- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
i.so.la.do
izuˈladu
izuˈladuadjetivo
afgescheiden, geïsoleerd; alleen, individueel; afgelegen, eenzaam
isolado
particípio passado do verbo isolar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologyestirpe isolada / isoladonlisolaat
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisoladonlgeisoleerd
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfio isoladonlgeïsoleerd draad
- accountingerro isoladonlop zichzelf staande fout
- iron, steel and other metal industriesporo isoladonlplaatselijke porie
- electronics and electrical engineeringcabo isoladonlgeïsoleerde kabel
- natural and applied sciencesporo isoladonlalleenstaand vat
- animal health / medical scienceisolado viral / isolado vírico / isolado de vírusnlgeïsoleerd virus, virusisolaat
- humanitiesstande isoladonleilandstand
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcarril isoladonlgeïsoleerde spoorstaaf
- mechanical engineering / land transportdefeito isoladonlalleenstaande afwijking
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGYsistema autónomo / sistema isoladonlautonome windturbine
- administrative law / materials technologyalicate isoladonlgeisoleerde tang
- mechanical engineering / earth sciencessistema isoladonlgeisoleerd systeem
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTretorno isoladonlgeïsoleerde retourstroomleiding
- coal industrydisparo isoladonlenkelvoudig schot
- mechanical engineeringdefeito isoladonlspecifieke fouten, vertandingsfouten
- data processing / information technology and data processingprojeto isoladonlalleenstaand project, niet-verbonden project
- documentation / information technology and data processingconceito isoladonlenkelvoudige klasse, singuliere klasse
- electronics and electrical engineeringterminal isoladonlgeïsoleerd contact
- documentation / humanitiesconceito isoladonlbegripseenheid, werkbegrip
- electronics and electrical engineering / chemical compoundaparelho isoladonlinbouwtoestel
- INTERNATIONAL RELATIONS / criminal law«lobo solitário» / terrorista isoladonlpotentieel gevaarlijke eenling die zich op het pad van het terrorisme begeeft, ‘lone wolf’
- European civil service / family / social affairsprogenitor isolado / parente úniconleenouder, alleenstaande ouder
- electronics and electrical engineeringcomponente isoladonlgeisoleerde component
- mechanical engineering / building and public workscondensador isoladonlgeisoleerde condensator
- mechanical engineering / building and public workscondutor não isoladonlniet geisoleerde draad
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringfuncionamento isolado / funcionamento em ilha / funcionamento em rede separadanleilandbedrijf, eilandwerking
- electronics and electrical engineeringfuncionamento isoladonleilandbedrijf
- electronics and electrical engineeringrede de neutro isoladonlnet met geisoleerd sterpunt
- rede de neutro isoladonlnet met geïsoleerd sterpunt
- communications policy / information technology and data processingencaminhamento isoladonlgeïsoleerde routering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStecido adiposo isoladonldiverse vetweefsels
- land transport / TRANSPORTmarca de perigo isoladonlmerk voor vrijliggend gevaar
- chemistry / pharmaceutical industryproduto intermédio isoladonltussenproduct
- electronics and electrical engineeringsistema de retorno isoladonlgeïsoleerd retoursysteem
- consumercondição de falha única / situação de defeito isoladonlenkelvoudige foutconditie, eerstefouttoestand, enkele-foutconditie
- ENERGYrecipiente isolado sob vácuonlvacuümgeïsoleerd vat
- building and public works / life sciencesmétodo do trecho de canal isoladonlmeetmethode van het kwelverlies in een afgesloten kanaalgedeelte
- financial servicesoperação de pagamento de caráter isoladonleenmalige betalingstransactie
- building and public works / life sciencesacumulação de água num trecho de canal isoladonlafsluiten van een met water gevuld kanaalgedeelte
- mechanical engineering / earth sciencesforça de sustentação de um perfil de asa isoladonldynamische lift van een enkele vleugel
- electronics and electrical engineeringfeixe de antena isolado por discriminação contrapolarnlantennebundel geïsoleerd door kruispolarisatie
- Procedural lawnão se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão / omissão de pronúncia sobre um apspeto isolado dos pedidosnlverzuimen te beslissen op een afzonderlijk punt van de conclusies
- land transport / TRANSPORTzona isolada / zona de circuito de vianlgeisoleerde zone
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona isoladanlgeïsoleerde zone
- earth sciencesrisca isoladanlgeisoleerde lijn
- land transport / TRANSPORTcarga isoladanllading bestaande uit één zending
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
isolado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/isolado [visualizado em 2026-07-04 13:04:39].
anagramas de isolado
palavras parecidas com isolado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologyestirpe isolada / isoladonlisolaat
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisoladonlgeisoleerd
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfio isoladonlgeïsoleerd draad
- accountingerro isoladonlop zichzelf staande fout
- iron, steel and other metal industriesporo isoladonlplaatselijke porie
- electronics and electrical engineeringcabo isoladonlgeïsoleerde kabel
- natural and applied sciencesporo isoladonlalleenstaand vat
- animal health / medical scienceisolado viral / isolado vírico / isolado de vírusnlgeïsoleerd virus, virusisolaat
- humanitiesstande isoladonleilandstand
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcarril isoladonlgeïsoleerde spoorstaaf
- mechanical engineering / land transportdefeito isoladonlalleenstaande afwijking
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGYsistema autónomo / sistema isoladonlautonome windturbine
- administrative law / materials technologyalicate isoladonlgeisoleerde tang
- mechanical engineering / earth sciencessistema isoladonlgeisoleerd systeem
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTretorno isoladonlgeïsoleerde retourstroomleiding
- coal industrydisparo isoladonlenkelvoudig schot
- mechanical engineeringdefeito isoladonlspecifieke fouten, vertandingsfouten
- data processing / information technology and data processingprojeto isoladonlalleenstaand project, niet-verbonden project
- documentation / information technology and data processingconceito isoladonlenkelvoudige klasse, singuliere klasse
- electronics and electrical engineeringterminal isoladonlgeïsoleerd contact
- documentation / humanitiesconceito isoladonlbegripseenheid, werkbegrip
- electronics and electrical engineering / chemical compoundaparelho isoladonlinbouwtoestel
- INTERNATIONAL RELATIONS / criminal law«lobo solitário» / terrorista isoladonlpotentieel gevaarlijke eenling die zich op het pad van het terrorisme begeeft, ‘lone wolf’
- European civil service / family / social affairsprogenitor isolado / parente úniconleenouder, alleenstaande ouder
- electronics and electrical engineeringcomponente isoladonlgeisoleerde component
- mechanical engineering / building and public workscondensador isoladonlgeisoleerde condensator
- mechanical engineering / building and public workscondutor não isoladonlniet geisoleerde draad
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringfuncionamento isolado / funcionamento em ilha / funcionamento em rede separadanleilandbedrijf, eilandwerking
- electronics and electrical engineeringfuncionamento isoladonleilandbedrijf
- electronics and electrical engineeringrede de neutro isoladonlnet met geisoleerd sterpunt
- rede de neutro isoladonlnet met geïsoleerd sterpunt
- communications policy / information technology and data processingencaminhamento isoladonlgeïsoleerde routering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStecido adiposo isoladonldiverse vetweefsels
- land transport / TRANSPORTmarca de perigo isoladonlmerk voor vrijliggend gevaar
- chemistry / pharmaceutical industryproduto intermédio isoladonltussenproduct
- electronics and electrical engineeringsistema de retorno isoladonlgeïsoleerd retoursysteem
- consumercondição de falha única / situação de defeito isoladonlenkelvoudige foutconditie, eerstefouttoestand, enkele-foutconditie
- ENERGYrecipiente isolado sob vácuonlvacuümgeïsoleerd vat
- building and public works / life sciencesmétodo do trecho de canal isoladonlmeetmethode van het kwelverlies in een afgesloten kanaalgedeelte
- financial servicesoperação de pagamento de caráter isoladonleenmalige betalingstransactie
- building and public works / life sciencesacumulação de água num trecho de canal isoladonlafsluiten van een met water gevuld kanaalgedeelte
- mechanical engineering / earth sciencesforça de sustentação de um perfil de asa isoladonldynamische lift van een enkele vleugel
- electronics and electrical engineeringfeixe de antena isolado por discriminação contrapolarnlantennebundel geïsoleerd door kruispolarisatie
- Procedural lawnão se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão / omissão de pronúncia sobre um apspeto isolado dos pedidosnlverzuimen te beslissen op een afzonderlijk punt van de conclusies
- land transport / TRANSPORTzona isolada / zona de circuito de vianlgeisoleerde zone
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona isoladanlgeïsoleerde zone
- earth sciencesrisca isoladanlgeisoleerde lijn
- land transport / TRANSPORTcarga isoladanllading bestaande uit één zending
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
isolado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/isolado [visualizado em 2026-07-04 13:04:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: