hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

lo.co.mo.ti.vaseparador fonéticalukumuˈtivɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
locomotief

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    locomotiva
    nl
    locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    nl
    tweedelige locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva freio
    nl
    remlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    nl
    dubbellocomotief
  • railway industry
    locomotiva a gasóleo / locomotiva Diesel
    nl
    diesellocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    nl
    drievoudige locomotief
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    nl
    driedelige locomotief
  • railway industry / TRANSPORT / land transport
    locomotiva a vapor
    nl
    stoomkrachtvoertuig, stoomlocomotief
  • land transport
    locomotiva isolada
    nl
    losse locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    nl
    mijnlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva titular
    nl
    treinlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    nl
    mijnlocomotief
  • railway industry
    locomotiva elétrica
    nl
    elektrische locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de dupla expansão / locomotiva compound
    nl
    compound locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva antigelo
    nl
    sleet locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de linha
    nl
    treinlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva acoplada
    nl
    locomotief in opzending, opzendlocomotief, meegezonden locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de bogies
    nl
    locomotief op draaistellen
  • mechanical engineering / land transport
    engate da locomotiva
    nl
    aankoppelen van de locomotief voor de trein
  • rolling stock
    locomotiva de manobra / locomotiva de manobras
    nl
    rangeerlocomotief, rangeervoertuig
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de reforço / locomotiva de reforço
    nl
    versterkingslocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    livrete da máquina / livrete da locomotiva
    nl
    locomotiefaantekenboek
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva industrial
    nl
    rangeerlocomotief van fabriek of werkplaats, industrielocomotief
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina
    nl
    turbinelocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de reserva
    nl
    reservelocomotief
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bicorrente
    nl
    locomotief voor twee systemen
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de ignitrões / máquina de ignitrões
    nl
    ignitronlocomotief
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva turbo-Diesel
    nl
    diesellocomotief met gasturbine, turbo-diesellocomotief
  • land transport / ENERGY
    locomotiva policorrente
    nl
    locomotief voor meer dan twee systemen
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva aerodinâmica
    nl
    stroomlijnlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem da locomotiva
    nl
    stroomlijnen van de locomotief
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bifrequência
    nl
    locomotief voor twee frequenties
  • land transport / TRANSPORT
    resguardar uma locomotiva / resguardar uma máquina
    nl
    een locomotief in de loods zetten
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mercadorias
    nl
    goederentreinlocomotief
  • railway industry
    locomotiva Diesel-elétrica
    nl
    dieselelektrische locomotief
  • railway industry
    locomotiva elétrica-Diesel
    nl
    elektrodiesellocomotief
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva Diesel de transmissão mecânica / locomotiva Diesel mecânica
    nl
    diesel-mechanische locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de alta pressão
    nl
    hoogdruklocomotief
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de escape livre
    nl
    locomotief zonder condensatie
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva para classificar / trator de manobras / locomotiva de manobra em gare de triagem
    nl
    heuvellocomotief
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina de gás / locomotiva de turbina a gás
    nl
    gasturbinelocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de retificadores
    nl
    gelijkrichterlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de chassi rígido
    nl
    locomotief met stijf onderstel
  • electronics and electrical engineering
    aderência de uma locomotiva
    nl
    adhesiecoëfficiënt van een locomotief
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva Diesel-hidráulica / locomotiva Diesel de transmissão hidráulica
    nl
    diesel-hydraulische locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de três cilindros
    nl
    driecilinderlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de dois cilindros
    nl
    tweecilinderlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de motores diretos
    nl
    locomotief voorzien van motoren met directe voeding
  • land transport
    locomotiva para tráfego misto
    nl
    locomotief voor gemengde dienst
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
locomotiva – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/locomotiva [visualizado em 2026-06-24 18:42:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    locomotiva
    nl
    locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    nl
    tweedelige locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva freio
    nl
    remlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    nl
    dubbellocomotief
  • railway industry
    locomotiva a gasóleo / locomotiva Diesel
    nl
    diesellocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    nl
    drievoudige locomotief
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    nl
    driedelige locomotief
  • railway industry / TRANSPORT / land transport
    locomotiva a vapor
    nl
    stoomkrachtvoertuig, stoomlocomotief
  • land transport
    locomotiva isolada
    nl
    losse locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    nl
    mijnlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva titular
    nl
    treinlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    nl
    mijnlocomotief
  • railway industry
    locomotiva elétrica
    nl
    elektrische locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de dupla expansão / locomotiva compound
    nl
    compound locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva antigelo
    nl
    sleet locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de linha
    nl
    treinlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva acoplada
    nl
    locomotief in opzending, opzendlocomotief, meegezonden locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de bogies
    nl
    locomotief op draaistellen
  • mechanical engineering / land transport
    engate da locomotiva
    nl
    aankoppelen van de locomotief voor de trein
  • rolling stock
    locomotiva de manobra / locomotiva de manobras
    nl
    rangeerlocomotief, rangeervoertuig
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de reforço / locomotiva de reforço
    nl
    versterkingslocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    livrete da máquina / livrete da locomotiva
    nl
    locomotiefaantekenboek
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva industrial
    nl
    rangeerlocomotief van fabriek of werkplaats, industrielocomotief
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina
    nl
    turbinelocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de reserva
    nl
    reservelocomotief
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bicorrente
    nl
    locomotief voor twee systemen
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de ignitrões / máquina de ignitrões
    nl
    ignitronlocomotief
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva turbo-Diesel
    nl
    diesellocomotief met gasturbine, turbo-diesellocomotief
  • land transport / ENERGY
    locomotiva policorrente
    nl
    locomotief voor meer dan twee systemen
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva aerodinâmica
    nl
    stroomlijnlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem da locomotiva
    nl
    stroomlijnen van de locomotief
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bifrequência
    nl
    locomotief voor twee frequenties
  • land transport / TRANSPORT
    resguardar uma locomotiva / resguardar uma máquina
    nl
    een locomotief in de loods zetten
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mercadorias
    nl
    goederentreinlocomotief
  • railway industry
    locomotiva Diesel-elétrica
    nl
    dieselelektrische locomotief
  • railway industry
    locomotiva elétrica-Diesel
    nl
    elektrodiesellocomotief
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva Diesel de transmissão mecânica / locomotiva Diesel mecânica
    nl
    diesel-mechanische locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de alta pressão
    nl
    hoogdruklocomotief
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de escape livre
    nl
    locomotief zonder condensatie
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva para classificar / trator de manobras / locomotiva de manobra em gare de triagem
    nl
    heuvellocomotief
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina de gás / locomotiva de turbina a gás
    nl
    gasturbinelocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de retificadores
    nl
    gelijkrichterlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de chassi rígido
    nl
    locomotief met stijf onderstel
  • electronics and electrical engineering
    aderência de uma locomotiva
    nl
    adhesiecoëfficiënt van een locomotief
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva Diesel-hidráulica / locomotiva Diesel de transmissão hidráulica
    nl
    diesel-hydraulische locomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de três cilindros
    nl
    driecilinderlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de dois cilindros
    nl
    tweecilinderlocomotief
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de motores diretos
    nl
    locomotief voorzien van motoren met directe voeding
  • land transport
    locomotiva para tráfego misto
    nl
    locomotief voor gemengde dienst
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
locomotiva – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/locomotiva [visualizado em 2026-06-24 18:42:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos