-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ir.mão separador fonéticairˈmɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
broer; RELIGIÃO broeder
meio irmão
halfbroer
irmãos de leite, irmãos colaços
zoogbroeders
irmãos
broer(s) en zuster(s)
irmãos de criação
pleegbroers

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    irmão
    nl
    broeder, broer
  • family
    irmão
    nl
    broer of zus, halfbroer of halfzus
  • medical science
    irmão
    nl
    volle broer
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    navio irmão / navio gémeo
    nl
    zusterschip
  • animal production / animal product / poultrymeat
    irmão de poedeira
    nl
    broederhaan, broer van de legkip, leghaan
  • Family law
    irmã
    nl
    zuster
  • Family law
    meia-irmã
    nl
    halfzuster
  • animal production
    meia-irmã
    nl
    halfzuster
  • Family law
    meio-irmão
    nl
    halve broeder, halfbroer
  • medical science
    meio-irmão
    nl
    halfbroer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meio-irmão
    nl
    halfbroer
  • FINANCE
    empresas irmãs
    nl
    aanverwante vennootschappen
  • life sciences
    troca entre cromátides do mesmo cromossoma / troca entre cromátides irmãs
    nl
    uitwisseling van zusterchromatiden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
irmão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/irmão [visualizado em 2026-07-14 02:05:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    irmão
    nl
    broeder, broer
  • family
    irmão
    nl
    broer of zus, halfbroer of halfzus
  • medical science
    irmão
    nl
    volle broer
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    navio irmão / navio gémeo
    nl
    zusterschip
  • animal production / animal product / poultrymeat
    irmão de poedeira
    nl
    broederhaan, broer van de legkip, leghaan
  • Family law
    irmã
    nl
    zuster
  • Family law
    meia-irmã
    nl
    halfzuster
  • animal production
    meia-irmã
    nl
    halfzuster
  • Family law
    meio-irmão
    nl
    halve broeder, halfbroer
  • medical science
    meio-irmão
    nl
    halfbroer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meio-irmão
    nl
    halfbroer
  • FINANCE
    empresas irmãs
    nl
    aanverwante vennootschappen
  • life sciences
    troca entre cromátides do mesmo cromossoma / troca entre cromátides irmãs
    nl
    uitwisseling van zusterchromatiden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
irmão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/irmão [visualizado em 2026-07-14 02:05:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro