- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencea jusantenlstroomafwaarts
- mechanical engineering / building and public worksramo jusantenlbenedengedeelte, onderrand
- taxationIVA a entregar ao Estado / IVA apurado / IVA liquidado / IVA a jusante / IVA repercutidonloutput-btw
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energyvento por trás / rotor a jusantenlachterloper
- building and public worksobra de jusante / extremidade de jusantenlkanaalafsluiting
- building and public worksextremidade de jusante / obra de jusantenlkanaalafsluiting
- building and public worksnível a jusantenlbenedenstrooms waterpeil, benedenwaterpeil
- electronics and electrical engineering / communications / land transport / TRANSPORTparte a jusantenlstroomafwaarts
- land transport / building and public works / TRANSPORTtesta de jusantenluitstroomopening
- taxationimposto a jusantenloutputbelasting
- trade / competition lawmercado a jusantenldownstream markt
- building and public workstrecho de jusantenlbenedenloop
- building and public workssoleira de jusantenleinddrempel
- trabalho a jusantenlstroomafwaartse activiteit
- earth sciences / construction and town planningcarenagem a jusantenluitstroomgeleider
- deterioration of the environment / chemistryDU / utilizador a jusantenlDU, downstreamgebruiker, downstream-gebruiker
- building and public worksreservatório jusantenlreservoir aan einde irrigatiekanaal
- biology / fisheriesmigração para jusantenlpaaitrek
- building and public worksmuro de ala a jusantenlbenedenstroomse vleugeldam van grondwerk
- building and public worksinclinação de jusantenlbenedenstrooms talud
- space technology / communications systemssetor espacial a jusantenldownstream-ruimtevaartsector, downstreamsector, downstream
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTportas da cabeça jusantenlbenedenstroomse deuren
- building and public workspé de jusante da barragemnlhiel van de stuwmuur of stuwdam
- building and public worksradier a jusante da gamelanlschoepmat
- mechanical engineering / building and public worksdefletor / soleira triangular a jusantenlbeëindigingsdrempel, geleidedrempel, driehoekige beëindiging van bezinkbekken
- life sciences / technology and technical regulationscurva de aferição de jusantenlbenedenstroomse afvoerkromme
- building and public works / life sciencesestrutura de descarga jusantenluitlaat aan het eind van een kanaal
- building and public workspé de jusante com enrocamentonlbenedenstroomse stenen voet
- building and public worksrecarga de montante ou jusante / maciço de montante ou de jusantenlsteunlichaam
- FINANCEoperações a montante e a jusantenlinput en output, handelingen ten opzichte van leveranciers en afnemers
- electronics and electrical engineering / earth sciencesvelocidade do escoamento a jusante / velocidade perturbada do ventonlwindsnelheid aan de lijzijde, luchtsnelheid achter de molen
- technology and technical regulationscoletor de vapores ligado a jusantenlverderop aangesloten hulpkoolstofhouder
- land transportcoletor de vapores ligado a jusantenlaansluiten, verderop aangesloten hulpkoolstofhouder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdistribuição por turnos para jusantenlrotatie in stroomafwaartse richting
- life sciencesnível a jusante de uma tomada de águanlwaterpeil benedenstrooms van de uitlaat
- building and public workssoleira jusante de um sifão invertidonlduiker met een sterk gekromde verhoging
- earth sciences / life sciencesaltura conjugada a jusante do ressaltonltoegevoegde waterdiepte gerelateerd aan de initiële energiehoogte bij de watersprong
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfosso a jusante para recolha de brasasnlbrandbeschermingsgeul
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransições na saída de uma obra a jusantenleinduitlaatovergang
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransições na entrada de uma obra jusantenleindinlaatovergang
- building and public workstomada de água com nível a jusante constantenlaflaatwerk met constante benedenwaterstand
- mechanical engineeringjunta hidráulica com descarregador a jusantenlwaterslot door lage hulpstuw
- wood industrydepurador de entrada dupla multiandares a jusantenlstroomafwaartse meertrapse gaswasser met dubbele inlaat
- mechanical engineering / building and public worksqueda de conduta por impacto de amortecimento a jusantenlduiker met verticale energievernietiger aan de uitstroomzijde
- electronics and electrical engineering / building and public workscaudal garantido a jusante de um aproveitamento hidroelétriconlstroomafwaarts vereist debiet van een waterkrachtinstallatie
- mechanical engineeringjunta hidráulica do tipo com descarregador do topo do ramo de jusante do sifãonlwaterslot door tegengerichte waterstromen
- electronics and electrical engineering / building and public worksreserva hidráulica máxima possível em potência sem descarregamentos para jusantenlmaximaal mogelijke reserve aan waterkrachtvermogen metzonder waterverlies aan de dalzijde
- electronics and electrical engineering / building and public worksreserva hidráulica máxima possível em potência com descarregamentos para jusantenlmaximaal mogelijke reserve aan waterkrachtvermogen metzonder waterverlies aan de dalzijde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
jusante – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/jusante [visualizado em 2026-08-01 01:24:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencea jusantenlstroomafwaarts
- mechanical engineering / building and public worksramo jusantenlbenedengedeelte, onderrand
- taxationIVA a entregar ao Estado / IVA apurado / IVA liquidado / IVA a jusante / IVA repercutidonloutput-btw
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energyvento por trás / rotor a jusantenlachterloper
- building and public worksobra de jusante / extremidade de jusantenlkanaalafsluiting
- building and public worksextremidade de jusante / obra de jusantenlkanaalafsluiting
- building and public worksnível a jusantenlbenedenstrooms waterpeil, benedenwaterpeil
- electronics and electrical engineering / communications / land transport / TRANSPORTparte a jusantenlstroomafwaarts
- land transport / building and public works / TRANSPORTtesta de jusantenluitstroomopening
- taxationimposto a jusantenloutputbelasting
- trade / competition lawmercado a jusantenldownstream markt
- building and public workstrecho de jusantenlbenedenloop
- building and public workssoleira de jusantenleinddrempel
- trabalho a jusantenlstroomafwaartse activiteit
- earth sciences / construction and town planningcarenagem a jusantenluitstroomgeleider
- deterioration of the environment / chemistryDU / utilizador a jusantenlDU, downstreamgebruiker, downstream-gebruiker
- building and public worksreservatório jusantenlreservoir aan einde irrigatiekanaal
- biology / fisheriesmigração para jusantenlpaaitrek
- building and public worksmuro de ala a jusantenlbenedenstroomse vleugeldam van grondwerk
- building and public worksinclinação de jusantenlbenedenstrooms talud
- space technology / communications systemssetor espacial a jusantenldownstream-ruimtevaartsector, downstreamsector, downstream
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTportas da cabeça jusantenlbenedenstroomse deuren
- building and public workspé de jusante da barragemnlhiel van de stuwmuur of stuwdam
- building and public worksradier a jusante da gamelanlschoepmat
- mechanical engineering / building and public worksdefletor / soleira triangular a jusantenlbeëindigingsdrempel, geleidedrempel, driehoekige beëindiging van bezinkbekken
- life sciences / technology and technical regulationscurva de aferição de jusantenlbenedenstroomse afvoerkromme
- building and public works / life sciencesestrutura de descarga jusantenluitlaat aan het eind van een kanaal
- building and public workspé de jusante com enrocamentonlbenedenstroomse stenen voet
- building and public worksrecarga de montante ou jusante / maciço de montante ou de jusantenlsteunlichaam
- FINANCEoperações a montante e a jusantenlinput en output, handelingen ten opzichte van leveranciers en afnemers
- electronics and electrical engineering / earth sciencesvelocidade do escoamento a jusante / velocidade perturbada do ventonlwindsnelheid aan de lijzijde, luchtsnelheid achter de molen
- technology and technical regulationscoletor de vapores ligado a jusantenlverderop aangesloten hulpkoolstofhouder
- land transportcoletor de vapores ligado a jusantenlaansluiten, verderop aangesloten hulpkoolstofhouder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdistribuição por turnos para jusantenlrotatie in stroomafwaartse richting
- life sciencesnível a jusante de uma tomada de águanlwaterpeil benedenstrooms van de uitlaat
- building and public workssoleira jusante de um sifão invertidonlduiker met een sterk gekromde verhoging
- earth sciences / life sciencesaltura conjugada a jusante do ressaltonltoegevoegde waterdiepte gerelateerd aan de initiële energiehoogte bij de watersprong
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfosso a jusante para recolha de brasasnlbrandbeschermingsgeul
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransições na saída de uma obra a jusantenleinduitlaatovergang
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransições na entrada de uma obra jusantenleindinlaatovergang
- building and public workstomada de água com nível a jusante constantenlaflaatwerk met constante benedenwaterstand
- mechanical engineeringjunta hidráulica com descarregador a jusantenlwaterslot door lage hulpstuw
- wood industrydepurador de entrada dupla multiandares a jusantenlstroomafwaartse meertrapse gaswasser met dubbele inlaat
- mechanical engineering / building and public worksqueda de conduta por impacto de amortecimento a jusantenlduiker met verticale energievernietiger aan de uitstroomzijde
- electronics and electrical engineering / building and public workscaudal garantido a jusante de um aproveitamento hidroelétriconlstroomafwaarts vereist debiet van een waterkrachtinstallatie
- mechanical engineeringjunta hidráulica do tipo com descarregador do topo do ramo de jusante do sifãonlwaterslot door tegengerichte waterstromen
- electronics and electrical engineering / building and public worksreserva hidráulica máxima possível em potência sem descarregamentos para jusantenlmaximaal mogelijke reserve aan waterkrachtvermogen metzonder waterverlies aan de dalzijde
- electronics and electrical engineering / building and public worksreserva hidráulica máxima possível em potência com descarregamentos para jusantenlmaximaal mogelijke reserve aan waterkrachtvermogen metzonder waterverlies aan de dalzijde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
jusante – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/jusante [visualizado em 2026-08-01 01:24:50].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
