-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ver.ti.doseparador fonéticaĩvərˈtidu
favoritosfavoritos
adjetivo
omgekeerd; andersom; homoseksueel; ECONOMIA geïnvesteerd, belegd
invertidolocução
particípio passado do verbo inverter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    V invertido / símbolo de intercalação / sinal de intercalação
    nl
    caret
  • industrial structures
    rib invertido
    nl
    breedrib
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bico invertido
    nl
    hangbrander, invertbrander
  • oil industry
    fluxo invertido / capacidade de fluxo bidirecional / fluxo bidirecional
    nl
    reverse-flowcapaciteit
  • chemical compound
    molde invertido
    nl
    persen met omgekeerde matrijs
  • chemical compound
    molde invertido
    nl
    omgekeerde matrijs
  • mechanical engineering
    motor invertido
    nl
    motor met hangende cilinders
  • chemical compound / industrial structures
    vidro invertido
    nl
    invertglas
  • preparation for market
    salão invertido
    nl
    afnemersbeurs
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    fluxo invertido
    nl
    terugstroming
  • chemistry / sugar
    açúcar invertido
    nl
    invertsuiker
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    leilão invertido
    nl
    omgekeerde veiling
  • building and public works
    filtro protetor / filtro invertido
    nl
    omgekeerde filter of beschermend filter
  • mechanical engineering / building and public works
    êmbolo invertido
    nl
    omgekeerde plunjer
  • air and space transport
    impulso invertido / impulso de inversão
    nl
    omgekeerde stuwkracht, tegengestelde stuwkracht, remstuwkracht
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido
    nl
    buitenwaartse lus
  • land transport / TRANSPORT
    tonneau invertido
    nl
    rugvluchtrol
  • land transport / TRANSPORT
    tonneau invertido
    nl
    rugvluchtrol
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro invertido / ficheiro inverso
    nl
    gegevensrecords volgens kenmerk ( geïnverteerde rangschikking )
  • industrial structures
    vanisado invertido / vanisado de fantasia
    nl
    wisselplatteren
  • information technology and data processing
    ficheiro invertido
    nl
    geïnverteerd bestand
  • information technology and data processing
    ficheiro invertido
    nl
    geïnverteerde tabel
  • land transport / TRANSPORT
    meio loop invertido
    nl
    buitenwaartse lus
  • mechanical engineering
    carburador invertido
    nl
    valstroomcarburator
  • physical sciences / life sciences
    microscópio invertido
    nl
    omgekeerde microscoop
  • communications / communications policy
    antena em V invertido
    nl
    omgekeerde V-antenne
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento invertido
    nl
    invers gebruik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar líquido invertido
    nl
    vloeibare invertsuiker
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido normal
    nl
    omgekeerde normale lus
  • mechanical engineering / air transport
    motor de fluxo invertido
    nl
    verbrandingskamer met tegenstroming
  • mechanical engineering / industrial structures
    emparelhamento invertido
    nl
    snijfineer in stroken om en om gelegd
  • mechanical engineering
    motor de fluxo invertido
    nl
    tegenstroommotor, tegenstroomturbine
  • materials technology
    ciclo de carga invertido
    nl
    wisselbelasting bij R =-1
  • FINANCE
    cabeça e ombros invertido
    nl
    omgekeerde hoofd-schoudergrafiek
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice em passo invertido
    nl
    schroef in remwerking
  • land transport / TRANSPORT
    looping parcial invertido
    nl
    halve lus voorover
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    xarope de açúcar invertido
    nl
    invertsuikerstroop
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido exterior
    nl
    omgekeerde buitenwaartse lus
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de macho invertido
    nl
    plugafsluiter met omgekeerde plug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento em V invertido / empilhamento em X
    nl
    V-vormig stapelen
  • mechanical engineering / building and public works
    curva de um sifão invertido
    nl
    gebogen deel van een duiker
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    acumulador de voo invertido
    nl
    rugvluchtaccumulator
  • chemical compound
    calandra do tipo L invertido
    nl
    F-kalander, vierwals in F-vorm
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    interruptor de voo invertido
    nl
    rugvluchtschakelaar
  • chemical compound
    cilindro de tipo L invertido
    nl
    voorste offsetwals, voorste offsetrol
  • building and public works
    aqueduto sobre sifão invertido
    nl
    sifon
  • mechanical engineering / building and public works
    sifão invertido de secção retangular
    nl
    duiker met kokervormige doorsnede
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
invertido – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/invertido [visualizado em 2026-07-26 07:24:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    V invertido / símbolo de intercalação / sinal de intercalação
    nl
    caret
  • industrial structures
    rib invertido
    nl
    breedrib
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    bico invertido
    nl
    hangbrander, invertbrander
  • oil industry
    fluxo invertido / capacidade de fluxo bidirecional / fluxo bidirecional
    nl
    reverse-flowcapaciteit
  • chemical compound
    molde invertido
    nl
    persen met omgekeerde matrijs
  • chemical compound
    molde invertido
    nl
    omgekeerde matrijs
  • mechanical engineering
    motor invertido
    nl
    motor met hangende cilinders
  • chemical compound / industrial structures
    vidro invertido
    nl
    invertglas
  • preparation for market
    salão invertido
    nl
    afnemersbeurs
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    fluxo invertido
    nl
    terugstroming
  • chemistry / sugar
    açúcar invertido
    nl
    invertsuiker
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    leilão invertido
    nl
    omgekeerde veiling
  • building and public works
    filtro protetor / filtro invertido
    nl
    omgekeerde filter of beschermend filter
  • mechanical engineering / building and public works
    êmbolo invertido
    nl
    omgekeerde plunjer
  • air and space transport
    impulso invertido / impulso de inversão
    nl
    omgekeerde stuwkracht, tegengestelde stuwkracht, remstuwkracht
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido
    nl
    buitenwaartse lus
  • land transport / TRANSPORT
    tonneau invertido
    nl
    rugvluchtrol
  • land transport / TRANSPORT
    tonneau invertido
    nl
    rugvluchtrol
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro invertido / ficheiro inverso
    nl
    gegevensrecords volgens kenmerk ( geïnverteerde rangschikking )
  • industrial structures
    vanisado invertido / vanisado de fantasia
    nl
    wisselplatteren
  • information technology and data processing
    ficheiro invertido
    nl
    geïnverteerd bestand
  • information technology and data processing
    ficheiro invertido
    nl
    geïnverteerde tabel
  • land transport / TRANSPORT
    meio loop invertido
    nl
    buitenwaartse lus
  • mechanical engineering
    carburador invertido
    nl
    valstroomcarburator
  • physical sciences / life sciences
    microscópio invertido
    nl
    omgekeerde microscoop
  • communications / communications policy
    antena em V invertido
    nl
    omgekeerde V-antenne
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento invertido
    nl
    invers gebruik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar líquido invertido
    nl
    vloeibare invertsuiker
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido normal
    nl
    omgekeerde normale lus
  • mechanical engineering / air transport
    motor de fluxo invertido
    nl
    verbrandingskamer met tegenstroming
  • mechanical engineering / industrial structures
    emparelhamento invertido
    nl
    snijfineer in stroken om en om gelegd
  • mechanical engineering
    motor de fluxo invertido
    nl
    tegenstroommotor, tegenstroomturbine
  • materials technology
    ciclo de carga invertido
    nl
    wisselbelasting bij R =-1
  • FINANCE
    cabeça e ombros invertido
    nl
    omgekeerde hoofd-schoudergrafiek
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice em passo invertido
    nl
    schroef in remwerking
  • land transport / TRANSPORT
    looping parcial invertido
    nl
    halve lus voorover
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    xarope de açúcar invertido
    nl
    invertsuikerstroop
  • land transport / TRANSPORT
    looping invertido exterior
    nl
    omgekeerde buitenwaartse lus
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de macho invertido
    nl
    plugafsluiter met omgekeerde plug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    empilhamento em V invertido / empilhamento em X
    nl
    V-vormig stapelen
  • mechanical engineering / building and public works
    curva de um sifão invertido
    nl
    gebogen deel van een duiker
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    acumulador de voo invertido
    nl
    rugvluchtaccumulator
  • chemical compound
    calandra do tipo L invertido
    nl
    F-kalander, vierwals in F-vorm
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    interruptor de voo invertido
    nl
    rugvluchtschakelaar
  • chemical compound
    cilindro de tipo L invertido
    nl
    voorste offsetwals, voorste offsetrol
  • building and public works
    aqueduto sobre sifão invertido
    nl
    sifon
  • mechanical engineering / building and public works
    sifão invertido de secção retangular
    nl
    duiker met kokervormige doorsnede
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
invertido – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/invertido [visualizado em 2026-07-26 07:24:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro