-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ir.ra.di.a.ção separador fonéticaiʀɐdjɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
uitstraling, uitzending; FÍSICA irradiatie, straling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences / nuclear industry
    irradiação
    nl
    bestraling
  • physical sciences
    irradiação / intensidade da radiação solar incidente / densidade do fluxo radiante / irradiância / irradiação energética
    nl
    zonne-instralingsintensiteit, intensiteit van de zonnestraling, irradiantie, bestralingssterkte
  • electronics and electrical engineering
    irradiação
    nl
    bestraling
  • medical science / nuclear industry / physical sciences
    irradiação alfa
    nl
    alfabestraling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    irradiação gama
    nl
    bestraling met gammastralen
  • soft energy / solar energy
    insolação energética / irradiação solar
    nl
    opvallende zonnestraling, zonne-instraling
  • health
    irradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição aguda
    nl
    korte bestraling, acute bestraling
  • health
    irradiação crónica
    nl
    chronische bestraling
  • nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industries
    canal de irradiação / canal experimental
    nl
    bestralingskanaal, stralingsbuis
  • earth sciences
    fator de radiação / fator de irradiação
    nl
    afstralingsfactor, afstraalgraad, stralingsfactor, afstraalfactor
  • earth sciences
    canal de irradiação / canal experimental
    nl
    bundelgal, stralingskanaal, bundelgat
  • health
    risco de irradiação
    nl
    gezondheidsrisico, stralingsgevaar
  • medical science
    irradiação in utero
    nl
    in-utero-bestraling, bestralen in de baarmoeder
  • ENVIRONMENT
    danos por irradiação
    nl
    stralingsschade
  • medical science
    alvo para irradiação
    nl
    trefmateriaal voor bestraling
  • health
    medição da irradiação
    nl
    emissiemeting
  • foodstuff
    tratado por radiação ionizante / irradiado / tratado por irradiação
    nl
    doorstraald, door bestraling behandeld, met ioniserende stralen behandeld
  • food technology
    irradiação de alimentos / irradiação dos alimentos
    nl
    voedselbestraling, door/bestraling van voedsel
  • electronics and electrical engineering
    densidade de radiação / densidade de irradiação
    nl
    stralingsdichtheid
  • earth sciences
    posição para irradiação
    nl
    bestralingspositie
  • medical science
    irradiação de manequins
    nl
    fantoombestraling
  • information technology and data processing
    intensidade de irradiação
    nl
    stralingsintensiteit
  • earth sciences
    reciclagem por irradiação
    nl
    recyclage door bestraling
  • electronics and electrical engineering
    reticulação por irradiação
    nl
    vernetting door bestraling
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    aquecimento por irradiação
    nl
    stralingsverwarming
  • mechanical engineering / earth sciences
    fator de irradiação térmica / coeficiente de irradiação térmica
    nl
    warmteoverdrachtscoëfficiënt voor straling
  • medical science
    esterilização por irradiação
    nl
    sterilisatie door middel van bestraling
  • medical science
    cancerogénese por irradiação
    nl
    stralingscancerogenese, stralingscarcinogenese
  • earth sciences
    primeiro ensaio de irradiação
    nl
    eerste bestralingsproef
  • registo pessoal de irradiação
    nl
    individueel bestralingsboekje, stralingspaspoort
  • electronics and electrical engineering
    irradiação equivalente ao ruído
    nl
    straling voor equivalente ruis
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    lóbulo do diagrama de irradiação
    nl
    stralingsdiagramnok
  • nível de irradiação do combustível / combustão específica
    nl
    massieke versplijting, specifieke versplijting
  • nível de irradiação do combustível / combustão específica
    nl
    massieke versplijting, specifieke versplijting
  • electronics and electrical engineering
    corrente de saturação de irradiação
    nl
    stralingsverzadigingstroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente de saturação por irradiação
    nl
    stralingsverzadigingsstroom
  • natural and applied sciences
    ensaio de aquecimento e de irradiação UV
    nl
    verwarmings-en U.V.-bestralingstest
  • electronics and electrical engineering
    irradiação equivalente à corrente de obscuridade
    nl
    straling voor equivalente donkerstroom
  • iron, steel and other metal industries
    forno contínuo de cozedura tipo tubo de irradiação
    nl
    straalbuis-doorloop-blankgloeioven
  • technology and technical regulations / nuclear energy
    Instalação Internacional de Irradiação de Materiais de Fusão / IFMIF
    nl
    International Fusion Materials Irradiation Facility
  • TRANSPORT / land transport
    dispositivo destinado a interromper a propagação de uma irradiação
    nl
    hakker met thyristors
  • ENVIRONMENT
    a irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendência
    nl
    bestraling van de geslachtsorganen leidt tot overerfelijke mutaties
  • ENVIRONMENT
    as vias críticas de transferência de radionuclídeos representam um dos maiores riscos de irradiação
    nl
    kritische wegen van overdracht leveren een groot gevaar voor bestraling op
  • ENERGY / electrical and nuclear industries
    exame pós-irradiação
    nl
    nabestralingsonderzoek
  • mechanical engineering / earth sciences
    escudo anti-irradiação
    nl
    stralingsscherm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
irradiação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/irradiação [visualizado em 2026-08-07 08:14:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences / nuclear industry
    irradiação
    nl
    bestraling
  • physical sciences
    irradiação / intensidade da radiação solar incidente / densidade do fluxo radiante / irradiância / irradiação energética
    nl
    zonne-instralingsintensiteit, intensiteit van de zonnestraling, irradiantie, bestralingssterkte
  • electronics and electrical engineering
    irradiação
    nl
    bestraling
  • medical science / nuclear industry / physical sciences
    irradiação alfa
    nl
    alfabestraling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    irradiação gama
    nl
    bestraling met gammastralen
  • soft energy / solar energy
    insolação energética / irradiação solar
    nl
    opvallende zonnestraling, zonne-instraling
  • health
    irradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição aguda
    nl
    korte bestraling, acute bestraling
  • health
    irradiação crónica
    nl
    chronische bestraling
  • nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industries
    canal de irradiação / canal experimental
    nl
    bestralingskanaal, stralingsbuis
  • earth sciences
    fator de radiação / fator de irradiação
    nl
    afstralingsfactor, afstraalgraad, stralingsfactor, afstraalfactor
  • earth sciences
    canal de irradiação / canal experimental
    nl
    bundelgal, stralingskanaal, bundelgat
  • health
    risco de irradiação
    nl
    gezondheidsrisico, stralingsgevaar
  • medical science
    irradiação in utero
    nl
    in-utero-bestraling, bestralen in de baarmoeder
  • ENVIRONMENT
    danos por irradiação
    nl
    stralingsschade
  • medical science
    alvo para irradiação
    nl
    trefmateriaal voor bestraling
  • health
    medição da irradiação
    nl
    emissiemeting
  • foodstuff
    tratado por radiação ionizante / irradiado / tratado por irradiação
    nl
    doorstraald, door bestraling behandeld, met ioniserende stralen behandeld
  • food technology
    irradiação de alimentos / irradiação dos alimentos
    nl
    voedselbestraling, door/bestraling van voedsel
  • electronics and electrical engineering
    densidade de radiação / densidade de irradiação
    nl
    stralingsdichtheid
  • earth sciences
    posição para irradiação
    nl
    bestralingspositie
  • medical science
    irradiação de manequins
    nl
    fantoombestraling
  • information technology and data processing
    intensidade de irradiação
    nl
    stralingsintensiteit
  • earth sciences
    reciclagem por irradiação
    nl
    recyclage door bestraling
  • electronics and electrical engineering
    reticulação por irradiação
    nl
    vernetting door bestraling
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    aquecimento por irradiação
    nl
    stralingsverwarming
  • mechanical engineering / earth sciences
    fator de irradiação térmica / coeficiente de irradiação térmica
    nl
    warmteoverdrachtscoëfficiënt voor straling
  • medical science
    esterilização por irradiação
    nl
    sterilisatie door middel van bestraling
  • medical science
    cancerogénese por irradiação
    nl
    stralingscancerogenese, stralingscarcinogenese
  • earth sciences
    primeiro ensaio de irradiação
    nl
    eerste bestralingsproef
  • registo pessoal de irradiação
    nl
    individueel bestralingsboekje, stralingspaspoort
  • electronics and electrical engineering
    irradiação equivalente ao ruído
    nl
    straling voor equivalente ruis
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    lóbulo do diagrama de irradiação
    nl
    stralingsdiagramnok
  • nível de irradiação do combustível / combustão específica
    nl
    massieke versplijting, specifieke versplijting
  • nível de irradiação do combustível / combustão específica
    nl
    massieke versplijting, specifieke versplijting
  • electronics and electrical engineering
    corrente de saturação de irradiação
    nl
    stralingsverzadigingstroom
  • electronics and electrical engineering
    corrente de saturação por irradiação
    nl
    stralingsverzadigingsstroom
  • natural and applied sciences
    ensaio de aquecimento e de irradiação UV
    nl
    verwarmings-en U.V.-bestralingstest
  • electronics and electrical engineering
    irradiação equivalente à corrente de obscuridade
    nl
    straling voor equivalente donkerstroom
  • iron, steel and other metal industries
    forno contínuo de cozedura tipo tubo de irradiação
    nl
    straalbuis-doorloop-blankgloeioven
  • technology and technical regulations / nuclear energy
    Instalação Internacional de Irradiação de Materiais de Fusão / IFMIF
    nl
    International Fusion Materials Irradiation Facility
  • TRANSPORT / land transport
    dispositivo destinado a interromper a propagação de uma irradiação
    nl
    hakker met thyristors
  • ENVIRONMENT
    a irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendência
    nl
    bestraling van de geslachtsorganen leidt tot overerfelijke mutaties
  • ENVIRONMENT
    as vias críticas de transferência de radionuclídeos representam um dos maiores riscos de irradiação
    nl
    kritische wegen van overdracht leveren een groot gevaar voor bestraling op
  • ENERGY / electrical and nuclear industries
    exame pós-irradiação
    nl
    nabestralingsonderzoek
  • mechanical engineering / earth sciences
    escudo anti-irradiação
    nl
    stralingsscherm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
irradiação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/irradiação [visualizado em 2026-08-07 08:14:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya