- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenumeração / inventário estatístico / inventárionlhoutvoorraadopname
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTinventário / inventáriosnlinventaris, inventarisatie
- ENVIRONMENTinventários (elaboração) / inventárionlinventarisatie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabela do povoamento / inventárionlopstandsopname, opstandsbeschrijving
- nuclear energyinventário físiconlfeitelijke inventaris
- preparation for marketinventário material / inventário físiconlfysieke inventarisatie, inventarisatie in natura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário foliar / inventário relativo à análise foliarnlinventarisatie van de toestand van naalden en bladeren
- EUROPEAN UNIONinventário físiconlactuele inventaris, daadwerkelijke inventaris
- life sciencesinventário do solonlonderzoek naar de toestand van de bodem
- inventário inicialnlbegininventaris
- Kyoto Protocol / climate change policyinventário da União / inventário dos gases com efeito de estufa da União / inventário anual dos gases com efeito de estufa da União Europeianlcommunautaire broeikasgasinventaris, jaarlijkse communautaire broeikasgasinventaris
- communications / disinformation / information technology and data processinginventário de valornlrelevante inhoud
- preparation for marketlivro de inventário e balanços / livro de inventárionlinventarisboek, balansboek
- ECONOMICSvalor de inventárionlinventariswaarde
- forestry policy / forestry economicsinventário florestal / inventário florestal regionalnlbosinventarisatie als onderdeel van de bosinrichting
- ENVIRONMENTinventariação ecológica / inventário ecológiconlecologische inventarisatie
- pollution / polluted area / decontaminationinventário Superfundnlsuperfund inventaris
- European Parliament / institutional structureServiço do Inventárionldienst Inventaris
- nuclear industryinventário radioativonlnuclideninventaris
- LAW / life sciencesinventário descritivonlbeschrijving van een gebouw
- building and public worksinventário dos locaisnloverzicht van de mogelijke bouwlocaties
- European UnionInventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen / Inventário de SchengennlCatalogus van aanbevelingen voor de juiste toepassing van het Schengenacquis en van beste praktijken, Schengencatalogus van aanbevelingen en beste praktijken, Schengencatalogus
- LAWbenefício de inventárionlvoorrecht van boedelbeschrijving
- emission tradinginventário das emissõesnlemissie-inventaris
- preparation for marketoperações de inventárionlbalanswerkzaamheden
- preparation for marketdiferença de inventárionlvoorraadverschil
- nuclear energyalteração de inventárionlinventariswijziging
- inventário físico finalnldefinitieve actuele inventaris
- ENVIRONMENTinventário dos resíduosnlafvalboekhouding
- communicationsinventário das colheitasnlinventaris van het gewas
- data processing / information technology and data processinggestão de stocks / manutenção de inventárionlvoorraadbeheer
- inventário físico inicialnloorspronkelijke actuele inventaris
- labour marketinventário de competências / cartografia de competênciasnlinventariseren van vaardigheden, in kaart brengen van vaardigheden
- nuclear energyinventário de contabilidadenlformele inventaris
- financing and investment / accountingvalor de inventário líquido / ativo líquido reavaliado / valor líquido de ativos / valor líquido do ativonlNAV, geherwaardeerd nettoactief, netto-inventariswaarde, NIW, intrinsieke waarde
- environmental policyICV / inventário do ciclo de vidanllevenscyclusinventarisatie, LCI
- medical scienceinventário das doenças rarasnlinventaris van zeldzame ziekten
- nuclear energyrelação de inventário físiconlactuele inventarisstaat
- nuclear energyprocedimento para inventárionlPIT, fysieke inventarisatie
- ECONOMICSvalor designado de inventárionlzogenaamde inventariswaarde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário do estado das copasnlinventarisatie van de toestand van de kroon
- life sciencesinventário de ocupação do solonlinventaris van het bodemgebruik
- national accounts / accounting / ECONOMICSMIP / método do inventário permanentenlmethode van de permanente inventaris, perpetual inventory method
- ENVIRONMENTinventário dos danos florestais / danos florestais (inventárionlinventarisatie van schade aan het bos, inventarisatie van bosschade
- climate change policy / reduction of gas emissionsrelatório do inventário nacionalnlNIR, nationaal inventarisatierapport
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparcela permanente de inventárionlsteekproefgewijze aanwasbepaling
- preparation for marketinventário dos auxílios estataisnlopsomming van steunmaatregelen van het Rijk
- building and public works / life sciencesinventário dos recursos hídricosnlinventarisatie van watervoorkomens
- nuclear energy / ENERGYinventário de contabilidade finalnluiteindelijke formele inventaris
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inventário – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inventário [visualizado em 2026-08-10 14:58:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESenumeração / inventário estatístico / inventárionlhoutvoorraadopname
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTinventário / inventáriosnlinventaris, inventarisatie
- ENVIRONMENTinventários (elaboração) / inventárionlinventarisatie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabela do povoamento / inventárionlopstandsopname, opstandsbeschrijving
- nuclear energyinventário físiconlfeitelijke inventaris
- preparation for marketinventário material / inventário físiconlfysieke inventarisatie, inventarisatie in natura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário foliar / inventário relativo à análise foliarnlinventarisatie van de toestand van naalden en bladeren
- EUROPEAN UNIONinventário físiconlactuele inventaris, daadwerkelijke inventaris
- life sciencesinventário do solonlonderzoek naar de toestand van de bodem
- inventário inicialnlbegininventaris
- Kyoto Protocol / climate change policyinventário da União / inventário dos gases com efeito de estufa da União / inventário anual dos gases com efeito de estufa da União Europeianlcommunautaire broeikasgasinventaris, jaarlijkse communautaire broeikasgasinventaris
- communications / disinformation / information technology and data processinginventário de valornlrelevante inhoud
- preparation for marketlivro de inventário e balanços / livro de inventárionlinventarisboek, balansboek
- ECONOMICSvalor de inventárionlinventariswaarde
- forestry policy / forestry economicsinventário florestal / inventário florestal regionalnlbosinventarisatie als onderdeel van de bosinrichting
- ENVIRONMENTinventariação ecológica / inventário ecológiconlecologische inventarisatie
- pollution / polluted area / decontaminationinventário Superfundnlsuperfund inventaris
- European Parliament / institutional structureServiço do Inventárionldienst Inventaris
- nuclear industryinventário radioativonlnuclideninventaris
- LAW / life sciencesinventário descritivonlbeschrijving van een gebouw
- building and public worksinventário dos locaisnloverzicht van de mogelijke bouwlocaties
- European UnionInventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen / Inventário de SchengennlCatalogus van aanbevelingen voor de juiste toepassing van het Schengenacquis en van beste praktijken, Schengencatalogus van aanbevelingen en beste praktijken, Schengencatalogus
- LAWbenefício de inventárionlvoorrecht van boedelbeschrijving
- emission tradinginventário das emissõesnlemissie-inventaris
- preparation for marketoperações de inventárionlbalanswerkzaamheden
- preparation for marketdiferença de inventárionlvoorraadverschil
- nuclear energyalteração de inventárionlinventariswijziging
- inventário físico finalnldefinitieve actuele inventaris
- ENVIRONMENTinventário dos resíduosnlafvalboekhouding
- communicationsinventário das colheitasnlinventaris van het gewas
- data processing / information technology and data processinggestão de stocks / manutenção de inventárionlvoorraadbeheer
- inventário físico inicialnloorspronkelijke actuele inventaris
- labour marketinventário de competências / cartografia de competênciasnlinventariseren van vaardigheden, in kaart brengen van vaardigheden
- nuclear energyinventário de contabilidadenlformele inventaris
- financing and investment / accountingvalor de inventário líquido / ativo líquido reavaliado / valor líquido de ativos / valor líquido do ativonlNAV, geherwaardeerd nettoactief, netto-inventariswaarde, NIW, intrinsieke waarde
- environmental policyICV / inventário do ciclo de vidanllevenscyclusinventarisatie, LCI
- medical scienceinventário das doenças rarasnlinventaris van zeldzame ziekten
- nuclear energyrelação de inventário físiconlactuele inventarisstaat
- nuclear energyprocedimento para inventárionlPIT, fysieke inventarisatie
- ECONOMICSvalor designado de inventárionlzogenaamde inventariswaarde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinventário do estado das copasnlinventarisatie van de toestand van de kroon
- life sciencesinventário de ocupação do solonlinventaris van het bodemgebruik
- national accounts / accounting / ECONOMICSMIP / método do inventário permanentenlmethode van de permanente inventaris, perpetual inventory method
- ENVIRONMENTinventário dos danos florestais / danos florestais (inventárionlinventarisatie van schade aan het bos, inventarisatie van bosschade
- climate change policy / reduction of gas emissionsrelatório do inventário nacionalnlNIR, nationaal inventarisatierapport
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparcela permanente de inventárionlsteekproefgewijze aanwasbepaling
- preparation for marketinventário dos auxílios estataisnlopsomming van steunmaatregelen van het Rijk
- building and public works / life sciencesinventário dos recursos hídricosnlinventarisatie van watervoorkomens
- nuclear energy / ENERGYinventário de contabilidade finalnluiteindelijke formele inventaris
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inventário – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inventário [visualizado em 2026-08-10 14:58:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
