- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
in.qué.ri.to
ĩˈkɛritu
ĩˈkɛritunome masculino
onderzoek, navraag; ondervraging, verhoor; enquête
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawinquérito / fase de inquéritonlvooronderzoek
- statisticsinquérito / inquérito amostral / levantamento amostral / levantamentosnlenquête
- competition law / restrictive trade practice / TRADEinquérito anti-dumping / inquéritonlanti-dumpingonderzoek
- statisticsinquéritonlonderzoek
- pharmaceutical industryInquéritonlDwarsdoorsnede onderzoek
- administrative law / LAWinvestigação penal / inquérito penalnljustitieel onderzoek
- statistics / SOCIAL QUESTIONSinquérito socialnlsociaal onderzoek
- statisticsinquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévionlaan de telling voorafgaande enquête
- statistics / SCIENCEinquirição direta / inquérito diretonldirect onderzoek
- ENVIRONMENTinquérito social / inquéritos sociaisnlsociologisch(e) onderzoek/expertise, sociologisch onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito ad hocnlad hoc onderzoek, occasioneel onderzoek
- statisticsvaga / vaga do inquéritonlgolf
- ENVIRONMENTinquérito público / inquéritos públicosnlalgemene enquête, openbaar onderzoek
- statisticscircunscrição / área de inquéritonlonderzocht gebied
- ENVIRONMENTinquérito públiconlopenbaar onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito parcialnlonvolledig onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito por amostragem / inquérito amostralnlsteekproefenquête
- statistics / SCIENCEinquirição indireta / inquérito indiretonlindirect onderzoek
- statisticsinquérito reiterado / inquérito repetidonlherhaalde enquête
- statistics / SCIENCEinquérito contínuonldoorlopend onderzoek
- preparation for market / ECONOMICSinquérito no localnlbezoek ter plaatse
- statisticsinquérito de camponlenquête ter plaatse, transversaal onderzoek in de algemene bevolking
- preparation for market / ECONOMICSinquérito iniciadonlgeopend onderzoek
- statisticsinquérito nacionalnlnationale enquête
- medical scienceinquérito de saúdenltransversaal gezondheidsonderzoek
- pharmaceutical industryInquérito de saúdenlTransversaal gezondheidsonderzoek
- pharmaceutical industryInquérito de camponlTransversaal onderzoek in de algemene bevolking
- land transport / TRANSPORTinquérito de cordãonlkordononderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito periódiconlperiodiek onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito exaustivonlbijzonder volledig onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito exaustivonlvolledig onderzoek
- preparation for market / LAWinquérito encerradonlbeëindigd onderzoek
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of proceduredireito de inquéritonlenquêterecht
- anti-dumping legislation / international tradeperíodo de inquérito / PInlonderzoektijdvak
- statisticssondagem de opinião / inquérito de opiniãonlopiniepeiling, opinie-onderzoek
- statisticsinquérito exploratório / inquérito preliminarnlexploratief onderzoek
- administrative law / European UnionInquérito de reexamenlherzieningsonderzoek
- TRANSPORT / land transportinquérito de tráfegonlverkeersonderzoek
- LAWinquérito horizontalnlhorizontaal onderzoek
- parliamentary proceedings / European Parliamentcomissão temporária de inquérito / comissão de inquéritonltijdelijke enquêtecommissie, enquêtecommissie
- European Ombudsmaninquérito estratégiconlstrategisch onderzoek
- land transport / TRANSPORTinquérito aos passageiros / inquérito aos utentesnlreizigersonderzoek
- statisticsinquérito estatístico / estudo estatísticonlstatistisch onderzoek, statistische studie
- nutritioninquérito sobre o estado nutricional / inquérito nutricionalnlvoedingsonderzoek
- medical scienceinquérito demográficonlgezinsonderzoek
- ECONOMICSunidades de inquéritonlenquête-eenheden
- European civil service / operation of the Institutionsinquérito de segurança / investigação de segurançanlveiligheidsonderzoek
- statistics / epidemiology / social sciencesinquérito longitudinal / estudo longitudinalnllongitudinaal onderzoek, lengtedoorsnede onderzoek
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inquérito – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inquérito [visualizado em 2026-08-03 06:13:40].
anagramas de inquérito
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawinquérito / fase de inquéritonlvooronderzoek
- statisticsinquérito / inquérito amostral / levantamento amostral / levantamentosnlenquête
- competition law / restrictive trade practice / TRADEinquérito anti-dumping / inquéritonlanti-dumpingonderzoek
- statisticsinquéritonlonderzoek
- pharmaceutical industryInquéritonlDwarsdoorsnede onderzoek
- administrative law / LAWinvestigação penal / inquérito penalnljustitieel onderzoek
- statistics / SOCIAL QUESTIONSinquérito socialnlsociaal onderzoek
- statisticsinquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévionlaan de telling voorafgaande enquête
- statistics / SCIENCEinquirição direta / inquérito diretonldirect onderzoek
- ENVIRONMENTinquérito social / inquéritos sociaisnlsociologisch(e) onderzoek/expertise, sociologisch onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito ad hocnlad hoc onderzoek, occasioneel onderzoek
- statisticsvaga / vaga do inquéritonlgolf
- ENVIRONMENTinquérito público / inquéritos públicosnlalgemene enquête, openbaar onderzoek
- statisticscircunscrição / área de inquéritonlonderzocht gebied
- ENVIRONMENTinquérito públiconlopenbaar onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito parcialnlonvolledig onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito por amostragem / inquérito amostralnlsteekproefenquête
- statistics / SCIENCEinquirição indireta / inquérito indiretonlindirect onderzoek
- statisticsinquérito reiterado / inquérito repetidonlherhaalde enquête
- statistics / SCIENCEinquérito contínuonldoorlopend onderzoek
- preparation for market / ECONOMICSinquérito no localnlbezoek ter plaatse
- statisticsinquérito de camponlenquête ter plaatse, transversaal onderzoek in de algemene bevolking
- preparation for market / ECONOMICSinquérito iniciadonlgeopend onderzoek
- statisticsinquérito nacionalnlnationale enquête
- medical scienceinquérito de saúdenltransversaal gezondheidsonderzoek
- pharmaceutical industryInquérito de saúdenlTransversaal gezondheidsonderzoek
- pharmaceutical industryInquérito de camponlTransversaal onderzoek in de algemene bevolking
- land transport / TRANSPORTinquérito de cordãonlkordononderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito periódiconlperiodiek onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito exaustivonlbijzonder volledig onderzoek
- statistics / SCIENCEinquérito exaustivonlvolledig onderzoek
- preparation for market / LAWinquérito encerradonlbeëindigd onderzoek
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of proceduredireito de inquéritonlenquêterecht
- anti-dumping legislation / international tradeperíodo de inquérito / PInlonderzoektijdvak
- statisticssondagem de opinião / inquérito de opiniãonlopiniepeiling, opinie-onderzoek
- statisticsinquérito exploratório / inquérito preliminarnlexploratief onderzoek
- administrative law / European UnionInquérito de reexamenlherzieningsonderzoek
- TRANSPORT / land transportinquérito de tráfegonlverkeersonderzoek
- LAWinquérito horizontalnlhorizontaal onderzoek
- parliamentary proceedings / European Parliamentcomissão temporária de inquérito / comissão de inquéritonltijdelijke enquêtecommissie, enquêtecommissie
- European Ombudsmaninquérito estratégiconlstrategisch onderzoek
- land transport / TRANSPORTinquérito aos passageiros / inquérito aos utentesnlreizigersonderzoek
- statisticsinquérito estatístico / estudo estatísticonlstatistisch onderzoek, statistische studie
- nutritioninquérito sobre o estado nutricional / inquérito nutricionalnlvoedingsonderzoek
- medical scienceinquérito demográficonlgezinsonderzoek
- ECONOMICSunidades de inquéritonlenquête-eenheden
- European civil service / operation of the Institutionsinquérito de segurança / investigação de segurançanlveiligheidsonderzoek
- statistics / epidemiology / social sciencesinquérito longitudinal / estudo longitudinalnllongitudinaal onderzoek, lengtedoorsnede onderzoek
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inquérito – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inquérito [visualizado em 2026-08-03 06:13:40].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: