- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesO Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesitalianonlItaliaan, Italiaanse
- parliamentSenado italianonlItaliaanse Senaat
- medical sciencemétodo italianonlgreffe volgens de Italiaanse methode, operatie volgens de Italiaanse methode
- industrial structuresorlado com vivo italianonlopen kant
- fisheriesboga-italiananlItaliaanse sneep
- monetary relations / national currencylira italiananlItaliaanse lire
- fisheriesbarbo-italianonlItaliaanse barbeel
- fisheriescaboz-italianonlPanizzas grondel
- European Parliament / institutional structureSecção ItaliananlItaliaanse Sectie
- fisheriesescalo-italianonlsufia-voorn
- fisheriesverdemã-italiana / verdemã-douradanlgouden modderkruiper
- fisheriesverdemã-romana / verdemã-italiananlVenetiaanse modderkruiper
- fisheriesalburno-italianonlwitte alver
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESendívia / chicória-italiana / chicória-com-folhas-largasnlwitloof, bladcichorei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgelado à italiana / gelado macionlsoftijs
- GEOGRAPHY / EuropeRepública Italiana / ItálianlItalië, Italiaanse Republiek
- animal taxonomy / insect / protected speciesgafanhoto-italianonlCalliptamus italicus, Italiaanse sprinkhaan, rosevleugel, Italiaanse rosevleugel
- organisation of professions / social partnersUnião Italiana do Trabalho / UILnlUIL, Italiaanse Unie van werknemers
- European Parliament / institutional structureUnidade da Tradução ItaliananlItaliaanse vertaalafdeling
- organisation of professions / financial institutions and creditABI / Associação Bancária ItaliananlABI, Italiaanse Vereniging van Banken
- parliamentCâmara dos Deputados italiananlItaliaanse Kamer van Afgevaardigden
- European Parliament / institutional structureUnidade da Interpretação ItaliananlItaliaanse Tolkenafdeling
- honourOrdem do Mérito da República ItaliananlOrde van Verdienste van de Republiek Italië, Orde van Verdienste van de Italiaanse republiek
- organisation of professions / social partnersCGTI / Confederação Geral do Trabalho Italiana / CGILnlItaliaans Algemeen Verbond van werknemers, CGIL
- FINANCEComissão Italiana das Bolsas de ValoresnlItaliaans beurscomité
- employers' organisationConfindustria / Confederação Geral da Indústria ItaliananlConfindustria, Algemeen Verbond van de Italiaanse industrie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTFederação Italiana de Criadores de PorcosnlItaliaanse Federatie van varkensfokkers
- organisation of professions / regulation of agricultural production / social partnersConfagricoltura / Confederação Geral da Agricultura ItaliananlConfagricoltura, Algemeen Italiaans Landbouwverbond
- employers' organisationCONFAPI / Confederação Italiana das Pequenas e Médias EmpresasnlConfapi, Italiaans Verbond van kleine en middelgrote particuliere ondernemingen
- organisation of professions / social partnersConfederação Italiana dos Sindicatos dos Trabalhadores / CISLnlCISL, Italiaans Verbond van werknemersorganisaties
- health / communications systemsInstituto Nacional de Previdência dos Jornalistas italianosnlnationaal instituut voor voorzieningen ten behoeve van Italiaanse journalisten
- EUROPEAN UNION / enlargement of the UnionTratado entre o Reino da Bélgica, o Reino da Dinamarca, a República Federal da Alemanha, a República Helénica, o Reino de Espanha, a República Francesa, a Irlanda, a República Italiana, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos, a República Portuguesa, o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte (Estados-Membros da União Europeia) e o Reino da Noruega, a República da Áustria, a República da Finlândia, o Reino da Suécia, relativo à adesão do Reino da Noruega, da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União EuropeianlVerdrag tussen het Koninkrijk België,het Koninkrijk Denemarken,de Bondsrepubliek Duitsland,de Helleense Republiek,het Koninkrijk Spanje,de Franse Republiek,Ierland,de Italiaanse Republiek,het Groothertogdom Luxemburg,het Koninkrijk der Nederlanden,de Portugese Republiek,het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland(Lid-Staten van de Europese Unie)en het Koninkrijk Noorwegen,de Republiek Oostenrijk,de Republiek Finland,het Koninkrijk Zweden,betreffende de toetreding van het Koninkrijk Noorwegen,de Republiek Oostenrijk,de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie
- international agreement / enlargement of the Union / European treatiesTratado relativo à adesão da Croácia / Tratado entre o Reino da Bélgica, a República da Bulgária, a República Checa, o Reino da Dinamarca, a República Federal da Alemanha, a República da Estónia, a Irlanda, a República Helénica, o Reino de Espanha, a República Francesa, a República Italiana, a República de Chipre, a República da Letónia, a República da Lituânia, o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República da Hungria, a República de Malta, o Reino dos Países Baixos, a República da Áustria, a República da Polónia, a República Portuguesa, a Roménia, a República da Eslovénia, a República Eslovaca, a República da Finlândia, o Reino da Suécia e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte (Estados-Membros da União Europeia) e a República da Croácia relativo à adesão da República da Croácia à União EuropeianlToetredingsverdrag met Kroatië, Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Kroatië, Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Republiek Bulgarije, de Tsjechische Republiek, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Republiek Estland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, Ierland, de Italiaanse Republiek, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, het Groothertogdom Luxemburg, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Polen, de Portugese Republiek, Roemenië, de Republiek Slovenië, de Slowaakse Republiek, de Republiek Finland, het Koninkrijk Zweden, het Verenigd Koninkrijkvan Groot-Brittannië en Noord-Ierland (lidstaten van de Europese Unie) en de Republiek Kroatië, betreffende de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
italiano – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/italiano [visualizado em 2026-08-11 03:33:24].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesitalianonlItaliaan, Italiaanse
- parliamentSenado italianonlItaliaanse Senaat
- medical sciencemétodo italianonlgreffe volgens de Italiaanse methode, operatie volgens de Italiaanse methode
- industrial structuresorlado com vivo italianonlopen kant
- fisheriesboga-italiananlItaliaanse sneep
- monetary relations / national currencylira italiananlItaliaanse lire
- fisheriesbarbo-italianonlItaliaanse barbeel
- fisheriescaboz-italianonlPanizzas grondel
- European Parliament / institutional structureSecção ItaliananlItaliaanse Sectie
- fisheriesescalo-italianonlsufia-voorn
- fisheriesverdemã-italiana / verdemã-douradanlgouden modderkruiper
- fisheriesverdemã-romana / verdemã-italiananlVenetiaanse modderkruiper
- fisheriesalburno-italianonlwitte alver
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESendívia / chicória-italiana / chicória-com-folhas-largasnlwitloof, bladcichorei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgelado à italiana / gelado macionlsoftijs
- GEOGRAPHY / EuropeRepública Italiana / ItálianlItalië, Italiaanse Republiek
- animal taxonomy / insect / protected speciesgafanhoto-italianonlCalliptamus italicus, Italiaanse sprinkhaan, rosevleugel, Italiaanse rosevleugel
- organisation of professions / social partnersUnião Italiana do Trabalho / UILnlUIL, Italiaanse Unie van werknemers
- European Parliament / institutional structureUnidade da Tradução ItaliananlItaliaanse vertaalafdeling
- organisation of professions / financial institutions and creditABI / Associação Bancária ItaliananlABI, Italiaanse Vereniging van Banken
- parliamentCâmara dos Deputados italiananlItaliaanse Kamer van Afgevaardigden
- European Parliament / institutional structureUnidade da Interpretação ItaliananlItaliaanse Tolkenafdeling
- honourOrdem do Mérito da República ItaliananlOrde van Verdienste van de Republiek Italië, Orde van Verdienste van de Italiaanse republiek
- organisation of professions / social partnersCGTI / Confederação Geral do Trabalho Italiana / CGILnlItaliaans Algemeen Verbond van werknemers, CGIL
- FINANCEComissão Italiana das Bolsas de ValoresnlItaliaans beurscomité
- employers' organisationConfindustria / Confederação Geral da Indústria ItaliananlConfindustria, Algemeen Verbond van de Italiaanse industrie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTFederação Italiana de Criadores de PorcosnlItaliaanse Federatie van varkensfokkers
- organisation of professions / regulation of agricultural production / social partnersConfagricoltura / Confederação Geral da Agricultura ItaliananlConfagricoltura, Algemeen Italiaans Landbouwverbond
- employers' organisationCONFAPI / Confederação Italiana das Pequenas e Médias EmpresasnlConfapi, Italiaans Verbond van kleine en middelgrote particuliere ondernemingen
- organisation of professions / social partnersConfederação Italiana dos Sindicatos dos Trabalhadores / CISLnlCISL, Italiaans Verbond van werknemersorganisaties
- health / communications systemsInstituto Nacional de Previdência dos Jornalistas italianosnlnationaal instituut voor voorzieningen ten behoeve van Italiaanse journalisten
- EUROPEAN UNION / enlargement of the UnionTratado entre o Reino da Bélgica, o Reino da Dinamarca, a República Federal da Alemanha, a República Helénica, o Reino de Espanha, a República Francesa, a Irlanda, a República Italiana, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos, a República Portuguesa, o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte (Estados-Membros da União Europeia) e o Reino da Noruega, a República da Áustria, a República da Finlândia, o Reino da Suécia, relativo à adesão do Reino da Noruega, da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União EuropeianlVerdrag tussen het Koninkrijk België,het Koninkrijk Denemarken,de Bondsrepubliek Duitsland,de Helleense Republiek,het Koninkrijk Spanje,de Franse Republiek,Ierland,de Italiaanse Republiek,het Groothertogdom Luxemburg,het Koninkrijk der Nederlanden,de Portugese Republiek,het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland(Lid-Staten van de Europese Unie)en het Koninkrijk Noorwegen,de Republiek Oostenrijk,de Republiek Finland,het Koninkrijk Zweden,betreffende de toetreding van het Koninkrijk Noorwegen,de Republiek Oostenrijk,de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie
- international agreement / enlargement of the Union / European treatiesTratado relativo à adesão da Croácia / Tratado entre o Reino da Bélgica, a República da Bulgária, a República Checa, o Reino da Dinamarca, a República Federal da Alemanha, a República da Estónia, a Irlanda, a República Helénica, o Reino de Espanha, a República Francesa, a República Italiana, a República de Chipre, a República da Letónia, a República da Lituânia, o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República da Hungria, a República de Malta, o Reino dos Países Baixos, a República da Áustria, a República da Polónia, a República Portuguesa, a Roménia, a República da Eslovénia, a República Eslovaca, a República da Finlândia, o Reino da Suécia e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte (Estados-Membros da União Europeia) e a República da Croácia relativo à adesão da República da Croácia à União EuropeianlToetredingsverdrag met Kroatië, Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Kroatië, Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Republiek Bulgarije, de Tsjechische Republiek, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Republiek Estland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, Ierland, de Italiaanse Republiek, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, het Groothertogdom Luxemburg, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Polen, de Portugese Republiek, Roemenië, de Republiek Slovenië, de Slowaakse Republiek, de Republiek Finland, het Koninkrijk Zweden, het Verenigd Koninkrijkvan Groot-Brittannië en Noord-Ierland (lidstaten van de Europese Unie) en de Republiek Kroatië, betreffende de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
italiano – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/italiano [visualizado em 2026-08-11 03:33:24].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
