sciencesíman permanentenlpermanente magneet, blijvende magneet
- electronics and electrical engineeringpolo de um ímannlpolen van een magneet
- electronics and electrical engineeringíman isotrópiconlisotrope magneet
- electronics and electrical engineeringeletroíman do travão / íman de frenagemnlremmagneet
- industrial structuresmartelo com ímannlgemagnetiseerde hamer
- TRANSPORTíman de elevaçãonldraagmagneet
- communicationsíman lateral azulnlblauw-lateraalmagneet
- electronics and electrical engineeringíman anisotrópiconlanisotrope magneet
- land transport / TRANSPORTíman antiferrugemnlstabilisatiemagneet
- physical sciencesíman supracondutornlsuprageleidende magneet
- land transport / TRANSPORTíman de equilíbrionlgeleidingsmagneet, geleidemagneet
- coal industry / life sciencesíman em forma de UnlU-vormige magneet
- electronics and electrical engineeringíman de convergêncianlconvergentiemagneet
- electronics and electrical engineeringíman de concentraçãonlfocusseermagneet
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsíman de amortecimentonldempmagneet
- information technology and data processingmotor de íman permanentenlmotor met permanente magneet
- electronics and electrical engineeringíman moldável por injeçãonlmagneet uit gegoten materiaal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringgerador de íman permanente / gerador de ímanes permanentesnlpermanente-magneetgenerator, generator met permanente magneten
- mechanical engineeringprato de ímanes permanentesnlpermanent magnetische opspanplaat
- physical sciencesmomento magnético de um ímannlmagnetisch moment
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor síncrono de ímanes permanentesnlsynchrone motor met permanente magneten
- TRANSPORT / mechanical engineeringlevitação através de ímanes permanentesnlondersteuning door permanente magneten
- mechanical engineeringdispositivo de fixação ímanes permanentesnlklauwplaat met permanente magneten
- mechanical engineeringmotor de propulsão elétrica com íman permanentenlelektrische machine met permanente magneet
- materials technology / earth scienceslimpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potêncianlhet reinigen van een magneet is al voldoende om de poolsterkte te verminderen
- earth scienceso equipamento magnético é totalmente construído com ímanes não magnetizadosnlde magnetische installatie wordt opgebouwd met niet-gemagnetiseerde magneetijzers
- electronics and electrical engineeringa perenidade das características magnéticas dos ímanes permanentes pode ser garantidanlde duurzaamheid van de magnetische kenmerken van permanente magneten is verzekerd
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
imane – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/imane [visualizado em 2026-06-08 02:04:54].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
