- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social securityinvalidez geralnlalgemene invaliditeit
- incapacidade total / incapacidade absoluta / invalidez totalnlvolledige invaliditeit, algehele invaliditeit
- insurance / social securitygrau de invalideznlmate van invaliditeit
- incapacidade parcial de trabalho / invalidez parcialnlgedeeltelijke arbeidsongeschiktheid, gedeeltelijke invaliditeit
- European civil service / social protectioncapital invalideznlkapitaal bij invaliditeit
- European civil service / social affairs / social protection / working conditionspensão de invalideznlinvaliditeitspensioen
- social securityseguro de invalideznlinvaliditeitsverzekering
- statisticspensão de invalideznlinvaliditeitspensioen
- insurancetabela de invalideznlschaal van invaliditeitspercentages
- social securityinvalidez profissionalnlberoepsinvaliditeit
- insurancecategoria de invalideznlinvaliditeitscategorie, invaliditeitsklasse
- insurancesubsídios de invalideznluitkering voor gehandicapten
- social securityagravamento da invalideznltoeneming van de invaliditeit, verergering van invaliditeit
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEsubsídio por invalidez grave / prestação por invalidez gravenluitkering wegens ernstige invaliditeit, uitkering bij ernstige invaliditeit
- SOCIAL QUESTIONSpensão não contributiva de invalideznlniet op bijdrage- of premiebetaling berustend invaliditeitspensioen
- SOCIAL QUESTIONScomplemento ao subsídio de invalideznlaanvulling op de invaliditeitsuitkering
- EUROPEAN UNION / European civil service / communications policy / information technology and data processingtabelas de mortalidade e de invalideznlsterfte- en invaliditeitstafels
- European civil service / social protectiono regime de invalidez pode ser revistonlhet recht op invaliditeitspensioen kan worden herzien
- pay policyregime de cobertura dos riscos de invalideznlFinanciering van de invaliditeitsverzekering
- SOCIAL QUESTIONS / healthInstituto de Segurança contra a Velhice e a Invalidez / Instituto de Seguro contra a Velhice e a InvalideznlInstelling voor ouderdoms- en invaliditeitsverzekering
- FINANCEseguro em caso de invalidez por acidente ou doençanlverzekering tegen invaliditeit ten gevolge van ongeval of ziekte
- SOCIAL QUESTIONSpensão de invalidez na sua modalidade não contributivanlhet niet op bijdrage- of premiebetaling berustende invaliditeits- pensioen
- European civil service / social protectiona pensão de invalidez não pode ser cumulada com a pensão de aposentaçãonlhet invaliditeitspensioen kan niet samengaan met een ouderdomspensioen
- EUROPEAN UNIONlegislação belga relativa ao regime de assistência na doença e na invalideznlBelgische wetgeving op de ziekte- en ongevallenverzekering
- international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESConvenção relativa ao Seguro de Invalidez Obrigatório dos Assalariados das Empresas AgrícolasnlVerdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen
- international agreement / social affairsAcordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivêncianlEuropese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
- international agreement / social affairsAcordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivêncianlEuropese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivêncianlProtocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden, Protocol nopens de vluchtelingen
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivêncianlProtocol nopens de vluchtelingen, Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
- international agreementConvenção relativa ao Seguro de Invalidez Obrigatório dos Assalariados das Empresas Industriais e Comerciais, das Profissões Liberais, bem como dos Trabalhadores no Domicílio e dos Empregados DomésticosnlVerdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel
- social securitymesa-redonda sobre o seguro de doença-invalideznlronde tafel inzake de ziekte-en invaliditeitsverzekering
- social securityInstituto Nacional do Seguro de Doença-InvalideznlRIZIV, Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering
- FINANCE / insurancerisco de invalidez-morbilidade do seguro de vidanlinvaliditeits- en morbiditeitsrisico in het levensverzekeringsbedrijf
- health / insurancerisco de invalidez-morbilidade do seguro de acidentes e doençanlinvaliditeits- en morbiditeitsrisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
- FINANCE / insurancerisco de invalidez-morbilidade no que respeita às despesas médicasnlinvaliditeits- en morbiditeitsrisico in het ziektekostenverzekeringsbedrijf
- health / insurancerisco de invalidez-morbilidade no que respeita à proteção do rendimentonlinvaliditeits- en morbiditeitsrisico inkomensbescherming
- international agreement / social affairsConvenção relativa às Prestações de Invalidez, de Velhice e de SobrevivêncianlVerdrag betreffende uitkeringen bij invaliditeit en ouderdom en aan nagelaten betrekkingen
- international agreementConvenção relativa ao Estabelecimento de um Regime Internacional de Manutenção do Direito ao Seguro de Invalidez-Velhice-MortenlVerdrag betreffende het instellen van een internationaal stelsel van behoud van aanspraken en verkregen rechten, voortvloeiende uit de ouderdoms- en invaliditeits- en de weduwen- en wezenverzekering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
invalidez – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/invalidez [visualizado em 2026-08-04 00:20:30].
sinónimos de invalidez
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social securityinvalidez geralnlalgemene invaliditeit
- incapacidade total / incapacidade absoluta / invalidez totalnlvolledige invaliditeit, algehele invaliditeit
- insurance / social securitygrau de invalideznlmate van invaliditeit
- incapacidade parcial de trabalho / invalidez parcialnlgedeeltelijke arbeidsongeschiktheid, gedeeltelijke invaliditeit
- European civil service / social protectioncapital invalideznlkapitaal bij invaliditeit
- European civil service / social affairs / social protection / working conditionspensão de invalideznlinvaliditeitspensioen
- social securityseguro de invalideznlinvaliditeitsverzekering
- statisticspensão de invalideznlinvaliditeitspensioen
- insurancetabela de invalideznlschaal van invaliditeitspercentages
- social securityinvalidez profissionalnlberoepsinvaliditeit
- insurancecategoria de invalideznlinvaliditeitscategorie, invaliditeitsklasse
- insurancesubsídios de invalideznluitkering voor gehandicapten
- social securityagravamento da invalideznltoeneming van de invaliditeit, verergering van invaliditeit
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEsubsídio por invalidez grave / prestação por invalidez gravenluitkering wegens ernstige invaliditeit, uitkering bij ernstige invaliditeit
- SOCIAL QUESTIONSpensão não contributiva de invalideznlniet op bijdrage- of premiebetaling berustend invaliditeitspensioen
- SOCIAL QUESTIONScomplemento ao subsídio de invalideznlaanvulling op de invaliditeitsuitkering
- EUROPEAN UNION / European civil service / communications policy / information technology and data processingtabelas de mortalidade e de invalideznlsterfte- en invaliditeitstafels
- European civil service / social protectiono regime de invalidez pode ser revistonlhet recht op invaliditeitspensioen kan worden herzien
- pay policyregime de cobertura dos riscos de invalideznlFinanciering van de invaliditeitsverzekering
- SOCIAL QUESTIONS / healthInstituto de Segurança contra a Velhice e a Invalidez / Instituto de Seguro contra a Velhice e a InvalideznlInstelling voor ouderdoms- en invaliditeitsverzekering
- FINANCEseguro em caso de invalidez por acidente ou doençanlverzekering tegen invaliditeit ten gevolge van ongeval of ziekte
- SOCIAL QUESTIONSpensão de invalidez na sua modalidade não contributivanlhet niet op bijdrage- of premiebetaling berustende invaliditeits- pensioen
- European civil service / social protectiona pensão de invalidez não pode ser cumulada com a pensão de aposentaçãonlhet invaliditeitspensioen kan niet samengaan met een ouderdomspensioen
- EUROPEAN UNIONlegislação belga relativa ao regime de assistência na doença e na invalideznlBelgische wetgeving op de ziekte- en ongevallenverzekering
- international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESConvenção relativa ao Seguro de Invalidez Obrigatório dos Assalariados das Empresas AgrícolasnlVerdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen
- international agreement / social affairsAcordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivêncianlEuropese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
- international agreement / social affairsAcordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivêncianlEuropese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivêncianlProtocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden, Protocol nopens de vluchtelingen
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e SobrevivêncianlProtocol nopens de vluchtelingen, Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
- international agreementConvenção relativa ao Seguro de Invalidez Obrigatório dos Assalariados das Empresas Industriais e Comerciais, das Profissões Liberais, bem como dos Trabalhadores no Domicílio e dos Empregados DomésticosnlVerdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel
- social securitymesa-redonda sobre o seguro de doença-invalideznlronde tafel inzake de ziekte-en invaliditeitsverzekering
- social securityInstituto Nacional do Seguro de Doença-InvalideznlRIZIV, Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering
- FINANCE / insurancerisco de invalidez-morbilidade do seguro de vidanlinvaliditeits- en morbiditeitsrisico in het levensverzekeringsbedrijf
- health / insurancerisco de invalidez-morbilidade do seguro de acidentes e doençanlinvaliditeits- en morbiditeitsrisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
- FINANCE / insurancerisco de invalidez-morbilidade no que respeita às despesas médicasnlinvaliditeits- en morbiditeitsrisico in het ziektekostenverzekeringsbedrijf
- health / insurancerisco de invalidez-morbilidade no que respeita à proteção do rendimentonlinvaliditeits- en morbiditeitsrisico inkomensbescherming
- international agreement / social affairsConvenção relativa às Prestações de Invalidez, de Velhice e de SobrevivêncianlVerdrag betreffende uitkeringen bij invaliditeit en ouderdom en aan nagelaten betrekkingen
- international agreementConvenção relativa ao Estabelecimento de um Regime Internacional de Manutenção do Direito ao Seguro de Invalidez-Velhice-MortenlVerdrag betreffende het instellen van een internationaal stelsel van behoud van aanspraken en verkregen rechten, voortvloeiende uit de ouderdoms- en invaliditeits- en de weduwen- en wezenverzekering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
invalidez – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/invalidez [visualizado em 2026-08-04 00:20:30].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
