hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino plural
verten; verre gelijkenis; vermoeden; verre verleden; vage trekken
longeslocução
adjetivo plural de longe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    longo
    nl
    long-positie
  • humanities
    longo
    nl
    tijd, tijdverslindend
  • natural and applied sciences / life sciences
    dia longo
    nl
    lange dag
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    nl
    lang wapen, lang vuurwapen
  • cultivation techniques
    poda longa
    nl
    hoge snoeiwijze
  • communications
    onda longa
    nl
    lange golf
  • defence
    arma longa
    nl
    lang wapen
  • organisation of transport / land transport
    longo curso / serviço de longo curso
    nl
    langeafstandsverbinding
  • financial market / commercial transaction
    delta longo
    nl
    long delta
  • ECONOMICS
    ciclo de Kondratieff / ciclo longo
    nl
    Kondratieff-cyclus
  • wildlife
    perna-longa / pernilongo
    nl
    steltkluut, himantopus himantopus, steltloper
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro longo
    nl
    lang glas
  • land transport / TRANSPORT
    barra longa
    nl
    langgelaste spoorstaven
  • statistics
    modelo longo / questionário longo / formulário longo
    nl
    lang formulier
  • FINANCE
    margem longa
    nl
    bull spread, bullish spread, hausse spread, bullspreiding, stierspreiding
  • leisure
    galope longo
    nl
    gestrekte galop
  • FINANCE / financial market
    posição longa
    nl
    haussepositie, long-positie
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pimenta-de-rabo / pimenta-longa / pimenteira-longa
    nl
    lange peper
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    papoila-longa
    nl
    kleine klaproos
  • communications / electrical engineering
    arrasto longo
    nl
    lange veeg
  • ECONOMICS
    período longo
    nl
    lange termijn, lange periode
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira longa
    nl
    langhout, stammen
  • chemical compound
    longo em óleo
    nl
    vet
  • iron and steel industry
    produto longo
    nl
    lang product
  • financial market
    posição longa
    nl
    lange positie
  • data processing / information technology and data processing
    inteiro longo
    nl
    lang geheel getal
  • technical regulations / maritime and inland waterway transport
    tonelada inglesa / tonelada longa
    nl
    long ton
  • life sciences
    garganta longa
    nl
    geleidelijke insnoering
  • coal industry
    morteiro longo
    nl
    lange mortier
  • life sciences / fisheries
    imperador-longo / imperador-de-costa-estreita
    nl
    roodbaars
  • financial market
    OT de longo prazo / obrigação do Tesouro de longo prazo
    nl
    schatkistobligatie, staatslening, staatsobligatie, Treasury Bond
  • ENVIRONMENT
    a longa distância / a grande distância
    nl
    op lange afstand
  • mechanical engineering
    ao longo da corda / paralela à corda
    nl
    in de richting van de langsas
  • data processing / information technology and data processing
    bus passivo longo
    nl
    lange passieve bus
  • information technology and data processing
    palavra mais longa
    nl
    langste woord
  • electronics and electrical engineering
    díodo de base longa
    nl
    diode met lange basis
  • communications / communications policy
    antena de fio longo
    nl
    lange-draadantenne
  • FINANCE
    letra a longo prazo
    nl
    wissel op lange termijn, lang papier, langlopende wissel
  • ECONOMICS
    período muito longo
    nl
    zeer lange periode, zeer lange termijn
  • wildlife
    arrabio / pato-de-cauda-longa
    nl
    anas acuta, pijlstaart, Pijlstaarteend
  • communications / information technology and data processing
    dados a longo prazo
    nl
    data over lange tijd
  • chemistry
    sonda de fenda longa
    nl
    boor met lange gleuf
  • ENVIRONMENT
    efeito a longo prazo / efeitos a longo prazo
    nl
    langetermijneffect
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    seda de vidro / fibra longa de vidro
    nl
    glaszijde
  • ENVIRONMENT
    LTE / efeito a longo prazo
    nl
    LTE, lange-termijneffect
  • preparation for market
    dívida a longo prazo
    nl
    langlopende schuld, schuld op lange termijn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    papoila longa peluda
    nl
    ruige klaproos
  • electronics and electrical engineering
    deriva a longo termo
    nl
    lange termijndrift
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
longes – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/longes [visualizado em 2026-07-09 14:52:23].
palavras parecidas com longes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    longo
    nl
    long-positie
  • humanities
    longo
    nl
    tijd, tijdverslindend
  • natural and applied sciences / life sciences
    dia longo
    nl
    lange dag
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    nl
    lang wapen, lang vuurwapen
  • cultivation techniques
    poda longa
    nl
    hoge snoeiwijze
  • communications
    onda longa
    nl
    lange golf
  • defence
    arma longa
    nl
    lang wapen
  • organisation of transport / land transport
    longo curso / serviço de longo curso
    nl
    langeafstandsverbinding
  • financial market / commercial transaction
    delta longo
    nl
    long delta
  • ECONOMICS
    ciclo de Kondratieff / ciclo longo
    nl
    Kondratieff-cyclus
  • wildlife
    perna-longa / pernilongo
    nl
    steltkluut, himantopus himantopus, steltloper
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro longo
    nl
    lang glas
  • land transport / TRANSPORT
    barra longa
    nl
    langgelaste spoorstaven
  • statistics
    modelo longo / questionário longo / formulário longo
    nl
    lang formulier
  • FINANCE
    margem longa
    nl
    bull spread, bullish spread, hausse spread, bullspreiding, stierspreiding
  • leisure
    galope longo
    nl
    gestrekte galop
  • FINANCE / financial market
    posição longa
    nl
    haussepositie, long-positie
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pimenta-de-rabo / pimenta-longa / pimenteira-longa
    nl
    lange peper
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    papoila-longa
    nl
    kleine klaproos
  • communications / electrical engineering
    arrasto longo
    nl
    lange veeg
  • ECONOMICS
    período longo
    nl
    lange termijn, lange periode
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira longa
    nl
    langhout, stammen
  • chemical compound
    longo em óleo
    nl
    vet
  • iron and steel industry
    produto longo
    nl
    lang product
  • financial market
    posição longa
    nl
    lange positie
  • data processing / information technology and data processing
    inteiro longo
    nl
    lang geheel getal
  • technical regulations / maritime and inland waterway transport
    tonelada inglesa / tonelada longa
    nl
    long ton
  • life sciences
    garganta longa
    nl
    geleidelijke insnoering
  • coal industry
    morteiro longo
    nl
    lange mortier
  • life sciences / fisheries
    imperador-longo / imperador-de-costa-estreita
    nl
    roodbaars
  • financial market
    OT de longo prazo / obrigação do Tesouro de longo prazo
    nl
    schatkistobligatie, staatslening, staatsobligatie, Treasury Bond
  • ENVIRONMENT
    a longa distância / a grande distância
    nl
    op lange afstand
  • mechanical engineering
    ao longo da corda / paralela à corda
    nl
    in de richting van de langsas
  • data processing / information technology and data processing
    bus passivo longo
    nl
    lange passieve bus
  • information technology and data processing
    palavra mais longa
    nl
    langste woord
  • electronics and electrical engineering
    díodo de base longa
    nl
    diode met lange basis
  • communications / communications policy
    antena de fio longo
    nl
    lange-draadantenne
  • FINANCE
    letra a longo prazo
    nl
    wissel op lange termijn, lang papier, langlopende wissel
  • ECONOMICS
    período muito longo
    nl
    zeer lange periode, zeer lange termijn
  • wildlife
    arrabio / pato-de-cauda-longa
    nl
    anas acuta, pijlstaart, Pijlstaarteend
  • communications / information technology and data processing
    dados a longo prazo
    nl
    data over lange tijd
  • chemistry
    sonda de fenda longa
    nl
    boor met lange gleuf
  • ENVIRONMENT
    efeito a longo prazo / efeitos a longo prazo
    nl
    langetermijneffect
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    seda de vidro / fibra longa de vidro
    nl
    glaszijde
  • ENVIRONMENT
    LTE / efeito a longo prazo
    nl
    LTE, lange-termijneffect
  • preparation for market
    dívida a longo prazo
    nl
    langlopende schuld, schuld op lange termijn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    papoila longa peluda
    nl
    ruige klaproos
  • electronics and electrical engineering
    deriva a longo termo
    nl
    lange termijndrift
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
longes – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/longes [visualizado em 2026-07-09 14:52:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro