- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.tei.ro
ĩˈtɐjru
ĩˈtɐjruadjetivo
heel, compleet, volledig; ongeschonden, ongedeerd; uit een stuk
inteiro
Presente do Indicativo do verbo inteirar
eu
inteiro
tu
inteiras
ele, ela, você
inteira
nós
inteiramos
vós
inteirais
eles, elas, vocês
inteiram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processinginteiro / número inteironlinteger
- fisheriesinteironlgeheel blok
- industrial structuresinteironlongesplit leder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo inteironlheelei
- information technology and data processingtipo inteironlgeheel getal type
- milk productleite inteiro / leite gordonlvolle melk
- ECONOMICS / fisheriespeixe não eviscerado / peixe inteironlhele vis, vis in gehele staat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEfruto inteironlhele vrucht
- data processing / information technology and data processinginteiro longonllang geheel getal
- equidaecavalo não castrado / cavalo inteironlhengst
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock farming / animal productionbovino não castrado / bovino inteironlniet-gecastreerd rund
- information technology and data processingnúmero inteironlgeheel getal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrango inteironlgeheel piepkuiken, geheel haantje
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTbilhete inteironltarief voor volwassenen
- land transport / TRANSPORTbilhete inteironlplaatsbewijs tegen volle vrachtprijs
- land transport / TRANSPORTbilhete inteironlplaatsbewijs tegen volle prijs
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSa tempo inteironlfull time
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamarão inteironlgarnaal in gehele staat
- fisheriescamarão inteironlgarnaal, in gehele staat
- data processing / information technology and data processingconversão em inteironlafronden tot een geheel getal
- medical sciencemédico a tempo inteironlfull-time arts
- data processing / information technology and data processingeditor de ecrã inteironlvolledig-scherm opmaakprogramma, volledig-scherm editor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWemprego a tempo inteironlvoltijdbetrekking, voltijdfunctie, voltijdbaan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrango inteiro enlatadonlingeblikt haantje
- public safety / air transportescâner de corpo inteiro / escâner corporalnlbodyscanner, lichaamsscanner
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWtrabalho a tempo inteironlvoltijdbaan
- foodstuffleite condensado / leite condensado inteironlgecondenseerde volle melk met suiker
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagricultor a tempo inteironlberoepslandbouwer
- employment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social affairstrabalhador a tempo inteironlvoltijdwerker, voltijder, voltijdwerknemer
- milk productleite inteiro estandardizado / leite gordo estandardizadonlgestandaardiseerde volle melk
- FINANCEórgão executivo a tempo inteiro / órgão executivo colegialnluitvoerend college
- milk productleite gordo não estandardizado / leite inteiro não estandardizadonlniet-gestandaardiseerde volle melk
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime profissional a tempo inteironlvoltijdse arbeidskracht
- data processing / information technology and data processingarredondar para o inteiro mais próximonlafronden tot het naaste gehele getal
- educationescolaridade obrigatória a tempo inteironlvoltijdse leerplicht
- medical sciencetécnicas de autorradiografia do corpo inteironlautoradiografie van het hele lichaam
- data processing / information technology and data processingtruncar para o número inteiro imediatamente mais baixonlafkappen tot het kleinste gehele getal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento de número inteiro de ranhuras por polo e fasenlheelgroefwikkeling, heelgleufwikkeling
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsubsídio de desemprego para trabalhadores a tempo inteironlvolledig uitkeringsgerechtigde
- European civil service / social protectionfrequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensino oficialnlregelmatig volledig dagonderwijs volgen bij een officiële onderwijsinstelling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne inteiranlniet uitgebeend vlees, niet ontbeend vlees
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrãos inteirosnlhele korrels
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScostela inteiranlhele rib
- information technology and data processingconstante inteiranlintegere constante
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaritmética inteiranlberekening met gehele grootheden
- customs regulations / trade policyinteiramente obtidonlgeheel en al verkregen
- insuranceseguro vida inteiranllevensverzekering gekoppeld aan beleggingsfondsen
- statistics / SCIENCEprogramação inteiranlinteger programming
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inteiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inteiro [visualizado em 2026-06-06 18:22:56].
anagramas de inteiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processinginteiro / número inteironlinteger
- fisheriesinteironlgeheel blok
- industrial structuresinteironlongesplit leder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo inteironlheelei
- information technology and data processingtipo inteironlgeheel getal type
- milk productleite inteiro / leite gordonlvolle melk
- ECONOMICS / fisheriespeixe não eviscerado / peixe inteironlhele vis, vis in gehele staat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEfruto inteironlhele vrucht
- data processing / information technology and data processinginteiro longonllang geheel getal
- equidaecavalo não castrado / cavalo inteironlhengst
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / livestock farming / animal productionbovino não castrado / bovino inteironlniet-gecastreerd rund
- information technology and data processingnúmero inteironlgeheel getal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrango inteironlgeheel piepkuiken, geheel haantje
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTbilhete inteironltarief voor volwassenen
- land transport / TRANSPORTbilhete inteironlplaatsbewijs tegen volle vrachtprijs
- land transport / TRANSPORTbilhete inteironlplaatsbewijs tegen volle prijs
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSa tempo inteironlfull time
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamarão inteironlgarnaal in gehele staat
- fisheriescamarão inteironlgarnaal, in gehele staat
- data processing / information technology and data processingconversão em inteironlafronden tot een geheel getal
- medical sciencemédico a tempo inteironlfull-time arts
- data processing / information technology and data processingeditor de ecrã inteironlvolledig-scherm opmaakprogramma, volledig-scherm editor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWemprego a tempo inteironlvoltijdbetrekking, voltijdfunctie, voltijdbaan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrango inteiro enlatadonlingeblikt haantje
- public safety / air transportescâner de corpo inteiro / escâner corporalnlbodyscanner, lichaamsscanner
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWtrabalho a tempo inteironlvoltijdbaan
- foodstuffleite condensado / leite condensado inteironlgecondenseerde volle melk met suiker
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSagricultor a tempo inteironlberoepslandbouwer
- employment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social affairstrabalhador a tempo inteironlvoltijdwerker, voltijder, voltijdwerknemer
- milk productleite inteiro estandardizado / leite gordo estandardizadonlgestandaardiseerde volle melk
- FINANCEórgão executivo a tempo inteiro / órgão executivo colegialnluitvoerend college
- milk productleite gordo não estandardizado / leite inteiro não estandardizadonlniet-gestandaardiseerde volle melk
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime profissional a tempo inteironlvoltijdse arbeidskracht
- data processing / information technology and data processingarredondar para o inteiro mais próximonlafronden tot het naaste gehele getal
- educationescolaridade obrigatória a tempo inteironlvoltijdse leerplicht
- medical sciencetécnicas de autorradiografia do corpo inteironlautoradiografie van het hele lichaam
- data processing / information technology and data processingtruncar para o número inteiro imediatamente mais baixonlafkappen tot het kleinste gehele getal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento de número inteiro de ranhuras por polo e fasenlheelgroefwikkeling, heelgleufwikkeling
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsubsídio de desemprego para trabalhadores a tempo inteironlvolledig uitkeringsgerechtigde
- European civil service / social protectionfrequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensino oficialnlregelmatig volledig dagonderwijs volgen bij een officiële onderwijsinstelling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne inteiranlniet uitgebeend vlees, niet ontbeend vlees
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrãos inteirosnlhele korrels
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScostela inteiranlhele rib
- information technology and data processingconstante inteiranlintegere constante
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaritmética inteiranlberekening met gehele grootheden
- customs regulations / trade policyinteiramente obtidonlgeheel en al verkregen
- insuranceseguro vida inteiranllevensverzekering gekoppeld aan beleggingsfondsen
- statistics / SCIENCEprogramação inteiranlinteger programming
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inteiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inteiro [visualizado em 2026-06-06 18:22:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: