- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
in.fla.ma.ção
ĩflɐmɐˈsɐ̃w̃
ĩflɐmɐˈsɐ̃w̃nome feminino
ontbranding; MEDICINA ontsteking, inflammatie; figurado gloed
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrycombustão / queimadura / inflamação / ardêncianlbrand, verbranding
- medical science / immunologyinflamaçãonlinflammatio, ontsteking
- ENVIRONMENTdespedimento / inflamação / cozeduranlhet vuren, brandstof
- special chemicalsignição / inflamação / iniciaçãonlontbranding van kruit, ontsteking van springstoffen
- coal industryinflamação / disparonlontsteken, schot
- animal healthmastite / mamite / inflamação da mamanlmastitis, uierziekte, uierontsteking
- materials technologydetonador / meio de inflamaçãonlontstekingsmiddel
- healthinflamação da pelenlhuidontsteking
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesinflamação do arconlboogontsteking
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinflamação do papo / ingluvitenlontsteking van de krop
- inflamação da pelenlontsteking van de huid
- chemistryponto de inflamação / temperatura de inflamaçãonlontvlammingspunt, vlampunt, flash point
- mechanical engineering / chemical compoundponto de combustão / ponto de inflamaçãonlontstekingspunt, ontbrandingspunt
- chemistryfonte de inflamação / escorvanlontstekingsplaats, ontstekingsbron
- coal industry / chemical compoundponto de inflamação / ponto de igniçãonlontbrandingspunt, vlampunt
- earth sciences / chemistryponto de inflamaçãonlbrandpunt
- administrative law / materials technologypoder de inflamaçãonlontvlambaarheid
- administrative lawinflamação de gasesnlflashover
- iron, steel and other metal industriesponto de inflamaçãonlontstekingstemperatuur
- electronics and electrical engineering / chemical compoundponto de inflamaçãonlbrandpunt
- coal industryinflamação de grisunlmijngasexplosie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringponto de inflamaçãonlelektrisch systeem van de motor
- mechanical engineeringdínamo de inflamação / bateria de inflamaçãonlontstekingsgenerator
- mechanical engineering / chemical compoundaptidão à inflamaçãonlontbrandingsvermogen
- chemistryenergia de inflamaçãonlminimale ontstekingsenergie
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgastrite / inflamação do estômagonlmaagontsteking
- mechanical engineeringsequência de inflamação / ordem de explosãonlontsteekimpuls
- coal industry / chemical compoundaptidão para inflamação / sensibilidade à igniçãonlontstekingsgevoeligheid, ontbrandingsgevoeligheid
- electronics and electrical engineering / earth sciencestemperatura de inflamação / temperatura de igniçãonlontstekingstemperatuur
- coal industry / chemical compoundrisco de inflamação do grisunlmijngasontvlammingsgevaar
- medical scienceinflamação dos tendões do ombronlpeesontsteking of tendinitis van de schouder
- coal industry / chemical compoundapresentando risco de inflamaçãonlbrandgevaarlijk
- mechanical engineering / chemical compoundtemperatura de inflamação espontâneanlzelfontbrandingstemperatuur
- materials technology / earth sciencesteste de inflamação sobre metal quentenlheetmetaalontstekingstest
- earth sciencesefeito da evaporação sobre a inflamaçãonldampontbrandingstest
- earth sciences / chemistryinflamação por jato pulverizado a alta pressãonlhogedruknevelproef
- chemistrySuscetível de autoaquecimento: risco de inflamação / Susceptível de auto-aquecimento: risco de inflamação.nlVatbaar voor zelfverhitting: kan vlam vatten.
- chemistryRisco de inflamação espontânea em contacto com o ar.nlVat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.
- iron, steel and other metal industriesinflamação casual do gás de aquecimento durante o cortenlnabranden in de snijvoeg
- chemistrytemperatura de ignição / temperatura de ignição/inflamaçãonlontbrandingstemperatuur, ontstekingstemperatuur
- chemistrySuscetível de autoaquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação. / Susceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.nlIn grote hoeveelheden vatbaar voor zelfverhitting; kan vlam vatten.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inflamação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inflamação [visualizado em 2026-06-23 10:15:34].
palavras parecidas com inflamação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrycombustão / queimadura / inflamação / ardêncianlbrand, verbranding
- medical science / immunologyinflamaçãonlinflammatio, ontsteking
- ENVIRONMENTdespedimento / inflamação / cozeduranlhet vuren, brandstof
- special chemicalsignição / inflamação / iniciaçãonlontbranding van kruit, ontsteking van springstoffen
- coal industryinflamação / disparonlontsteken, schot
- animal healthmastite / mamite / inflamação da mamanlmastitis, uierziekte, uierontsteking
- materials technologydetonador / meio de inflamaçãonlontstekingsmiddel
- healthinflamação da pelenlhuidontsteking
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesinflamação do arconlboogontsteking
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinflamação do papo / ingluvitenlontsteking van de krop
- inflamação da pelenlontsteking van de huid
- chemistryponto de inflamação / temperatura de inflamaçãonlontvlammingspunt, vlampunt, flash point
- mechanical engineering / chemical compoundponto de combustão / ponto de inflamaçãonlontstekingspunt, ontbrandingspunt
- chemistryfonte de inflamação / escorvanlontstekingsplaats, ontstekingsbron
- coal industry / chemical compoundponto de inflamação / ponto de igniçãonlontbrandingspunt, vlampunt
- earth sciences / chemistryponto de inflamaçãonlbrandpunt
- administrative law / materials technologypoder de inflamaçãonlontvlambaarheid
- administrative lawinflamação de gasesnlflashover
- iron, steel and other metal industriesponto de inflamaçãonlontstekingstemperatuur
- electronics and electrical engineering / chemical compoundponto de inflamaçãonlbrandpunt
- coal industryinflamação de grisunlmijngasexplosie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringponto de inflamaçãonlelektrisch systeem van de motor
- mechanical engineeringdínamo de inflamação / bateria de inflamaçãonlontstekingsgenerator
- mechanical engineering / chemical compoundaptidão à inflamaçãonlontbrandingsvermogen
- chemistryenergia de inflamaçãonlminimale ontstekingsenergie
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgastrite / inflamação do estômagonlmaagontsteking
- mechanical engineeringsequência de inflamação / ordem de explosãonlontsteekimpuls
- coal industry / chemical compoundaptidão para inflamação / sensibilidade à igniçãonlontstekingsgevoeligheid, ontbrandingsgevoeligheid
- electronics and electrical engineering / earth sciencestemperatura de inflamação / temperatura de igniçãonlontstekingstemperatuur
- coal industry / chemical compoundrisco de inflamação do grisunlmijngasontvlammingsgevaar
- medical scienceinflamação dos tendões do ombronlpeesontsteking of tendinitis van de schouder
- coal industry / chemical compoundapresentando risco de inflamaçãonlbrandgevaarlijk
- mechanical engineering / chemical compoundtemperatura de inflamação espontâneanlzelfontbrandingstemperatuur
- materials technology / earth sciencesteste de inflamação sobre metal quentenlheetmetaalontstekingstest
- earth sciencesefeito da evaporação sobre a inflamaçãonldampontbrandingstest
- earth sciences / chemistryinflamação por jato pulverizado a alta pressãonlhogedruknevelproef
- chemistrySuscetível de autoaquecimento: risco de inflamação / Susceptível de auto-aquecimento: risco de inflamação.nlVatbaar voor zelfverhitting: kan vlam vatten.
- chemistryRisco de inflamação espontânea em contacto com o ar.nlVat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.
- iron, steel and other metal industriesinflamação casual do gás de aquecimento durante o cortenlnabranden in de snijvoeg
- chemistrytemperatura de ignição / temperatura de ignição/inflamaçãonlontbrandingstemperatuur, ontstekingstemperatuur
- chemistrySuscetível de autoaquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação. / Susceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.nlIn grote hoeveelheden vatbaar voor zelfverhitting; kan vlam vatten.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inflamação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inflamação [visualizado em 2026-06-23 10:15:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: