-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ter.ve.ni.en.teseparador fonéticaĩtərvəˈnjẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
bemiddelend, interveniërend
nome masculino
ECONOMIA persoon die bereid is protestwissel te betalen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    interveniente
    nl
    interveniërende partij, interveniënt
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    interveniente
    nl
    interveniënt
  • energy policy / adaptation to climate change
    parte interveniente
    nl
    deelnemende partij
  • Procedural law
    pedidos do interveniente / alegações do interveniente
    nl
    conclusies van de interveniënt
  • Community budget / personnel administration
    interveniente financeiro
    nl
    financiële actor
  • cooperation policy / non-governmental organisations
    interveniente não estatal / ator não estatal / INE
    nl
    niet-overheidsactor, niet-gouvernementele actor, niet-statelijke actor
  • Procedural law
    alegações do interveniente / articulado de intervenção
    nl
    memorie in interventie
  • LAW
    nome e morada do interveniente
    nl
    naam en woonplaats van de interveniënt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    interveniente na gestão da OCM
    nl
    bij het beheer van de GMO betrokken instantie
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    interveniente socioprofissional
    nl
    deelnemer van het bedrijfsleven
  • FINANCE
    parte interveniente na transação
    nl
    partij bij de transactie
  • EUROPEAN UNION
    interveniente ativo na integração europeia
    nl
    voorman van de Europese integratie
  • LAW
    apresentação das alegações do interveniente
    nl
    indiening van de memorie in interventie
  • LAW
    interesse do interveniente na decisão do litígio
    nl
    belang van de interveniënt bij de uitkomst van de geding
  • LAW
    fundamentos e argumentos invocados pelo interveniente
    nl
    de door de interveniënt aangevoerde middelen en argumenten
  • Procedural law
    exposição em que o interveniente declare as razões por que entende que os pedidos de uma das partes deveriam ser indeferidos, no todo ou em parte
    nl
    conclusies van de interveniënt, strekkende tot gehele of gedeeltelijke ondersteuning of verwerping van de conclusies van een van de partijen
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    exposição em que o interveniente declare as razões por que entende que os pedidos de uma das partes deveriam ser deferidos ou indeferidos, no todo ou em parte
    nl
    conclusies van de interveniënt,strekkende tot gehele of gedeeltelijke ondersteuning of verwerping van de conclusies van een van de partijen
  • FINANCE
    intervenientes (em letra)
    nl
    wisselpersoneel
  • ECONOMICS
    partes intervenientes na transação
    nl
    partijen bij deze transactie
  • ECONOMICS
    partes intervenientes nas operações
    nl
    partijen bij de transacties
  • LAW / competition law
    as partes intervenientes na concentração / as partes
    nl
    de partijen bij de concentratie, de partijen
  • EU financing / cooperation policy
    programa temático referente aos intervenientes não estatais e às autoridades locais
    nl
    thematisch programma niet-overheidsactoren en plaatselijke overheden
  • human rights / international agreement
    Acordo Europeu relativo às Pessoas Intervenientes em Processos no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
    nl
    Europese Overeenkomst betreffende personen die deelnemen aan procedures voor het Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
interveniente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/interveniente [visualizado em 2026-07-21 08:25:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    interveniente
    nl
    interveniërende partij, interveniënt
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    interveniente
    nl
    interveniënt
  • energy policy / adaptation to climate change
    parte interveniente
    nl
    deelnemende partij
  • Procedural law
    pedidos do interveniente / alegações do interveniente
    nl
    conclusies van de interveniënt
  • Community budget / personnel administration
    interveniente financeiro
    nl
    financiële actor
  • cooperation policy / non-governmental organisations
    interveniente não estatal / ator não estatal / INE
    nl
    niet-overheidsactor, niet-gouvernementele actor, niet-statelijke actor
  • Procedural law
    alegações do interveniente / articulado de intervenção
    nl
    memorie in interventie
  • LAW
    nome e morada do interveniente
    nl
    naam en woonplaats van de interveniënt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    interveniente na gestão da OCM
    nl
    bij het beheer van de GMO betrokken instantie
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    interveniente socioprofissional
    nl
    deelnemer van het bedrijfsleven
  • FINANCE
    parte interveniente na transação
    nl
    partij bij de transactie
  • EUROPEAN UNION
    interveniente ativo na integração europeia
    nl
    voorman van de Europese integratie
  • LAW
    apresentação das alegações do interveniente
    nl
    indiening van de memorie in interventie
  • LAW
    interesse do interveniente na decisão do litígio
    nl
    belang van de interveniënt bij de uitkomst van de geding
  • LAW
    fundamentos e argumentos invocados pelo interveniente
    nl
    de door de interveniënt aangevoerde middelen en argumenten
  • Procedural law
    exposição em que o interveniente declare as razões por que entende que os pedidos de uma das partes deveriam ser indeferidos, no todo ou em parte
    nl
    conclusies van de interveniënt, strekkende tot gehele of gedeeltelijke ondersteuning of verwerping van de conclusies van een van de partijen
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    exposição em que o interveniente declare as razões por que entende que os pedidos de uma das partes deveriam ser deferidos ou indeferidos, no todo ou em parte
    nl
    conclusies van de interveniënt,strekkende tot gehele of gedeeltelijke ondersteuning of verwerping van de conclusies van een van de partijen
  • FINANCE
    intervenientes (em letra)
    nl
    wisselpersoneel
  • ECONOMICS
    partes intervenientes na transação
    nl
    partijen bij deze transactie
  • ECONOMICS
    partes intervenientes nas operações
    nl
    partijen bij de transacties
  • LAW / competition law
    as partes intervenientes na concentração / as partes
    nl
    de partijen bij de concentratie, de partijen
  • EU financing / cooperation policy
    programa temático referente aos intervenientes não estatais e às autoridades locais
    nl
    thematisch programma niet-overheidsactoren en plaatselijke overheden
  • human rights / international agreement
    Acordo Europeu relativo às Pessoas Intervenientes em Processos no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
    nl
    Europese Overeenkomst betreffende personen die deelnemen aan procedures voor het Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
interveniente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/interveniente [visualizado em 2026-07-21 08:25:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro