julgado

Outros exemplos de uso

• LAW / ruling
  caso julgado

  nl

  kracht van gewijsde
• Constitutional law
  Julgado de Paz

  nl

  vrederechter
• EUROPEAN UNION / LAW
  trânsito em julgado

  nl

  voorwaarde van kracht van gewijsde zaak
• LAW
  transitar em julgado

  nl

  in kracht van gewijsde gaan
• EUROPEAN UNION / LAW
  implicar caso julgado

  nl

  volledig bewijs opleveren
• EUROPEAN UNION / LAW
  exceção de caso julgado

  nl

  exceptie van gewijsde zaak
• LAW
  ter força de jurisprudência / ter força de caso julgado

  nl

  kracht van gewijsde hebben
• LAW
  decisão transitada em julgado / sentença transitada em julgado

  nl

  in kracht van gewijsde gegane beslissing, vonnis in kracht van gewijsde, onherroepelijke beslissing
• EUROPEAN UNION / LAW
  quebra da força de caso julgado da sentença

  nl

  doorbreking van het rechtsgevolg van het vonnis
• criminal law / justice / rights and freedoms
  direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto / non bis in idem

  nl

  beginsel "ne bis in idem", ne bis in idem-principe, beginsel non bis in idem, recht om niet tweemaal voor hetzelfde delict te worden berecht of bestraft, non bis in idem, ne bis in idem-beginsel, non bis in idem-beginsel, non bis in idem-principe, ne bis in idem
• administrative law / EUROPEAN UNION
  a morte presumida tiver sido declarada por sentença com trânsito em julgado

  nl

  afwezig verklaard bij vonnis in kracht van gewijsde
• LAW
  processos julgados

  nl

  omschrijving van de uit te roepen zaken
• EUROPEAN UNION / LAW
  uma questão de facto foi mal julgada

  nl

  er is met betrekking tot de feiten over enig punt onjuist geoordeeld